- 1 名前：動物園φ ★：2017/12/05(火) 12:47:08.08 ID:CAP_USER.net
今年最も“ホットな鍋”は？ あの健康ブームの反動も
冬本番、寒い時期にみんなで食べたいメニューといえば鍋ですよね。
定番から変わり種まで、たくさんの種類がありますが、今、人気の鍋はどんなものなのでしょうか？ 『HOT PEPPER』編集部が大規模アンケートを実施、「みんなの食べたい鍋ランキング2017」を導き出しました。
気になるその顔ぶれと今年のトレンドについて、外食のプロが鋭く分析します。
2017年は「原点回帰」
10月26日、クーポンマガジン『HOT PEPPER』（株式会社リクルートライフスタイル）が「みんなの食べたい鍋ランキング2017」を発表しました。アンケート対象は全国の20代～30代の男女1,044人。上位には定番が並ぶ、納得の結果となりました。
「みんなの食べたい鍋ランキング2017」
https://www.hotpepper.jp/ggs/wp-content/uploads/2017/10/885ea4ec9b8d621031da7aac672b3413.png
トップの「すき焼き」は6年連続首位を飾ったほか、2位～4位の「キムチ鍋」「しゃぶしゃぶ」「もつ鍋」も昨年から順位をゆずらず。
「ホットペッパーグルメ外食総研」上席研究員の有木真理さんは、今年のランキングをこう分析します。
「2016年はSNSの普及によって見た目にインパクトがある、いわゆる“SNS映え”する鍋が注目されました。しかし、今年は原点回帰し、定番鍋に人気が集中しました。
そのなかでも、『すき焼き』（1位）『もつ鍋』（4位）といった“がっつり系”と、『寄せ鍋』（5位）『湯豆腐』（8位）の“ヘルシー系”に人気が2極化しています。
2位・3位は2012年から『キムチ鍋』と『しゃぶしゃぶ』が接戦を繰り広げていましたが、2015年からは『キムチ鍋』が2位に定着。4位の『もつ鍋』も、2014年から4位を守っています」以下略
https://woman.infoseek.co.jp/news/neta/moneyplus_45292
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1512445628
グルメ
5
12月
22
11月
- 1 名前：動物園φ ★：2017/11/22(水) 15:25:06.73 ID:CAP_USER.net
【近ごろ巷に流行るもの】
豚バラ肉使ったサムギョプサル「韓流」きっかけに定着…焼き肉の新しいジャンルに
サンチュに豚肉や焼いたキムチを包んで食べる（水島啓輔撮影）
鉄板の上でジュージューと豚肉が焼け、焼き上がった肉をレタスの仲間のサンチュという野菜にくるんで食べる。韓国発祥の豚焼き肉「サムギョプサル」。十数年前の韓流ブームとともに広まった。牛肉が中心だった日本の焼き肉に、新たなジャンルが提供され、今や多くの人がその味を楽しむ。魅力を探った。
◇
サムギョプサルで有名な大阪ミナミの韓国料理店「コッテジ千日前本店」（大阪市中央区）。戎橋筋商店街にあり、周囲は昼夜を問わず、若者たちでにぎわっている。
サムギョプサルは韓国語の発音そのままで、サムは「三」、ギョプは「重なり」、サルは「肉」を意味する。つまり、日本語の「三枚肉」にあたり、肋骨（ろっこつ）についたバラ肉である。韓国語でも日本語でも、脂身と肉が重なったように見えることから、こう呼ばれている。
この店のメニューはビビンパや韓国風すき焼きのプルコギ鍋、スープ類など約７０種類あるが、運営会社の専務で、韓国・ソウル出身の李仁鎬（イ・インホ）さん（３４）は「サムギョプサルは韓国では値段が安く庶民的で、一番人気が高い肉料理。お店でも最も売れている」と話す。
メニューを見ると、サンチュやキムチなどがつくサムギョプサルセットは１人前１１７０円（税別、２人前から）、店の名前をつけたコッテジサムギョプサル食べ放題は２時間で１人前２３７０円（税別）と、手頃な価格に抑えている。
◇
「特にコツはありません。焼くだけなので、だれでもできます」
以下略
http://www.sankei.com/west/news/171120/wst1711200006-n1.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1511331906
3
11月
- 1 名前：動物園φ ★：2017/11/03(金) 14:30:45.96 ID:CAP_USER.net
レコードチャイナ 2017年11月3日 07時30分 (2017年11月3日 14時23分 更新)
