韓国

27 5月

【韓国】米朝の不信払拭に全力=仲介に限界も

1 名前:しじみ ★:2018/05/27(日) 18:37:03.22 ID:CAP_USER.net
【5月27日 時事通信社】
韓国の文在寅大統領は、朝鮮半島の非核化、
平和体制の構築には米朝首脳会談で非核化の具体策などで合意することが不可欠とみており、
会談の成功に向け、米朝間の不信払拭(ふっしょく)に引き続き全力を挙げる。

 文氏は27日の記者会見で、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が26日の南北首脳会談の席上、
「改めて朝鮮半島の完全な非核化の意志を明確にした」と強調。
「米朝首脳会談の成功を通じ、戦争と対立の歴史を清算し、平和と繁栄のため協力していく意志を明らかにした」と紹介した。
正恩氏の非核化実現に向けた意志や、
米朝首脳会談に懸ける意欲をトランプ米大統領にアピールする狙いがあるのは明らかだ。

 一方、文氏は正恩氏との会談で、先の米韓首脳会談の結果を説明。
「トランプ氏は、正恩氏が完全な非核化を決断し、実践する場合、
北朝鮮との敵対関係の終息と経済協力に対する確固たる意志を持っている」と伝えたという。
非核化に当たり米側に「段階的で同時的な措置」を求める正恩氏に「見返り」を示し、説得するためとみられる。

 文氏は「正恩氏は、非核化に踏み切った場合に米国が敵対関係を終息し、体制を保証するという点について、
信頼できるのか心配しているようだ」とも指摘。
「正恩、トランプの両氏とも、米朝首脳会談の成功を心から願っているだけに、
双方が直接的な意思疎通を通じ、誤解を解き、首脳会談の議題について十分に事前に対話する必要がある」と強調した。
米朝間の仲介努力には限界もあることを暗に認め、
米朝首脳会談の成否は、結局は両国の直接交渉に懸かっているという認識を示した形だ。(c)時事通信社

http://www.afpbb.com/articles/-/3176190


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527413823

27 5月

【韓国】野党「文政権の米朝仲裁努力が失敗…韓国パッシング心配」

1 名前:Boo ★:2018/05/26(土) 17:13:03.87 ID:CAP_USER.net
野党・自由韓国党が26日、米朝首脳会談開催の動きが再び表れていることについて「望ましい」としながらも「大韓民国パッシングがあってはいけない」と主張した。

韓国党の鄭泰沃(チョン・テオク)報道官はこの日、論評を出し、「韓半島(朝鮮半島)の平和と北核完全廃棄のために対話を再開するのは非常に望ましい。北の暴言と非核化の意志不足で米朝首脳会談が中止になる危機を迎えたが、また対話の可能性を開いておいた」とし、このように述べた。

鄭報道官は「首脳会談が開催されるとしても十分な事前実務会談が前提にならなければならず、急ぐ必要はない」とし「事前実務会談が十分でない場合、首脳会談の結果の予測が不可能であり、会談後に解釈をめぐっても対立する余地があるため」とその理由を明らかにした。

鄭報道官は「今までの文在寅(ムン・ジェイン)政権の粗雑な仲裁努力が失敗したが、絶対に大韓民国パッシングがあってはいけない」と述べ、米朝を中心に会談が中止になり、また開催の可能性が出ている状況を批判した。続いて「北核廃棄に関し、いかなる場合も米朝、米中間のディールによって取引が成立してはいけない」と強調した。

最後に「現在の状況で米朝首脳会談の開催が重要であるのは確かだが、大韓民国の立場と意志が十分に反映されるよう推進しなければいけない」と述べた。

http://japanese.joins.com/article/731/241731.html?servcode=200&sectcode=200


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527322383

26 5月

【韓国】 北朝鮮の立場から米国を説得、韓国政府は誤った認識を正せ/朝鮮日報社説

1 名前:蚯蚓φ ★:2018/05/26(土) 14:50:27.65 ID:CAP_USER.net
 北朝鮮の核問題が混迷に陥った場合、最も被害を受けるのは韓国だ。そのため米国のトランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が直接顔を合わせる米朝首脳会談を何としても実現させ、そしてその場で北核廃棄に向けた合意を何としても成就させねばならない。それには今回会談の取りやめが発表されるに至ったプロセスをしっかりと検証する必要があるだろう。

 まず先日行われた韓米首脳会談で起こった出来事が尋常ではなかった。トランプ大統領は直後に予定されていた文在寅(ムン・ジェイン)大統領との会談など全く意に介さず、文大統領を横に座らせたまま34分間にわたり記者団の質問に答えた。また文大統領が語っても、トランプ大統領が「通訳は不要」と言う信じられない光景も目にした。影響で韓米首脳会談はわずか21分しか行われなかった。通訳を除けば10分だ。65年にわたる韓米同盟の歴史ではまさに最悪だ。もしかすると2人の実際の関係は外から見えるものと全く違っているのではないだろうか。

