1 名前:ガラケー記者 ★:2018/05/27(日) 01:53:41.81 ID:CAP_USER.net
2018年5月25日、韓国の男性アイドルグループ・BTS(防弾少年団)が、米ビルボード・ミュージック・アワードで2年連続トップ・ソーシャル・アーティスト賞を受賞したことが話題を呼ぶ中、韓国のインターネット掲示板に「アジア初のビルボード1位の曲」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが注目している。

スレッド主が動画と共に紹介しているのは故・坂本九の「上を向いて歩こう」。「SUKIYAKI(スキヤキ)」の曲名で海外でもヒットした曲だ。なんと、1963年にはビルボードのHOT100で3週連続1位を記録したそうだ。

これを受け、他のネットユーザーからは「スキヤキ?日本の肉料理じゃなくて?」と「初耳」といったコメントが寄せられるも、「ジブリ映画を通じて知った」「日本の番組で聞いたことがあったけど、まさかビルボード1位だったとは…」と知っている人も多く、「名曲」「本当にいい曲」と称賛の声も上がっている。

ただし、一部では「当時米国でどうやって日本の歌を聴いていたのだろう」との声も上がっていた。
Record china
2018年5月26日(土) 18時30分
http://www.recordchina.co.jp/b603683-s0-c60-d0127.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527353621

2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:01:26.32 ID:/f9tHJ7+.net

そして「スキヤキは韓国起源」とほざき始めると


3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:04:11.21 ID:a7Seo0ZU.net

アメリカのラジオで流れたりレコードも売られて、売れた。日系人の力はなかったからな、韓国のK-POPみたいに韓系米人の圧倒的な支持があってのこととは別


6 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:09:53.00 ID:VdKBxwgq.net

まあ私らの年代だと、これは常識なんだが。
韓国の馬鹿どもだけでなく、日本人も若いのは知らんだろな。


14 名前::2018/05/27(日) 02:16:50.78 ID:LbsxmOFN.net

昔の日本は映画も音楽も素晴らしかったのに今は本当に落ちぶれてしまったね


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:17:15.91 ID:Lt56uB20.net

当時の日本人にはモダンでも、アメリカ人からするとエキゾチックなんだろうな。


18 名前::2018/05/27(日) 02:19:31.56 ID:P4iJxJf+.net

大阪ではすき焼きにキムチとトッポキを入れる
これ豆知識な


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:21:04.38 ID:62PaRdQr.net

俺も朝鮮人のことは 変な帽子被って 長いキセル咥えて 薄汚れた白い着物着て
座り込んでる写真しか知らないけど。


22 名前::2018/05/27(日) 02:23:26.63 ID:PHWai9VU.net

作詞の永六輔はチョーセン人だから起源主張できるね


29 名前::2018/05/27(日) 02:26:57.89 ID:CfH8j0GB.net

80年代まで韓国では日本の楽曲が禁止されてたから知らなかったのか?


31 名前:ボンジュール木村:2018/05/27(日) 02:32:28.03 ID:2dz9DYO4.net

韓流の方がスキヤキより凄い。
K-POPはアメリカを征服した。
序列では可哀想な朝鮮人の方が日本より格上。


33 名前::2018/05/27(日) 02:34:19.82 ID:J6x/k8wB.net

なんで漢字を捨てて表音文字使ってる国の言葉がカタカナ表記じゃないんだ
変な親近感を植え付けるな


37 名前::2018/05/27(日) 02:39:29.51 ID:yxBOFlMA.net

「坂本九はコリアン」
「上を向いて歩こうは、韓国の???という歌が起源」
と言い始めると


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 02:42:11.78 ID:dYyVzdA4.net

スキヤキの起源はプルコギ
その題名に変えろと言い出すに100ヲン


41 名前::2018/05/27(日) 02:47:57.97 ID:0dJxgmYZ.net

すき焼き自体は韓国の鍋料理の発展系でありその本流は韓国が有します。
日本が牛を食べるようになったのは実は明治維新以降の話でそれ以前は労働力として扱っていました。


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 03:12:44.83 ID:+HEdqJNG.net