2017年11月1日、韓国でマクドナルドのハンバーガーを食べ溶血性尿毒症症候群（HUS、ハンバーガー病とも呼ばれる）にかかったなど健康被害の訴えが相次ぎ問題となる中、韓国マクドナルドのハンバーガーパティからHUSの原因となり得る腸管出血性大腸菌が過去2年で3回検出されていたことが分かった。韓国・東亜日報が伝えた。
10月31日、韓国の国会議員2人が食品医薬品安全処（食薬処）から提出を受けた資料を基に、韓国マクドナルドのハンバーガー用パティを供給する系列会社マッキーコリアの自社検査で、昨年6月と今年8月に「10：1純ビーフパティ」から、昨年11月に「4：1純ビーフパティ」からそれぞれ腸管出血性大腸菌が検出されたことを明らかにした。
しかし問題が見つかった製品全62．3トンのうち回収・廃棄されたのは7トンのみで、残る55トン余りは通常通り流通・販売されたという。またマッキーコリアは昨年11月の検出時、関連当局への届出さえ行っていなかったことも分かった。
記事は、「大腸菌検出パティ」が堂々と流通した背景には「法の弱点」があると指摘している。韓国の食品衛生法は「食品製造加工業者が自発的に品質検査を実施する」などとして食の安全を企業の良心に任せており、会社が不適合の結果を申告しない限り問題は発覚しないままなのだ。また「検査結果が出るのを待って製品を流通させねばならない」との規定もないという。
ついに国会で取り上げられるまでに発展してしまった「ハンバーガー病」問題に「マジか。事態は思ったより深刻だね」と驚くネットユーザーもいるが、「マクドナルドはもうアウト。韓国から出ていって」「良心に従わない企業は厳しい代価を払うべき。ここまできたら市場追放でもおかしくない」とネット上では怒りの声が目立つ。
一方で「マクドナルドだけでなく、他のファストフードチェーンも調査して」「果たして他は安全なのだろうか？」などのコメントも寄せられ、消費者もだんだんと疑心暗鬼になっている様子がうかがえる。
また、「原因は消費者側にもある」との意見もあり、「こんな状態でもマクドナルドには人がうようよ」「最近、マクドナルドは日本で廃業寸前にまでなったらしい。それなのに韓国は？問題が発生しても皆よく食べている」と指摘するユーザーも見られた。（翻訳・編集/松村）
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20171103/Recordchina_20171103012.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1509687045
19
6月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/06/19(月) 17:10:50.08 ID:CAP_USER.net
2017年6月14日、韓国・ニューシスなどによると、容量表示に満たない量のジュースを販売していた韓国のフランチャイズチェーンに行政処分が下った。
韓国の公正取引委員会は14日、容器または容量が1リットルに満たないにもかかわらず「1L生フルーツジュース」と虚偽表示・広告を行ったフランチャイズチェーン「JUICY」に対して是正命令とともに課徴金2600万ウォン（約260万円）を賦課することを明らかにした。
JUICYは、韓国で今流行のフランチャイズの代表格。フルーツのフレッシュジュースをメーン商品として2015年にフランチャイズ本部を設立。
その後、急成長し16年末時点で加盟店数は約780店、年間売上高は433億ウォン（約42億2600万円）に達している。
店は地下鉄の駅近くや繁華街に多く、フルーツジュースが1500ウォン（約150円）から、コーヒーが2000ウォン（約195円）からと価格が手ごろなこともあり、特に若者に人気だ。昼時には行列になる店も珍しくない。
そのJUICYで、「1Lジュース」などと銘打った商品が複数売られていたのだが、これらのフルーツジュース、容器容量は830ミリリットル、実際に入っていたジュースは600?780ミリリットルにすぎなかったことが判明した。
「1Lジュース」は、15年5月から16年6月までに199の加盟店のメニューやサイト上のバナーに掲載されていたことが分かっている。
ソウル地方公正取引所の消費者課長は今回の措置について「飲料フランチャイズ事業分野で、消費者の購買決定に重要な影響を与える容量などに関する虚偽表示・広告行為を制裁したことに意義がある」と述べた。
この報道を受け、韓国のネットユーザーからは
「売上高が400億ウォンを超えるのに課徴金が2600万ウォンって、どういうこと？」
「課徴金が安過ぎる」
「みみっちい課徴金」