 問題の会見で文大統領は「米朝首脳会談は予定通り開催されるものと確信する」と発言した。韓国大統領府の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長も「(米朝首脳会談は)99.9%成就したと考える」と述べた。ところがトランプ大統領は文大統領が韓国に帰国すると同時に会談を取りやめると発表した。トランプ大統領は確かにその行動が予測し難い人物だが、それでもこの重大な問題を韓国大統領府が全く知らされていなかったなどあり得るだろうか。

 文大統領は「私の役割は米朝の橋渡し役というよりも、米国と共に緊密に協力する関係」と述べた。しかし大統領補佐官、あるいは政府や与党関係者も「橋渡し役」という言葉を平気で使っている。韓国政府内で北朝鮮を擁護する人間も1人や2人ではない。北朝鮮が「米国が会談を要請した」と言えば、トランプ大統領は「我々は北朝鮮の方から要請してきたことを知っている」と語る。これは「間にいる人間など信じられない」とも聞こえる言葉だ。今最も重要なことは北朝鮮が本当に核を放棄する考えを持っているかどうかだ。それが全くわからない状況で、終戦宣言、平和協定、南北交流から始めようとすることが問題を複雑にしているとの指摘も相次いでいる。

 米朝首脳会談を実現させ、北朝鮮の非核化を最後まで貫徹するには、韓国政府が北朝鮮の側に立って米国を説得するという間違った認識からまずは正さねばならない。北朝鮮は韓米間の亀裂につけ込もうとしている。韓米両国が今再び力強い1つのチームにならなければ、韓国大統領府が口にした「99.9%」ではなく残りの「0.1%」の方が現実になるだろう。そうなれば国民はまたかつてと同じくただ戸惑うばかりになるだろう。

ソース:朝鮮日報/朝鮮日報日本語版【社説】北の立場から米国を説得、韓国政府は誤った認識を正せ
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/05/26/2018052600532.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527313827

26 5月

【韓国】韓国が負担する米軍駐留費、日本より高い水準だった=韓国ネットから不満の声

1 名前:たんぽぽ ★:2018/05/25(金) 21:56:36.21 ID:CAP_USER.net
http://www.recordchina.co.jp/b604015-s0-c10-d0058.html

2018年5月24日、韓国・聯合ニュースによると、韓国政府が在韓米軍の駐留費用として、年間3兆4000億ウォン(約3400億円)を負担していることが分かった。これは在日米軍に対する日本政府の負担額より高い水準だという。

韓国国防研究院のユ・ジュンヒョン研究員は24日、国会の委員会館で開かれた討論会に出席し、上記の内容を発表した。ユ研究員は「15年基準で、防衛費分担金など政府の財政支出を伴う直接支援が2兆4279億ウォン(約2400億円)、免税や機会費用などの間接支援が9589億ウォン(約960億ウォン)で、在韓米軍の駐留に関する費用は年間3兆3869億ウォン(約3400億円)と推算される」と述べた。また、「在韓米軍基地の移転など一時的な費用は2兆695億ウォン(約2100億円)で、これを含めると全体の費用は5兆4000億(約5400億円)ウォンに達する」と説明した。

さらに日本と比較し、「日本は15年基準で在日米軍の駐留に計6兆7758億ウォン(約6800億円)を支援したが、駐韓米軍の総兵力は6万2108人で、駐韓米軍の総兵力2万8034人より多い」とし、「総兵力を考慮すると、韓国は全ての費用項目において日本より高い水準で米軍を支援している」と指摘した。

討論会に参加したイ・ジェウン外交部防衛費分担金交渉TF副団長は「今後、米国と交渉する際、この資料を十分に活用する」と話したという。

国会外交統一委員会のキム委員は「韓国が米国に支払っている防衛費の分担金は世界最高水準」とし、「韓国政府の韓米同盟に対する寄与度が正しく判断されるべき」と強調した。また、「韓国は米国の最大の兵器輸入国であり、派兵費用も負担している」とし、「米国が韓国に一時的な戦略資産の展開費用まで負担させようとするのは不当」と主張。さらに「在韓米軍に勤務する韓国人に関し、米国は韓国内の労働法を違反している」とし、「日本のように、韓国政府が直接雇用する方法を検討すべき」と訴えた。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「早く終戦宣言して米軍を撤収させよう」「韓国に軍を置いているのは米国人の就職先を増やすためでは?米国の利益のためならむしろ使用料を支払うべき」「米軍を撤収させ、浮いたお金で兵器を購入すれば自主国防が可能になる」など在韓米軍の駐留に否定的な声が相次いで寄せられている。

