VANK

8 9月

【VANK】「日本の歴史歪曲が腹立たしい」~青少年、韓国を正しく知らせます

1 名前:ハニィみるく(17歳) ★:2018/09/08(土) 20:23:07.71 ID:CAP_USER.net
(写真)
https://imgnews.pstatic.net/image/016/2018/09/08/20180908000019_0_20180908094040026.jpg

▲ 独島を自国領と主張するなど日本の歴史歪曲が続き、韓国の青少年が韓国を正しく知らせる事に乗り出した。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

■ VANK、『歴史外交大使』の募集に集まり・・・445人今日、結団式
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
[ヘラルド経済] 日本の止まらない歴史歪曲に対し、青少年が韓国正しく知らせる事に乗り出す。

サイバー外交使節団パンク(VANK)は独島(トクド)、東海(トンヘ)、日本の歴史歪曲に対応するために募集した『第23期グローバル歴史外交大使』に多くの青少年が申請して、445人が8日ソウル市庁8階の多目的ホールで行われた結団式と教育に参加したと明らかにした。

パンク(VANK)の朴起台(パク・キテ)団長は、「当初100人を選抜する計画だったが “独島を自己地” と言い張り防衛白書に14年間載せるなど、日本の挑発と歴史歪曲に憤怒した全国の青少年の問い合わせが殺到して、審査を経て4倍を超える “予備歴史外交大使” を選んだ」と説明した。

朴団長は、「今回のグローバル歴史外交大使に団体創立以来、最も多い人員が参加した」と明らかにした。

青少年は志願動機として、「ますます深刻化する日本の歴史歪曲と強弁に怒りを感じた」、「これを正すためにパンク(VANK)のドアを叩いた」などと明らかにしている。

23期志望生のカン・ゴンウ君(民族史観高等学校)は、「独島、東海に対する日本の措置や対応を見て常に怒りを感じていた。先進国と呼ばれる日本が果たしてあのような行動がとれるのか疑問だった」とし、「特に独島を自己地と全ての教科書に表記するという教育政策を見て、怒りを通り越して悲しかった」と志願動機を明らかにした。

仁川(インチョン)チョウン高校のカン・イジェさんは、「海外居住の外国人は独島を日本の領土と思っているケースが多い。このままでは後日、独島を日本に本当に奪われるのではないかと思い、独島を通り越して韓国の文化も強奪して行くかも知れないと思い、パンク(VANK)の活動に参加するようになった」と説明した。

海雲台(ヘウンデ)の中学校の在校生イ・ドンウク君は、「日本は独島が自国領土という政府の主張だけではなく、教科書にも表示して国民に間違った考えを植えつけている。たまに地図に “タケシマ(竹島)” と表示されているのを見ただけで息苦しくて火が起こる(腹が立つ)」と“し、「特に今回のアジア大会の南北統一旗から独島を消させた事は、到底理解する事ができない事だった」と打ち明けた。

これらは今後1ヶ月間、全世界の教科書とポータルサイトなどで韓国関連の誤謬(間違い)を見つけて改め、『パンク(VANK)=テロリスト』と歪曲して自国民と世界に知らせる日本の右翼ネチズンに対応する活動を繰り広げる。

ソース:NAVER/ヘラルド経済(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=016&aid=0001438878


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1536405787

5 9月

【VANK】 歴史と文化を世界に紹介 韓国市民団体がシリーズ映像制作 

1 名前:荒波φ ★:2018/09/05(水) 18:47:33.38 ID:CAP_USER.net
※(動画)韓国の宝1 - 韓国の古代国家古朝鮮と高句麗の宝物
https://www.youtube.com/watch?v=9famXOf45uk



【ソウル聯合ニュース】

インターネット上などで民間外交を行う韓国の市民団体VANKは5日、韓国の悠久の歴史と輝かしい文化を紹介するPR映像をシリーズで制作し、交流サイト(SNS)を通じて世界に広めていくと明らかにした。

VANKは「韓国の宝」シリーズの第1弾として、「古代国家・古朝鮮と高句麗の宝」編を4日に動画投稿サイト「ユーチューブ」に掲載した。

近く英語字幕付きの映像も掲載し、フェイスブックなどのSNSで拡散させる。韓国語の映像は各国のハングル学校や韓国語専攻を開設する大学、外国のK―POPファンなどを広報の対象とする。

