1 名前:右大臣・大ちゃん之弼 ★:2017/11/14(火) 17:28:36.53 ID:CAP_USER.net
公式サイトの外国人向け宿泊予約ページ、検索しても「結果なし」
旅行アプリでは電話するよう誘導

平昌冬季五輪の開幕まで約2か月と迫ったが、開催地域(平昌、江陵、旌善)での外国人観光客の宿泊先確保は依然として非常に困難な状況だ。

 13日、平昌五輪公式サイトの英語版ページにアクセスし、宿泊施設の予約を試みた。最初の画面で「accommodation(宿泊)」をクリックし、再び「accommodation」をクリックすると、宿泊関連情報が現れる。「競技場から1時間の都市の中で、さまざまな客室が選択可能」「開催都市の周辺地域に宿泊すれば、開催都市ではできない独特の文化体験を楽しめる」などと記されている。下の方にスクロールして再び「accommodation」をクリックすると、韓国観光公社の英語サイトにたどり着く。そしてまたしても「accommodation」メニューを選択し、ようやく韓国の地図が表示される。宿泊予約をするのに「accommodation」を4回も押さなければならないのだ。外国人観光客はここで江原道と開催都市名をクリックして宿泊業者のリストを見なければならない。ようやく見つけても、ほとんどの業者の予約情報は「結果なし(no results found)」と表示される。部屋はあっても予約を受け付けていないのか、全ての部屋が予約で埋まっているのかも分からなければ、キャンセル待ちが可能なのかも分からない。日本語・中国語のサイトも同じ状態だ。

 五輪の公式サイトで「Tourism in Gangwon Province(江原道旅行)」のページを開いても、予約が困難なのは同じだ。江原道内の宿泊業者が地域別ではなく順不同で出てくるが、これをクリックしても情報が出てくるだけで、予約ボタンはない。五輪の公式サイトで紹介されている「ツアー江原」というスマートフォン用の旅行アプリで予約を試みても、最終的に電話で予約するよう促される。

 「エア・ビー・アンド・ビー(Airbnb)」や各種ホテル予約サイトでも、ほとんどの宿泊施設は予約が埋まっている状態だ。こうしたサイトは予約がしやすい上に登録されている宿泊施設が少ないため、早々に予約が埋まったとみられる。

イ・テドン記者

2017/11/13 23:08 朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/11/13/2017111303088.html

https://i.imgur.com/npx94jh.jpg

▲公式サイトの外国人向け宿泊予約ページ


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1510648116

9 名前::2017/11/14(火) 17:32:45.70 ID:mX4gtf1f.net

F1のチームスタッフもラブホに泊まるぐらいやししゃーない


13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:34:32.10 ID:WOM3I0DO.net

宿泊料金は時価じゃねえのか?請求書を見てのお楽しみww


16 名前::2017/11/14(火) 17:34:59.69 ID:Y1yDZe8W.net

リンクサイトに何回も飛ばされるやつだな


22 名前::2017/11/14(火) 17:37:05.94 ID:pZsMQdeK.net

これはにほんがわるいな(棒読み)
大丈夫?後2か月で是を改善出来るの?


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:38:11.08 ID:XHBzEuJH.net

在日は愛国心見せてTシャツに短パンで逝くよな?


26 名前::2017/11/14(火) 17:38:41.56 ID:bld7aWIj.net

辿って行くと最後にブラクラ喰らうんだよな


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:38:55.05 ID:ftaZLMxK.net

日本に行き先変える人も結構いるんじゃない?


29 名前::2017/11/14(火) 17:39:53.01 ID:QxhzOCKg.net

犯罪に巻き込まれたくなかったら大人しくテレビ観戦しとけ


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:41:57.67 ID:ToS8/06v.net

ラブホに泊まれたら勝ち組
普通は韓国人の家にホームスティだぞ


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:43:29.60 ID:GZ7m5aTb.net

平昌に観戦に行くのは日本人の義務となった
そうしないと東京五輪には、韓人観客がゼロとなるからね


35 名前::2017/11/14(火) 17:43:39.22 ID:wnAtYH8w.net

なお後から支払い金額が高い客が来たら、勝手にキャンセルするんだろ


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:46:31.12 ID:S+uJzNIu.net

宿泊施設の不足を補うためにホームステイを受け入れるとか会場近くにテント村作るとかはどうなったの


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:46:35.53 ID:RMVxZTdT.net

予約を取るところから観戦者参加型の競技が始まっているニダ。
無事にホテルが取れても、行く手には次々と難題が立ち塞がり、
五輪を観戦して無事に帰国するまでの3-D RPGニダw