など、課徴金の低さに不満の声が多く寄せられた。
また、
「1リットルと表示して実際は600ミリリットルって、ほぼ半分じゃないか」
「本当に果汁100％かどうかも怪しい」
「『L』は『Long』の意味でした、とか？」
など、JUICYへの批判と疑念の声も多数。
その他、「やはり韓国で一番金がもうかるのは、詐欺とうそということか」と、自虐的な意見もあった。
Record china 配信日時：2017年6月19日
http://www.recordchina.co.jp/b181211-s0-c30.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1497859850
17
6月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/06/17(土) 20:37:29.05 ID:CAP_USER.net
2017年6月15日、韓国・ヘラルド経済によると、韓国で鳥インフルエンザの被害が広がっている影響で鶏卵の価格が高騰、タイ産の卵が輸入されることになったが、韓国の業界で期待の声は少ないという。
業界からはむしろ「日本産の卵輸入を待つ」動きもあるが、これにはネットユーザーから反発の声が出ている。
韓国農林畜産食品部（農林部）などによると、タイ産の卵の第1陣は今月20?21日にも船で韓国に到着する。
韓国の民間企業が輸入するというこの卵、毎週200万?230万個が届く計画で、価格は関税などを含めても韓国産の3分の1程度となる見通しだ。
しかし卵不足に頭を悩ませる業界ではこの輸入には否定的な見方が多い。主な理由は「輸入量が少な過ぎる」こと。
韓国で1日約4200万個の卵が消費されるのに対し、5月の1日当たりの国内生産量は約3400万個、毎日800万個が不足しているところに週200万個超の輸入では「焼け石に水」で、需給の安定につながらないというのだ。
そのため業界では、次なる追加輸入に早くも関心が高まっている。農林部は、この4月に高病原性鳥インフルエンザの清浄国と認められた日本産の家禽（かきん）・食用卵の輸入禁止措置を今月28日に解除する方針を明らかにしている。
これを受け、業界関係者からは「運送料も安く価格自体も韓国と同程度と予想される日本産卵」に注目が集まっているのだ。ある業界関係者は、「（日本は）鳥インフルエンザに速やかに対処し被害も小さかったため、たくさんの卵の輸入が可能になる」と期待を語った。
しかし業界の期待に反し、韓国の一般ネットユーザーの反応は芳しくない。
韓国では日本産食品の放射能汚染を懸念する風潮がいまだ根強いようで、
「日本の卵は怖い」
「原発事故の卵など食べないぞ。輸入反対」
「日本の放射能卵まで食べなきゃいけないのか？」
「日本産の卵なんて誰も待ってやしない」
といったコメントが多数の共感を集めている。
他にも
「卵を食べない運動をしよう」
「日本産を輸入してみろ。すぐに『パン断ち』するぞ」「僕はタイ産の卵を食べることにする」
と宣言するものや、
「内部被ばくによる犠牲者は外部被ばくの10倍を超えるんだよ」と説く者も。
さらに「卵を食べなくても死ぬことはない」「僕は福島の原発事故以来、日本のビールすら飲んでいない。卵なんてあり得ない」などの声が並び、日本産卵に期待のコメントは見当たらなかった。
Record china 配信日時：2017年6月16日
http://www.recordchina.co.jp/b181227-s0-c20.html
写真は韓国の食品売り場。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201706/20170615-03598086.jpg
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1497699449
21
5月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/05/20(土) 23:12:38.54ID:CAP_USER.net
イタリア出身なので観光に関心が多い。イタリアは国内総生産（ＧＤＰ）の１０．２％が観光から出る味と趣の国だ。
１０年間に韓国の津々浦々を訪ねた私はその魅力にどっぷりとはまり欧州人が韓国をたくさん訪れない点が残念だった。２０１６年に韓国を訪れた外国人は１７２４万人に達するがこのうち欧州人は１００万人にもならない。
そこで昨年韓国に旅行に来た欧州人の友人２０人ほどと会い、良い点と嫌いな点、改善すべき事案を直接聞いてみた。