第1弾の映像では、韓国に多い支石墓や、今年2月の平昌冬季五輪開会式に登場した人面鳥などを扱った。高句麗時代の壁画に描かれた人面鳥は、百済、新羅、朝鮮の文化財にも登場すると紹介している。


2018/09/05 17:03
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2018/09/05/0800000000AJP20180905003300882.HTML


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1536140853

30 8月

【VANK】 「独立活動家の夢を21世紀に生きる韓国人の夢に続ける」~バンク、「独立活動家、英雄プロジェクト」推進

1 名前:蚯蚓φ ★:2018/08/30(木) 00:43:01.62 ID:CAP_USER.net
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2018/08/29/AKR20180829076700371_01_i.jpg

▲独立活動家子孫住居改善キャンペーン・ホームページキャプチャー

(ソウル=聯合ニュース) サイバー外交使節団バンクと韓国ハビタットは9月30日まで日帝強制占領期間の独立活動家の夢を21世紀に生きる韓国人の夢に続けようという意味の「独立活動家英雄プロジェクト」を進行すると29日明らかにした。

プロジェクトはオンラインとオフラインに分かれて進行される。オンラインでは独立活動家の多様な活動と業績を入れたバンクのデジタルコンテンツを二つの機関会員がSNSで世界に知らせる活動をする。

バンクが製作した独立活動家17人の活動と夢を紹介するコンテンツをインスタグラム、フェイスブック、カカオトーク、ライン等を通して共有しながらリレーで参加し、1人以上タグすればよい。タグは#独立活動家、#英雄、#ハビタット、#バンク、#独立活動家子孫住居改善キャンペーンなどだ。

オフラインでは「独立活動家子孫住居改善キャンペーン」を行う。「忘れられた英雄たちの人生を探します」で展開するキャンペーンは貧困が相続されている子孫たちの家を改善補修することだ。募金に参加するには「独立活動家子孫住居地院下記」(サイト省略)を訪問して後援申請をすれば出来る。

パク・ギテ、バンク団長は「独立活動家15万人余りが大韓民国の未来を開いたが、その子孫の人生は相変らず容易ではない。国家の支援をちゃんと受けている方は10%水準の1万5千人余りに過ぎない」として「残りは一日一日を耐え忍ぶ人生の中で貧困の悪循環を持続している」と強調した。

ワン・キロァン記者

ソース:聯合ニュース(韓国語) バンク・韓国年非タルト「独立活動家英雄プロジェクト「展開
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/08/29/0200000000AKR20180829076700371.HTML


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1535557381

21 8月

【VANK】 グーグル・ジャパン「バンクは韓国のサイバーテロリスト団体」、大統領を戯画化して韓国史を歪曲

1 名前:蚯蚓φ ★:2018/08/20(月) 23:16:03.10 ID:CAP_USER.net
http://file.mk.co.kr/meet/2018/08/image_readmed_2018_521350_1534740687.jpg

▲英語グーグルでバンクを入力すると浮かび上がるロゴ
http://file.mk.co.kr/meet/2018/08/image_readtop_2018_521350_1534740671.jpg

▲グーグルジャパンに出てくる前現職大統領を戯画化した韓国史歪曲場面

(ソウル=聯合ニュース)サイバー外交使節団バンクはグーグル・ジャパンが盧武鉉(ノ・ムヒョン)、文在寅(ムン・ジェイン)大統領を戯画化した絵を活用して韓国の歴史を深刻に歪曲していると20日明らかにした。

グーグル・ジャパンに接続して検索語でバンク(VANK)のフルネームの“`Voluntary Agency Network of Korea”を英語で入力すると最初のページ上段右側ナレッジグラフにバンクに関する説明と共にロゴが浮かび上がる。

ロゴは太極模様の上に「VANK」を鮮明に刻んだ後、その下に「韓国サイバーテロリスト団体」と日本語で書かれていた。

また、このロゴをクリックすると「文盲にも分かる韓国の歴史」というタイトルの歴史歪曲資料が検索される。特にここではノ・ムヒョン、ムン・ジェイン大統領を戯画化する絵を描いて、「韓日併合前は清国の属国だったし、併合中は日本兵であり、韓国戦争では同胞を虐殺するかと思えばベトナム戦争では金を儲けるために人を殺した」などの妄言で韓国近・現代史を歪曲している。