一方で、日本と比較することについては「なぜ日本と比較する?北朝鮮や中国と陸続きで隣接している韓国とは違う」「休戦国と比較できるの?米軍の撤収は北朝鮮が核を放棄してから考えても遅くない」と指摘する声も見られた。(翻訳・編集/堂本)


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527252996

25 5月

【韓国】「米朝首脳会談」開催を要求するデモ=ソウル市

1 名前:たんぽぽ ★:2018/05/25(金) 18:27:39.03 ID:CAP_USER.net
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180525-00000071-wow-int
WoW!Korea

25日午前、ソウル・光化門(クァンファムン)広場で2018Women Peace Walk組織委員と関係者らが、予定通り米朝首脳会談を開催するよう要求するデモをおこなった。

 これを前に去る24日、ドナルド・トランプ大統領はホワイトハウスを通して、金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長宛ての書簡を発表。来月12日に予定されていた米朝首脳会談を「適切ではない」として中止を発表した。


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527240459

25 5月

【韓国】韓日の文化・人的交流活性化 韓国外交部がTF発足へ

1 名前:たんぽぽ ★:2018/05/25(金) 18:30:27.05 ID:CAP_USER.net
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2018/05/25/0400000000AJP20180525005000882.HTML

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部は25日、「韓日文化・人的交流タスクフォース(TF)」を28日に発足させると発表した。

 3月に行われた韓日外相会談で両国は、1998年に金大中(キム・デジュン)大統領と小渕恵三首相(いずれも当時)が「韓日共同宣言」を発表してから今年で20周年を迎えるのを機に両国関係の未来志向的な発展に向けた文化・人的交流拡大が必要だとの認識を共有した。

 TFは交流拡大のために具体的な活性化策を講じる目的で設けられる。民間委員5人、外交部関係者3人で構成される予定。委員長は民間委員の李勲(イ・フン)漢陽大観光学部教授が務める。


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527240627

25 5月

【韓国】突然の米朝首脳会談中止、韓国大統領府への事前通知はなかった?=「コリアパッシングだ」「文大統領は米国で何をしてきた?」

1 名前:たんぽぽ ★:2018/05/25(金) 11:49:58.43 ID:CAP_USER.net
http://www.recordchina.co.jp/b590309-s0-c10-d0000.html

2018年5月25日、米国のドナルド・トランプ大統領が24日(現地時間)に米朝首脳会談を突然キャンセルしたことをめぐり、韓国政府と中国政府への事前通告はなかった可能性がある。ニューシスなど複数の韓国メディアが伝えた。

報道によると、米国のマイク・ポンペオ国務長官は24日、上院外交委員会で韓国を含む他国政府への米朝首脳会談キャンセルの事前通知の有無について「ホワイトハウスが適切な時に述べる」と語り、明言を避けた。また「(トランプ大統領が)会談キャンセルの決定を下した後、中国の役人とは話していない」とも述べたという。これについて、ニューシスは「中国政府にも事前に通知しなかったことを示唆している」と伝えている。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「米国、よくやった」「中国を後ろ盾にして北朝鮮は調子に乗っていたからな」など、米朝首脳会談をキャンセルした米国を支持する意見が寄せられている。一方で「米国のやり方は過激過ぎる」「何を考えているんだろう?」など理解に苦しむという声も寄せられた。

また「文大統領、こういう時こそ頑張ってくれ」「頼みの綱は文大統領しかいない」など文在寅(ムン・ジェイン)大統領に現状の打開を願う意見とともに、22日に米韓首脳会談が行われたことを挙げ「文在寅は米国に行って何をしてきたんだ」とその外交手腕に対する疑問の声も見られた。

その他「コリアパッシングだな」「そもそも米朝間の問題。韓国に知らせる必要はないだろう」などとするコメントも見られた。(翻訳・編集/三田)


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527216598

25 5月

【韓国】文大統領 朝米会談中止に「遺憾」=直接対話による解決期待 

1 名前:ひろし ★:2018/05/25(金) 01:47:05.12 ID:CAP_USER.net
5/25(金) 1:39配信

【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領が24日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)との首脳会談を中止する方針を急きょ表明したことについて、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は「当惑していて非常に遺憾」として、「首脳間の直接的かつ緊密な対話で解決していくことを期待する」との考えを示した。

 25日午前0時ごろから約1時間行った国家安全保障会議(NSC)緊急会議で述べた。

 文大統領は「朝鮮半島の非核化や恒久的な平和は放棄することも、先送りすることもできない歴史的な課題」として、「問題解決のため努力してきた当事者たちの真心は変わっていない」と表明。「今の意思疎通の方法では敏感で困難な外交問題を解決することは難しい」として、首脳間の対話の必要性を強調した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180525-00000005-yonh-kr