標本は少ないが彼らから意味ある話を聞くことができた。共通した意見は、韓国は欧州人にとって特別なイメージがないという点だ。
普通欧州人は日本といえば空手・着物・畳・芸者などの単語を思い浮かべる。
中国といえば万里の長城・天安門・上海・毛沢東、そして珍しい食べ物などを考える。
アジアでは韓国といえばだれでも化粧品・Ｋ－ＰＯＰ・ドラマ、そしておいしい食べ物などを連想する。だが普通の欧州人は韓国といえば大韓民国ではなく北朝鮮を思い浮かべるのが常だ。
しかし一度韓国を経験した欧州人の友達は違った。印象的なものを尋ねた質問にほとんどが韓屋、床で寝て床で食事をする珍しい習慣、ライスワイン（マッコリ）、治安と親切さ、漢江（ハンガン）を挙げた。韓屋体験と春川（チュンチョン）・江華島（カンファド）など中小都市旅行もとても満足していた。
韓国の多様な食文化に対しては賞賛を惜しまなかった。韓国に来る前に見た案内パンフレットやオンライン情報ではキムチ、ビビンバ、プルコギ、コリアンバーベキュー程度だけが扱われ食文化は単調なものと予想したという。
だが実際に体験してみた後はその多様性に驚いたという。パプでビールやワインを飲みフライドポテトやサンドイッチ程度だけ食べていた欧州人は、マッコリ屋でパジョン、エイ、豆腐キムチ、乾き物などを味わい珍しがった。
韓定食で多くの食べ物が一度に出てくるのを見て信じられないという表情になった。彼らは異口同音に「韓国を離れてから食べ物が最も懐かしい」と話した。
彼らは食事の時に焼酎、マッコリ、トックリイチゴ酒など韓国酒を好んで飲んだが免税店でおみやげに買って行けるようなもう少し高級で洗練された韓国酒がないことを残念がった。
一度行ってみると満足度が高かったパブ、カラオケ、クラブなどナイトライフについての英文案内も見つけにくい。
このため欧州人にとって韓国は訪問後には満足度が高いが来る前には旅行を迷うほかない国になっている。
韓国観光の新しい枠組みをどのように組むべきか悩む時になった。
中央日報 2017年05月18日
http://s.japanese.joins.com/article/207/229207.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1495289558
9
5月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/05/09(火) 15:33:36.77 ID:CAP_USER.net
写真はチキンなど韓国の料理。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201704/20170428-03592714.jpg
2017年5月8日、韓国・ソウル経済新聞がこのほど報じたところによると、韓国で広く一般化しているフライドチキンとビール（韓国語：メクチュ）を一緒に楽しむ文化「チメク」の人気を信じ相次いで海外市場に進出した韓国のチキンチェーンが苦戦を強いられている。
韓国でトップシェアを誇る「Kyochon（キョチョン）チキンは」、米国1店舗、中国5店舗、タイ6店舗、インドネシア9店舗、マレーシア8店舗、フィリピン5店舗、カンボジア1店舗など7カ国で計35店舗を運営し、海外の29店舗を管理するKyochonアジアは2015年までの赤字経営を経て、昨年にはようやく2億7257万ウォン（約2713万円）の純利益を出すようになった。
しかし15年末には東京・六本木に出店したが、高いテナント料などが原因でわずか9カ月で閉店した。同社の関係者は「日本市場の出店計画を改めて立てているところ」と話している。
Kyochonチキンだけではない。韓国で最も早い03年から海外事業をスタートさせ、子会社を通じて米国や中国、ベトナム、ブラジルなど約30カ国・500以上の海外店舗を運営する「BBQ」も、現在まで海外で赤字を出していることが分かっている。
また、14年から香港、中国、マカオ、日本などに進出した「クムネチキン」や、オーストラリア、香港などに店舗を出した「ネネチキン」の場合、事業が初期段階で海外法人も持たずに営業しているが、こちらも現在のところ赤字経営とみられるという。
韓国のチキンチェーンが赤字覚悟で海外市場の開拓に打って出るのは、国内市場がすでに飽和状態となり、これ以上の成長活路がないからだと言われている。実際、昨年の韓国チキン加盟店の数はおよそ2万4453店舗と、15の外食業種の中で圧倒的な1位を占めている。
この実態を受け、業界の専門家らは「海外の場合、韓国のようにデリバリー文化がなかったり、新メニューの認可を受けにくかったりするため、店舗数を短期間に増やすには限界がある。より徹底した市場分析と戦略で近づいていかなければならない」と助言している。