グーグル・ジャパンに登場する、この様な内容は韓国の歴史を侮辱しようとする日本ネチズンらの組織的な仕業によるものとバンクでは見ている。

グーグルのナレッジグラフは2012年から検索の窓に検索語を入力すると、米国中央情報局(CIA)のワールド・ファクトブックやオンライン百科事典ウィキペディアなどの資料や自らの情報を集合して編集できるサービスだ。

しかし、出処のウィキペディアやワールド・ファクトブックには韓国史を歪曲する内容やバンクがテロリストというロゴは出てこない。

パク・ギテ、バンク団長は「日本ネチズンらが韓国の歴史を歪曲するだけでも足りずに、元・現職大統領を戯画化するのは容認できない」として「グーグル側に是正を要請すると同時にこれを正す活動に直ちに突入する」と明らかにした。

現在、グーグル・コリアを除く英語、イタリア語、ポルトガル語などのサイトにも日本ネチズンらがばら撒いた「バンク=韓国サイバーテロリスト団体」というロゴが拡散している。

ワン・キロァン記者

ソース:毎日経済(韓国語) グーグルジャパン、ノ・ムヒョン・ムン・ジェイン大統領戯画化して韓国史歪曲
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2018&no=521350


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1534774563

2 4月

【VANK】 カナダとオーストラリアの報勲処が韓国史歪曲…バンク、是正要求「両国の友好と親善に深刻な障害物になる」

1 名前:蚯蚓φ ★:2018/04/02(月) 20:42:04.79 ID:CAP_USER.net
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2018/04/02/AKR20180402043600371_01_i.jpg

▲カナダ報勲処ウェブサイト。最初の列に「韓国の歴史は相次ぐ征服で綴られてきた」と歪曲された情報を記述している。
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2018/04/02/AKR20180402043600371_02_i.jpg

▲オーストラリア報勲処ウェブサイトの「韓国戦争」紹介

(ソウル=聯合ニュース) カナダとオーストラリアの報勲処サイトが韓国について誤った歴史的事実を記述しており、これを正すよう要請した、とサイバー外交使節団バンクが2日明らかにした。

バンクによればカナダ報勲処サイトの「韓国戦争」紹介の最初の列で「韓国の歴史は相次ぐ(外勢の)征服で綴られてきた。長い間中国の支配を受け、露日戦争後、1910年からは日本の支配を受けた」とき記載した。

パク・ギテ、バンク団長は「これは韓国の歴史全体を他国の支配を受けた植民地の歴史とし、代表的なのは中国の支配を受けた歴史で世界の人々に偏見をあたえる内容」とし、「特に日帝が韓国を植民支配しながら前面に出した『韓国は長い間、中国の植民地だったので優れた日本が韓国を支配するのは当然だ』という論理を後押しするもの」と指摘した。

これに対しバンクは報勲部長官に書簡を送って「韓国の歴史歪曲は両国の友好と親善に深刻な障害物になりうる。これを変えることはカナダの青少年たちに韓国に対する正しい歴史認識を植え付けることになる」とし、「このまま放置すれば朝鮮戦争の時、自由と平和のために献身したカナダ韓国戦参戦勇士たちの高貴な犠牲にも不名誉になるだろう」として是正を要求した。

オーストラリア政府が運営する報勲処サイトの「韓国戦争」紹介欄は「856キロの長い韓半島は東側の『日本海』を境界としている」として東海を「日本海」単独表記している。(記者注:カナダのサイトではEast Sea (Sea of Japan)と表記されている)

バンクはオーストラリア報勲処にも「日本海単独表記は日本帝国主義の残滓で単なる名称の問題ではなく、日帝強制支配期間に不合理に奪われた韓国の名前を取り戻す問題」という内容の手紙を書いた。

バンクは今後、全世界の国家報勲機関に韓国の歴史と文化を正しく知らせていくキャンペーンを展開する計画だ。

ワン・キロァン記者

ソース:聯合ニュース(韓国語) 「カナダ・オーストラリア報勲処、韓国歴史歪曲「…バンク、是正要求
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/04/02/0200000000AKR20180402043600371.HTML 


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1522669324

21 7月

【VANK】 英国の大英博物館韓国館の地図から独島・東海失踪、歴史の間違いも多い~バンク「抗議および是正要求する」

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2017/07/20(木) 21:25:04.92.net
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2017/07/20/AKR20170720080300371_01_i.jpg