もの悲しくもさわやかな感じ、ってのがウケたのかねえ。

アメリカみたいな意地張ってでも元気見せないといけない社会では、
根暗な奴は疎外感半端ないから、鬱向けの癒しみたいなものが
潜在的に求められていたのかもな。


52 名前::2018/05/27(日) 03:23:25.52 ID:E0QC4Ne+.net

誰か坂本九の九は八紘一宇の8と1を足したものって言ってきてw


57 名前::2018/05/27(日) 03:43:44.12 ID:4gQMIcJh.net

坂本九が外国語曲での初のビルボード1位で次は西独のネーナ
奇しくも第二次世界大戦での敵国だったのが興味深い


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 03:59:33.07 ID:rQvVzpDN.net

元はアメリカの有名ミュージシャンが曲をぱくったのが始まりじゃなかったっけ?


66 名前::2018/05/27(日) 04:40:35.18 ID:8O4SGgtW.net

作詞が在日外国人なんだから、スキヤキは韓国のものだろ?


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 05:16:01.49 ID:6mnIzM/r.net

ゆとりか
狭いマーケティングばかりしてるからだ


74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 05:17:36.70 ID:rn3uikw4.net

これを知ってプルコギの唄を作る馬鹿の国の人


83 名前::2018/05/27(日) 05:37:58.31 ID:cX+/wJ3N.net

なんかこの曲って昔のアメリカのカントリー曲っぽい
から受けたんだろうな


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 05:40:22.31 ID:jK8EAf6R.net

複雑な当時の時代のせいもあって たまたま ウケただけかもよ?


86 名前:Ikh:2018/05/27(日) 05:50:06.03 ID:XYHDr5j4.net

んー、やはり坂本九は偉大であったということか。


88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 06:06:06.16 ID:jFUOIWKv.net

すき焼きもSUKIYAKIも韓国が起源ニダ!
世界に広げて間違いを正すニダ!


91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 06:12:38.71 ID:dpfrTh5k.net

「上を向いて歩こう」はマジで有名だからな
今70過ぎてるオーストラリア人が20年くらい前に知ってた


95 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 06:27:47.92 ID:VDE3Jthn.net

貧乏チャートの防弾チョッキがどうとか、EDMがどうとか
火病ってるチョンいたよなw
整形したチャイナのヒップホップやで、今更ヒップホップとかな
んなもん白人が聴くかっての


96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 06:45:09.88 ID:3+CW2B7c.net

朝鮮人て奴は、
アジアで初めてだよ、こんな恥さらしな民族。


101 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 07:43:50.89 ID:khIoDj51.net

虐げられた在日が日本を通じて世界で成功した美話
その主人公『坂本九』


112 名前::2018/05/27(日) 07:58:40.41 ID:YUB4HG1e.net

何でアメリカで受けたのか謎だけど、
そこはかとなくカントリーっぽさがあるからかね。


118 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 08:03:35.36 ID:tUcdlJ+q.net

そらそうだろww
オワコンのJなんとかと、R&Bもどきの曲しかない日本の音楽が、
過去にビルボードとってたなんて誰も信じないww
ノスタルジーに生きる以外は、韓国の先端の音楽にひれ伏すしかないのが悔しいよな。


120 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 08:06:30.61 ID:zuz42iY4.net

韓国は自称すごいエンタメ強国なのに、
おまけに韓国って反日でしょ?

なんで日本で日本語で歌うの?


121 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 08:07:03.04 ID:cKBwcm48.net

アメリカのこの頃って異国の言語でヒットした曲は多いから抵抗がないんだよな


124 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/05/27(日) 08:08:26.80 ID:qhLNw+Cn.net

今の韓国なら「北を向いて滅ぼう」がお似合いじゃないかしら