これについて韓国のネットユーザーからは、
「酸化した油を使って引っ掛かったら営業停止になってしまう外国では無理。これはヘル朝鮮（地獄のような韓国）だけでできる食べ物」
と皮肉たっぷりのコメントや、
「国内の鶏肉の高騰理由はこれか。国内で稼いだ金を海外でこんなふうに使っていたなんて、ひどいな」
とチキンチェーンに対し怒りをあらわにするコメントなど、さまざまな声が上がっている。
一方で、
「留学時代に東京のコリアンタウンでチキンを食べたけど、2000?3000円もするくせにチキンは空揚げ並みに小さかった」
「チキンにはやっぱりビールだけど、外国人はジョッキを頼んでもちびりちびり飲むから1杯でごちそうさま。それに対し韓国人は飲み続ける。ビールをたくさん売ってこそ利益が出るものだから外国では難しいよ」
「外国には元からいろいろな鶏肉料理がある。韓国のチキンには個性がない」
と原因を推測するユーザーも多くみられた。
Record china 配信日時：2017年5月9日（翻訳・編集/松村）
http://www.recordchina.co.jp/b176618-s0-c30.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1494311616
5
4月
- 1 名前：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2017/04/05(水) 01:16:45.59 ID:CAP_USER.net
漬物１番人気、実はキムチ 昨年激減も…１８年連続国内生産１位
産経新聞?4/4(火) 15:08配信
キムチなどの国内生産量（写真：産経新聞）
view-source:https://amd.c.yimg.jp/amd/20170404-00000092-san-000-2-view.jpg
ごはんのお供である漬物。国内生産されたもので最も多いのは、浅漬けやたくあん漬けなどではなく、実は朝鮮半島由来のキムチであることはあまり知られていない。テレビのコマーシャルや激辛ブームが人気を後押ししたとみられ、平成１１年以降、１８年連続でトップの座を守る。近年は漬物の全体的な生産量は伸び悩むが、その地位は揺るがないようだ。（張英壽）
◆浅漬け抜き去り
漬物の国内生産推計値を発表している一般社団法人「食品需給研究センター」（東京）によると、キムチ生産量は昭和６０年に約４万７千トンだったが、平成８年に１０万トン超、１０年に約１８万トンと増え、１１年に約２４万９千トンと生産量トップに躍り出た。１４年には最高の約３８万６千トンに達し、２２～２７年は１９万トン台で推移。昨年はピーク時の１４年の半分以下の約１７万９千トンとなったが、漬物の中では最多の品目だ。
浅漬けは昭和６２年から平成１０年までトップだったが、昨年は２位の約１３万トンに。たくあん漬けは昭和６０年に約２５万４千トンと漬物の中で最も多かったが、昨年は５分の１以下の約４万６千トンと激減した。
◆家でも外食でも
キムチについて、大阪・ミナミ（大阪市中央区）で２０～６０代の男女に尋ねると、頻度の違いはあれ、全員が食べていた。
「週１、２回、家でも外でも食べている。カクテキ（ダイコンのキムチ）とか白菜キムチとか。お酒のアテ。辛いから合う」と話すのは、堺市堺区の会社員の男性（４３）。
大阪市中央区の会社員、山根三枝さん（５５）は「２０代の頃は、焼き肉店に行って食べる程度だった」と振り返るが、現在は月に２回、スーパーで買い、そのままで味わったり豚キムチにしたりする。「かなりの種類が出ているので、新しい商品が出たら試してみる」という。
◆一定ファン支え
キムチという言葉が日本国内で広まったのは、昭和５０年代以降とみられる。それ以前は「朝鮮漬け」と呼ばれていた。キムチという言葉が広まるのに、大きな役割を果たしたのが、加工食品メーカー「桃屋」が昭和５０年に発売した「桃屋のキムチの素」だ。白菜漬けにいわば「タレ」のようにしてまぶすだけで、キムチの味が出せるようにした。テレビＣＭも放送され人気を集めた。
桃屋によると、当時は街中の焼き肉店でも、朝鮮漬けと呼ばれ、よほどの韓国通でなければ、キムチという言葉は知られていなかった。しかし、１９８８（昭和６３）年のソウル五輪前後の韓国ブームや激辛ブームなどの追い風を受け、キムチは一般化した。
昨年、急激に国内産のキムチの生産量が落ち込んだが、韓国料理研究家の本田朋美さんは「キムチは好きな人にとっては当たり前の存在。辛いのが苦手な人がいるが、一定数のファンがいるので下げ止まるのでは」と話している。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170404-00000092-san-soci