▲大英博物館韓国館にかかっている韓半島地図[バンク提供]
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2017/07/20/AKR20170720080300371_02_i.jpg

▲大英博物館の韓国歴史年表。古朝鮮が不足している。[バンク提供]
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2017/07/20/AKR20170720080300371_03_i.jpg

▲大英博物館韓国室場面。[バンク提供]

(ソウル=聯合ニュース)ワン・キロァン記者=世界3大博物館の一つである英国ロンドンの大英博物館韓国館にかかっている韓半島地図に「東海(日本名:日本海)」と「独島(ドクト、日本名:竹島)」表記がないことが明らかになった、とサイバー外交使節団バンクのチョン・ユジョン(23・女)さんが20日、聯合ニュースに情報提供した。

バンクで青年リーダーとして活動するチョンさんは最近1年間、ロンドンに滞留して大英博物館を見て回っている時に、この様な事実を確認したとして関連写真を公開した。

チョンさんが現場で撮影した韓半島地図を見れば韓国、北朝鮮を非武装地帯で分けた状態で北朝鮮に平壌(ピョンヤン)と元山(ウォンサン)、開城(ケソン)など3都市、韓国はソウルと慶州(キョンジュ)、釜山(プサン)、光州(クァンジュ)など4都市を見せているが東海や独島は最初から表記されていない。

また、韓国歴史関連年表に古朝鮮時期が抜けており、高句麗、百済、新羅の設立時期の前には「伝えられるところによれば(traditionally)」という用語を付けて「高句麗traditionally 37BC-AD668」、「百済 traditionally 18BC-AD660」、「新羅 traditionally 57BC-676」等と表記ている。

チョンさんは「古朝鮮の時期がもれたのと、他の国の年表にはない『traditionally』を挿入したことは客観的な事実と認定しないという意味で、世界の人々に歴史を歪曲して広報している」と指摘した。

彼女は「韓国館にある年表だけ見たら外国人は韓国が高句麗、百済、新羅から始まると認識され、歴史が2千年にしかならないと誤認されかねない」と付け加えた。

パク・ギテ、バンク団長も「日本が独島、東海を竹島、日本海として世界に広報する状況で、これは深刻な問題」として、「国立中央博物館に古朝鮮の歴史が紹介されており、韓国の歴史の本にも明らかに出てくるのに世界的な博物館の韓国館年表から古朝鮮が消えたことはあきれる」と強調した。

バンクは地図に東海と独島を反映して韓国史に古朝鮮を挿入して、3国設立時期の前の「traditionally」を削除して欲しいと要求する書簡を大英博物館に送る計画だ。

大英博物館は年間600万人の観覧客が訪れる。韓国館は2000年にできて7~8世紀の統一新羅時代の仏像をはじめ13世紀の高麗青磁、朝鮮末期の白磁、18世紀のキム・ホンドの「風俗図帖」等250点余りの陶磁器と遺物を展示している。

同博物館は朝鮮時代の歴史を説明する大型広報版に「朝鮮は中国の属国だった(Korea was a vassal kingdom of China) 」と書いていたが、2005年3月これを発見したバンクの抗議を受けて正したことがある。

ソース:聯合ニュース(韓国語) 「大英博物館韓国館地図に独島(ドクト)・東海失踪…歴史誤りも多くて「
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/07/20/0200000000AKR20170720080300371.HTML


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1500553504

9 6月

【VANK】「韓服はコリアンのキモノ?」~我らの文化を伝え、韓国式表現を増やそう

1 名前:HONEY MILKφ ★@\(^o^)/:2017/06/09(金) 13:46:23.78 ID:CAP_USER.net
■ VANK、ウリマル(我が言葉)・ウリグル(我が文字)を守る韓国青年の挑戦映像を配布
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
サイバー外交使節団VANKは9日、我らの固有文化に対するローマ字表記を日本や中国式の表現
ではなく韓国式のままで使う事ができるよう、ウリマル(我が言葉)とウリグル(我が文字)の広報に
率先するという主旨の動画を製作して、YouTube( https://youtu.be/_Z4nt5HOrqo )に投稿した。

『ウリマルとウリグルを守る韓国青年の偉大な挑戦』というタイトルの映像は6分44秒の長さで、
韓・中・日の3か国がそれぞれ別の名前で使う固有名詞を英語で紹介する際、中国または日本発音
で呼ばれる悲しい事実を伝え、今からでも我らの言葉と文化を伝える事に青年たちが率先してくれる
事を求めた。