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:47:23.71 ID:3vmXGoV7.net

現地のリゾートホテルって、統一教会がオーナーだもんなぁ。
よく泊まる気になるわ、そんなとこ。


44 名前::2017/11/14(火) 17:49:29.55 ID:z0VHClrz.net

こんなすごい国とは俺たちなんかが関われる身分じゃないよ


46 名前::2017/11/14(火) 17:50:03.99 ID:pZsMQdeK.net

フリーのWi-Fiを使うのにお金とられそうw


47 名前:Kaleid liner☆Illyasviel Von Einzbern:2017/11/14(火) 17:50:18.01 ID:U9y15yHo.net

冫(゚Д゚)  またラブホっすか?wwww


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:50:25.91 ID:BUikOB74.net

お金持ちは日本の東京にホテルを確保
希望の競技が開催されるタイミングで韓国行きで
日帰りしてくる


56 名前::2017/11/14(火) 17:54:25.46 ID:miB+yV5p.net

マイナス20℃のなか、キャンプしても大丈夫なものなの?
わい、素人やから誰か教えて


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 17:55:43.84 ID:P2dxZRpQ.net

ロシアがボイコットとか言ってるなぁ。。


69 名前::2017/11/14(火) 17:59:13.74 ID:l2di7stj.net

あと3ヶ月弱も有るんだぞ、全然大丈夫
もっとポジティブに考えなきゃ

以上、他人事でした


74 名前::2017/11/14(火) 18:00:10.86 ID:W4vRRTtI.net

ダブル・トリプルブッキングが普通にありそう


76 名前::2017/11/14(火) 18:00:46.64 ID:wnAtYH8w.net

寒さよりチョンだらけの方が危険なんだよ


77 名前::2017/11/14(火) 18:01:06.96 ID:cN0ZM6nP.net

夏休みの宿題を最終日に慌ててするタイプだな、韓国は


78 名前::2017/11/14(火) 18:01:29.79 ID:Q/f0LtPA.net

ホテル無いんじゃソウルと平昌の弾丸往復ツアーだな
それはそれでケンチャナヨ!交通事故が起きそうで怖いが……


79 名前::2017/11/14(火) 18:01:41.62 ID:l2di7stj.net

韓国はIT大国、IT強国って自慢してたじゃん
ITって単なるツールだってやっと気付いたかな


84 名前::2017/11/14(火) 18:02:36.21 ID:kfG+pwVW.net

ニュースで特急や新幹線の予約状況流してたの思い出した
あれって今でもやってるのかな


85 名前::2017/11/14(火) 18:02:46.00 ID:ovaq3BXo.net

普通に疑問なんだがソウル五輪のときはどうだったんだ?
ネットがなかったから観光客の評判をきかん(八百長は知ってるが)


86 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 18:03:31.26 ID:InEDpV6E.net

宝くじは当たるのを想像するのが楽しいのと同じで、
サイトをグルグル回ってる楽しみを与えてる南朝鮮の演出が素晴らしい


88 名前::2017/11/14(火) 18:05:03.42 ID:l2di7stj.net

天皇陛下への侮辱発言以降
日本からの支援やアドバイスが途絶えたのかな
その頃から、開催するイベント全てに失敗してませんか?


91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 18:06:25.76 ID:lLdPKRHv.net

IOCお偉いさんでもラブホ当てがうんだろw


94 名前::2017/11/14(火) 18:06:43.52 ID:NkgcyCPg.net

羽生は無理だろうな
着地の時足が変な方向いていたから膝も痛めていそう


98 名前::2017/11/14(火) 18:08:11.75 ID:l2di7stj.net

時期的に氷点下10℃になると言われているのに
その中に数万人を4時間放置・・・サバイバルやな
何人が生き残れるだろうか


99 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/14(火) 18:08:46.99 ID:xb+mAwJL.net

ピョンヤンオリンピックに行くと、北朝鮮を応援したことになる。
特別大使のキムヨナがビフォーアフターの顔をして


101 名前::2017/11/14(火) 18:09:31.33 ID:aXdwf8fr.net

ダブルブッキングとか当然のようにあるんだろうね