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491322605
18
3月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/03/18(土) 20:50:36.19 ID:CAP_USER.net
2017年3月17日、韓国の大学4年の女子学生が、新入生歓迎会の最中に突然意識を失い死亡する事故が発生した。韓国・聯合ニュースなどが伝えた。
16日午後8時10分ごろ、全羅南道（チョルラナムド）羅州（ナジュ）のリゾート施設内のトイレで、光州（クァンジュ）市内の大学に通う4年生イさん（22）が倒れているのが発見された。 通報を受け駆け付けた救急隊が心肺蘇生を行い近くの病院に搬送したが、イさんは1時間後に死亡した。
警察が調べた結果、イさんはリゾート施設1階で行われていた新入生歓迎会のプログラムの一つ「チョコパイ早食い競争」への参加中に「喉が詰まった」と訴えてトイレに行ったことが分かった。
同歓迎会には学生350人余りと教授19人が参加しており、夕方からは参加者らが自発的に4人1組で菓子やラーメンなどの早食いゲームを行っていたという。
羅州警察署はイさんの死因について「食べ物により気道がふさがって死亡した可能性が高い」とみており、今後司法解剖を通じて正確な死亡原因を調査する一方で、学生の安全管理を適切に行っていたのかなどを調査する方針だ。
韓国では3月の新学期を迎え今年も新入生歓迎会関連の事故が相次いでおり、教育当局が各大学に対し「大規模な校外オリエンテーションを控えるように」と要請していた。
日本でもかつて新入生歓迎イベントでの飲酒による事故などがたびたび問題になったが、韓国でも近年問題視されていることを受け、ネットユーザーからは
「早食い競争は一番ばかげてる」
「20年前から犠牲者が出てる『死のゲーム』だっていうのに」
「絶対に食べ物で遊んではならない」
と早食い競争に難色を示すコメントや、
「今の大学生のレベルが疑われる。自分の時は政治討論をした」
「いつから歓迎会がこんなに危険なゲームイベントになってしまったのか」
と昔と比較するコメント、
「4年生ということは誰かに強要されたのではなく自ら場を和ませようとして参加したのだろう」
「親はどれだけ心を痛めているか。ご冥福をお祈りします」
と哀悼の意を表するコメントなど、多くのコメントが寄せられている。
一方で、
「むしろ料理大会をしたら？今の子たちはラーメンすらろくに作れない」
「新入生歓迎会なんだから、大学がどんな場所で、どんな授業を受講すべきか、先輩たちはどんな進路に進んでいるか、学校はどんな支援制度があるかなど、紹介すべきことはたくさんある」
と提案するコメントも寄せられた。
Record china 配信日時：2017年3月18日（翻訳・編集/松村）
http://www.recordchina.co.jp/b163159-s0-c30.html
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1489837836
19
2月
- 1 名前：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2017/02/19(日) 15:21:26.27 ID:CAP_USER.net
〈2016年度口演大会・東日本〉ハルモニの「魔女料理」／李莉英(初6・静岡初中)
静岡初中に通う李莉英さんには悩みがある。それは「魔女料理」が食べられないこと。
莉英さんの家では、仕事で帰りの遅いオモニの代わりに、ハルモニが晩御飯を作っている。
莉英さんが学校から家に帰り、玄関の戸を開くと独特な鼻を刺す臭いがお出迎え。晩御飯の食卓には見たこともないような料理が並ぶ。真っ赤なスープやお店と色の違うカレー、ハルモニが自ら摘んできた山菜の混ざったナムル、にんにくの味しかしないおかず…。その料理が莉英さんにはお世辞にも美味しいとは思えなかった。
料理を台所に立って楽しそうに作るハルモニはさながら「魔女」のよう。そんなハルモニが作る「魔女料理」をハラボジやオモニ、客たちは美味しそうに食べるが、莉英さんは残したり、ティッシュに吐き出したりしてしまっていた。
朝鮮新報
http://chosonsinbo.com/jp/2017/02/ch0217/
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1487485286