映像は導入部で、昨年の3月に人とコンピューターの対決で世紀の関心を集めたGoogleの
コンピューター囲碁プログラム=アルパゴ(AlphaGo)と、大韓民国の囲碁棋士=イ・セドルの対決を
紹介して、アルパゴの由来を説明した。

囲碁を呼ぶ名称が韓国はパドゥク(baduk)、中国は去(chi)、日本は碁(go)だが、日本が『ゴ』という
名前で西洋に先に伝えたという理由から、最初という意味のアルパ(アルファ)に『ゴ』を付けて
アルパゴになったというのである。

アルパゴ(以下、アルファ碁)の挑戦状を先に受けたのが韓国人であるように、ウリナラ(我が国)が
囲碁強国なので対決に先立ち、Google側にアルファ碁ではなくアルファ・パドゥクにしようと提案
出来なかった事に対する切なさも表す。

引き続き映像は英語辞書このような事例が多いとし、チョンイチョプギ(origami=折り紙)、トゥブ
(tofu=豆腐)、トジャキ(china=陶磁器)、インサム(ginseng=人参)、ペチュ(chinese cabbage=白菜)、
ソルナル(Chinese New Year=お正月)などを列挙した。

バンク会員が外国のサイトで韓服が『コリアン・キモノ』に、テコンドーが『コリアン・カラテ』に表記
されているのを見て修正を要請したが、外国人はこのような表現の方が容易に理解するという理由
で断られたケースがあったという事実も打ち明ける。

今年の初め、ケーブルTV最高の視聴率で欧米や東南アジアでも爆発的な人気を独占したドラマ
『トッケビ(鬼)』を、海外ネチズンは醜い魔鬼を意味する『ゴブリン(Goblin)』と呼んで醜い主人公を
連想したという失笑する事例も提示した。

朴起台(パク・キテ)VANK団長は、「事大主義に陥らずウリ(我が)文化を能動的に開拓して
ハングル文字、文化、科学技術を誕生させた世宗(セジョン)大王の精神を韓国青年が模範としな
ければならない」とし、「韓国を世界に知らせるVANK青年たちの偉大な挑戦が文化大国、大韓民国
の未来と映像を通じて強調した」と説明した。

(キャプチャ)
http://imgnews.naver.net/image/001/2017/06/09/AKR20170609078200371_01_i_20170609114405303.jpg


ソース:NAVER/ソウル=聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=001&aid=0009324977


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1496983583

30 8月

【VANK】 万里の長城が韓半島までのびた地図、ロサンゼルスで展示~バンク団長「対策が必要」

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2016/08/30(火) 13:18:14.34 ID:CAP_USER.net
http://news.kbs.co.kr/data/news/2016/08/30/3336761_Ctu.jpg

http://news.kbs.co.kr/data/fckeditor/new/image/20160830_01_1.jpg

▲「敦煌洞窟寺院:中国シルクロードの仏教美術」展示会紹介映像キャプチャー画面

中国の万里の長城が韓半島までのびている誤った世界地図が米国、ロサンゼルスにあるゲティ美術館で展示されている。ゲティ美術館(ポール・ゲティ・ミュージアム)は年間130万人が訪れるロサンゼルス地域の代表的な名所で、今回の展示会は中国の有名研究機関が主催したものだ。

ゲティ美術館で5月7日から始まった「敦煌洞窟寺院:中国シルクロードの仏教美術」特別展示会のメインホール大壁面の一部をこの地図が飾っているとサイバー外交使節団'バンク'のパク・ギテ団長が公開した。

パク団長は去る10~19日、ロサンゼルスで韓国広報活動を行う間にこの事実を確認した。

彼は「米国にいるとき、ソウルの友人からゲティ美術館に歪曲された世界地図があるという連絡を受けた」として「直接行ってみると問題の地図で万里の長城の一方の端が韓半島領域(今の慈江道(チャガンド)と平安北道(ピョンアンブクド))まで入っていて、韓国と日本の間の海は'日本海'(Sea of Japan)単独表記されていた」と説明した。