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527180425

25 5月

【韓国】トランプ氏の会談中止表明 韓国大統領府「当惑」 

1 名前:ひろし ★:2018/05/25(金) 01:05:54.42 ID:CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領が24日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)との首脳会談を中止する方針を急きょ表明したことに、韓国青瓦台(大統領府)は当惑している。

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領が22日、米ワシントンでトランプ大統領と会談し、朝米(米朝)首脳会談の開催に向けて連携することで一致した直後だったため、会談中止が知らされると青瓦台には衝撃が走った。

 青瓦台の関係者は、会談中止を知らせるトランプ大統領の金委員長宛ての書簡が公開されると、予測できなかった事態に当惑した様子を見せた。

 青瓦台の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官は書簡が公開されてから約30分後、記者団に対し、「トランプ大統領の意向が何なのか、正確な意味を確認しようとしている」と述べるにとどめた。

 別の関係者も「まずは正確な事態の確認」と、奔走していた。

 文大統領は24日深夜、国家安全保障会議(NSC)メンバーの鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長や康京和(カン・ギョンファ)外交部長官、趙明均(チョ・ミョンギュン)統一部長官、宋永武(ソン・ヨンム)国防部長官、徐薫(ソ・フン)国家情報院長らを緊急招集した。

 青瓦台はトランプ大統領の突然の発表の背景などを確認し、今後の対策を講じていく方針だ。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180525-00000003-yonh-kr


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527177954

25 5月

【韓国】 「条件整わなければシンガポール会談は無意味」…日本、米朝会談「不発」を『応援』?

1 名前:蚯蚓φ ★:2018/05/24(木) 23:19:36.57 ID:CAP_USER.net
http://japanese.joins.com/upload/images/2018/05/20180524152545-1.jpg

▲野上浩太郎官房副長官

「条件が整わないなら米朝会談をする意味がない」

23日(現地時間)、米ワシントンで日本の河野太郎外相がマイク・ポンペオ国務長官との会談に先立ち、記者団に対して述べた言葉だ。河野外相は「会談をすることが目的ではなく、北朝鮮の核、ミサイル、拉致問題の解決が究極の目的」と述べた。

「北朝鮮の具体的な行動を引き出すことが重要」というこれまでの日本の立場を強調する発言だったが、前日にトランプ大統領が「米朝会談延期の可能性」に言及したあとで出てきた言葉ということで一層の注目を引いた。トランプ大統領の発言に力を与えながらも、米朝会談が開かれなくても構わないという方向にも解釈できそうな発言だったためだ。

日本政府を代弁する内閣官房の副長官も似たようなニュアンスを漂わせていた。野上浩太郎官房副長官は、前日の定例記者会見で「トランプ大統領が米朝首脳会談延期の可能性に言及したことは北朝鮮の具体的行動を引き出すためのもの」としながら「高く評価する」と明らかにした。

続いて「重要なのは首脳会談を開催すること自体ではなく、核・ミサイル、そして日本人拉致問題で前進する機会となるかどうかだ」と付け加えた。

米朝会談の日が近づきながら、日本は拉致問題解決の方向にますます力を入れている。菅義偉官房長官は23日午後の記者会見で「重要なことは、(米朝)会談が核・ミサイル、そして何よりも重要な拉致問題が前進する機会になること」と述べた。核・ミサイル問題よりも拉致問題に優先順位につけた発言だった。

あわせて「拉致、核・ミサイルという諸懸案の包括的な解決なしに国交正常化はありえず、経済協力も行わない」としながら、拉致問題を核・ミサイルよりも先に置く場面もあった。米朝会談以降、いかなる形であれ、日朝間の交渉が再開される可能性が高い状況で、北朝鮮にあらかじめ圧迫シグナルを送ったものとみることができる。

ワシントンを訪問中の河野太郎外相は、マイク・ポンペオ国務長官との会談でも、拉致問題解決のために緊密に協力する約束を取り付けた。

拉致問題を非核化と連携するやり方は日本が過去にも追求してきたものだ。6カ国協議を行っていた時も、日本側は非核化以外に拉致被害者問題の解決を何度も北朝鮮側に要求してきた。

河野外相は、拉致問題解決に向けた日朝首脳会談の必要性について、「最終的に日朝2国間で解決しなければならない問題だが、首脳が一度会っただけで解決されるような問題ではないかもしれない」としながら「いろいろ方法があるが、まずは米朝会談の結果をしっかりと見極めたい」と述べた。

ソース:中央日報/中央日報日本語版<「条件整わなければシンガポール会談は無意味」…日本、米朝会談「不発」を“応援”?>
http://japanese.joins.com/article/688/241688.html

関連スレ:【速報】来月の米朝首脳会談、中止
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1527170298/


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527171576

ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
最新記事ニダ
いあふぉんニダ




















あくせす集計ニダ
  • ライブドアブログ