地名がすべて英文になっているこの地図には古代シルクロードの東洋と西洋ルートと洞窟寺院なども表記されていたと付け加えた。

今回の展示は中国の有名な研究機関である'敦煌アカデミー'と'ロバート・ホ・ファミリー財団'、ゲティ美術館などが主催して、多くの中国企業と財団が後援した。ゲティ美術館は中国側と3年間協議してこの展示会を用意したという。

バンクは中国が東北工程次元で問題の世界地図を作って展示したと見ている。中国社会科学院は東北工程事業を通じて高句麗の歴史を中国史の一部に編入するごり押し論理を開発したのに続き、2012年'中国歴史集'を刊行して「4年半の現地調査の結果、万里の長城の全長は2万1千196.18キロで韓半島内の平安近隣地域までのびた」と主張して物議をかもしたことがある。

来る9月4日まで続く敦煌展示会では敦煌石窟を飾った多様な文化遺産が紹介される。石窟3カ所をそのまま再現した模型が設置され、5千点余りの仏像、彫刻、仏画、壁画なども展示されている。

パク団長は「この展示会は米国全域の放送や新聞が5月開館の時から取材し美術家、人類学者、歴史学者らから集中的な照明を受けた。メディア広報などに力づけられて今まで数多くの観覧客が訪れた」と明らかにした。

引き続き「今回の展示が終われば他の国の有名美術館でも敦煌展示会が開かれることは確実で東北工程を反映した世界地図もずっと展示されるはずなので対策を用意しなければならない」と指摘した。

ユン・チャンヒ記者

ソース:KBS(韓国語) 万里の長城が韓半島までのびたのもLAに展示
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3336761


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1472530694

4 11月

【VANK】 バンク、歴史の真実知らせる動画「韓日フレーム戦争」作成~韓国ネチズンの優れたSNS活用能力で真実を世界へ

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2015/11/04(水) 00:05:28.18 ID:???.net
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2015/11/03/AKR20151103097200371_02_i.jpg


(ソウル=聯合ニュース)ワン・キロァン記者=サイバー外交使節団バンクが朴槿恵(パク・クネ)大統領
と安倍晋三総理の初めての首脳会談を契機に国際社会の耳目が両国に集まる今、再び日本の過
去問題を掘り起こした。

バンクは韓日間歴史葛藤問題の本質を扱った8分37秒分量の'韓日フレーム戦争'というタイトル
の動画を首脳会談翌日の3日、YouTubeにアップし、バンク・フェイスブックを通じてSNSで全世界
に拡散するキャンペーンにも着手した。この映像に英語字幕を付け外国人にも直接広報する計画だ。

パク・ギテ、バンク団長はこの日、聯合ニュースとのインタビューで「この広報映像を作った理由は
日本政府が最近、国際社会を対象に自分たちの歴史フレームを操作しているため」とし、「歴史の
真実を明らかにしようとする韓国と、これを伏せておこうとする日本政府の間の広報戦争で韓国が
勝利するには国際社会に韓国の立場をきちんと知らせる努力が必要だ」と説明した。

パク団長は今年3月、全世界200カ国以上に伝わるニュース専門チャネルCNNを通じて日本政
府が帝国主義の歴史を洗濯する広報に出た事実を事例に上げた。彼は「有名アンカー、アンダー
ソン・クーパーが進行するニュース番組の中間に'1951年サンフランシスコ平和条約で日本は国際
社会に復帰した。そして1954年からアジア諸国に経済援助を提供した。韓国の浦項(ポハン)製鉄
と地下鉄1号線、昭陽江(ソヤンガン)ダムなどはすべて日本の援助のおかげで作られた。韓国を
含むアジア国家の繁栄は日本の助けのおかげ'という内容の広告が登場した」と紹介した。

日本政府はアジア諸国に加えた抑圧・搾取・暴力を隠し韓国などアジア各国が経済成長のために
努力した過程と成果は徹底的に無視したまま、アジア発展の根元が自分たちの経済援助と広報し
ているのだ。

バンクは「嘘も繰り返せば真実になるvs真実は必ず勝利する」という文章を提示した後「もし、みな
さんが'真実は必ず勝利する'と信じるなら'韓日フレーム戦争'映像を友人、家族、職場の同僚に知
らせて共有して欲しい」と訴える。

'フレーム'、'フレーミング'の辞書的意味などを説明しながら始まる映像は「もし世界の人に影響力
ある一つの国が歪曲されたフレームを意図的に作って過去を隠し真実を否定して70億の世界の
人々の観点を変えたら、私たちが生きる地球村にどんなことが起きるでしょうか?」と訊ねて製作意
図を明らかにした。

映像はCNNを通した日本政府の操作事例、2014年1月九州と山口地域8県11市にある23個
の近代産業施設を'明治日本の産業革命遺産、九州・山口関連地域'でユネスコ世界遺産センタ
ーに登録申請した事実などを数え上げる。それと共に「私たちには日本が持つ巨大な力と違う私た
ちだけの武器、すなわち世界最高水準のインターネットと韓国ネチズンの優れたSNS活用能力を
土台に日本の歴史歪曲の真実を全世界の人に正しく知らせなければならない」と強調する。

映像は「バンクは帝国主義侵略の歴史を逆に書く日本の歪曲されたフレームに能動的に対応して
アジアの平和と歴史を正しく立て直す新しいフレームを構築する青年たちを探します」と広告を出
して終わる。

ソース:聯合ニュース(韓国語) '韓日フレーム戦争'…バンク、日過去の歴史の真実知らせる
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/11/03/0200000000AKR20151103097200371.HTML

関連動画:韓日フレーム戦争
https://www.youtube.com/watch?v=a4m31fLon8M



引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1446563128

26 10月

【VANK】 統一韓国描いた多国語世界地図「ドキドキ・コリア、私は統一韓国からきました」配布~国際社会に統一韓国知らせる

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2014/10/26(日) 01:07:36.17 ID:???.net
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2014/10/25/PYH2014102500350037100_P2.jpg

▲バンク、独島の日にあわせて統一韓国の世界地図1万枚製作し来月から配布

(ソウル=聯合ニュース)統一韓国の姿を広報する多国語からなる世界地図ができた。

サイバー外交使節団バンクは独島(ドクト、日本名:竹島)の日(10月25日)にあわせて「ドキドキ・
コリア、私は統一韓国からきました」というタイトルで1万枚を製作した。

バンクが養成した'グローバル韓国広報大使'に翌月1日から配布し語学研修、バックパック旅行、
交換学生で海外に出て行く時、活用してもらう予定だ。

パク・ギテ、バンク団長は「韓半島統一のために重要な役割を果たす6者会談参加国を対象に支
持と協力を引き出すため英語・中国語・ロシア語・日本語で製作した。世界地図は統一韓国の未
来と独島守護を結びつけたことが特徴」と説明した。

パク団長は「日本の歴史・領土歪曲に対する真の勝利はまさに独島とともに日本帝国主義に奪わ
れた韓半島領土を南と北が分断された状態でない統一韓半島に戻すことで、このためには21世
紀、全世界のあちこちに進出する韓国青年たちが国際社会に主導的に統一韓国を知らせていか
なければならない」と強調した。

世界地図は一方的な情報伝達を越え統一韓国に対するビジョンと青写真を国家別・大陸別に、世
界の人にオーダーメード型で広報する具体的な方法を提供する。米国・日本・中国・ロシアそして
世界の青年たちに韓半島統一が南と北の利益になるだけではなく、6者会談国家の未来にどのよ
うに肯定的に作用できるか具体的に適用して紹介している。

たとえば「米国の青年に韓国統一をこのように説明すると、どうでしょうか?」と訊ねて「米国に統
一韓国は自由と人権という価値の共有者になることだと知らせて下さい」とハングルと英語で答え
を書く形式だ。

また「日本の青年に韓国統一はどんな意味があるでしょうか」という問いには「統一韓国は日本と
共に東北アジア和解と統合を実現することだと知らせて下さい」と示唆した後、詳細な理由を上げた。

パク団長は「世界の人に統一韓国は冷戦時代の終結を意味し、米ソ冷戦の最後の産物である韓
半島分断の克服は、韓国、北朝鮮両国だけの和合を越えて世界平和が一歩前進する契機になる」
とし、「統一韓国は成長の動力が必要な国家には成長の模範事例になることで、内戦で苦痛を受
けている国家には希望のメッセージになるだろう」と力説した。

ソース:聯合ニュース(韓国語) 統一韓国の姿広報する多国語世界地図出てきた
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/10/24/0505000000AKR20141024112900371.HTML


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1414253256

ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
最新記事ニダ
おすすめニダ
あくせす集計ニダ
  • ライブドアブログ