1 名前:たんぽぽ ★@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:01:18.44 ID:CAP_USER.net
2017年7月18日、韓国・ソウル新聞によると、7年ぶりの長編小説「騎士団長殺し」の韓国語版を発売した村上春樹氏が、韓国メディアとのインタビューで歴史問題についての自身の考えを明らかにした。韓国でも息の長い人気を誇っている村上氏が韓国メディアとのインタビューに応じるのは今回が初めて。

村上氏は今回の小説で南京大虐殺に触れ、日本の右翼団体から批判を受けた。また、韓国は最近、歴史教科書をめぐって左右対立が激化し、両国において歴史観の対立は常に現在進行形で続いている。

村上氏はインタビューで「歴史において純粋な白黒を決める判断はあり得ないが、現在のネット社会では『純粋な黒か白か』という原理で判断されがちだ。そうなると言葉は固まって死んでしまう。人々は言葉をまるで石のように扱い、相手に投げつける。これはとても悲しいことであり、危険なことだ」と指摘した。その上で「小説は断片的な思考に対抗するために存在する。そのような意味で、今こそ小説が一種の(良い意味の)戦闘力を備えなければならない時。もう一度、言葉を蘇生させなければならない。言葉を温かいもの、生きているものとして扱わなければならない。そのためには必然的に良識と常識が要求される」と主張した。

村上氏は小説の持つ物語の力を強調しつつも、ある目的を持って理念の道具として使われることについては警戒を示した。今回の作品で村上氏が東日本大震災を扱ったように、韓国では2014年のセウォル号惨事以降、文学の役割をめぐる論争が続いている。村上氏は「大きく深い集団的な心の傷を有効に表現し、癒すことが文学の役割ではあるが、明確な目的を持って書かれた小説は大部分が文学的に成功できないという事実を肝に銘じなければならない」と指摘した。その上で「(傷を癒すことは)作家1人1人に与えられた重大な課題だ。目的を抱きながらも、その目的を超える、もしくは消してしまうような全ての人が共有できる何かを構築しなければならない」と述べた。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「信念を持った知識人の話は表現も素晴らしいね」「韓国の作家たちに聞かせたい言葉」「後世に残る本物の芸術は今の時代では好まれないかもしれない。結局、全ての人に好まれる芸術は消耗品ということ」など村上氏の発言に共感するコメントが寄せられている。また、「村上氏の発言には日韓間の歴史紛争への介入を拒否するという深い意味が込められている」と指摘する声もあった。

(以下略、続きはソースでご確認下さい)
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=184715&ph=0


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1500361278

12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:07:45.57 ID:PFm7nZJx.net

こいつのファンって意識高い系か外国人だよな。
まだ高銀のほうがノーベル賞候補として上だと思う。


13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:07:48.95 ID:rWhXfDUE.net

秦郁彦(著)『増補版 南京事件』を読んでいれば、あんな
ことは書かないと思うんだがな。

あと、韓国人の歴史捏造のひどさってものも、知らないん
だろうな。


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:08:44.23 ID:DmE4s6Fa.net

そりゃ1億の日本でうけるよりも、10数億の国で人気がでたほうが儲かる
そういう事だろ


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:08:48.51 ID:W69MK3zV.net

うまく論点ズラして逃げたようにしか見えんのだが


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:10:07.05 ID:tQP3WQYt.net

小説は売れてなんぼ!

どんだけの銭に化けるかが問題、
尤もらしいこじつけも、セールストークの一環。


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:10:17.98 ID:uKIfxdOz.net

コーヒーがどうのこうの、やれやれ僕は射精した


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:12:40.13 ID:YbO6+uVx.net

村上=ノーベルのあげるあげる詐欺に引っかかる人


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:12:45.95 ID:mekxUY+F.net

日教組の偏向教育を受けて
そのまま成人老人となった団塊左翼の退場まであともう少し
我慢、我慢


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:14:03.62 ID:GEZXElGj.net

ノーベル賞欲しさのリベラル発言だから。


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:14:44.74 ID:W69MK3zV.net

こいつそんな偉そうなこと言うほどの小説書いてたっけ?


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:15:03.74 ID:kQgw0wrS.net

朝鮮人に褒められてる様じゃノーベル賞なんて一生無理だなwww


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:16:31.66 ID:BQZYJm89.net

だいたい怒って抗議して来るのは韓国のほうなんだけどね。


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:17:13.54 ID:1b5Ntd5Z.net

村上春樹の歴史観なんか単なる戦後民主主義固定だよ
自分の頭で考えてない
自分の頭で考えない人それが村上春樹
アンダーグラウンドなんて分厚いインタビュー本出してるけど
あれオウムテロの被害に遭った側をインタビューしてるんだよね
なんだそりゃ
地下鉄サリンの被害者になんか聞いても何もわかるわけ無いじゃん
交通事故の被害者に延々感情移入してインタビューするようなもんだろ


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:17:39.52 ID:BQZYJm89.net

>人々は言葉をまるで石のように扱い、相手に投げつける。
>これはとても悲しいことであり、危険なことだ

これは今まで韓国人が日本に対してしてきたことなんだ。
馬鹿な韓国人は気づかないのだけれど。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:18:58.33 ID:pyh5dTZk.net

シナチョンが褒める小説なら
日本人が読む必要はないということだ


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:19:34.59 ID:uoDlsKTK.net

ノーベル賞の目が無くなったどころか法則発動


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:22:43.08 ID:RT8upELl.net

村上春樹風に言ってみるって言うの見てて面白かったけど、それを見てこの人の作品に金出す気にはならないなーと思った


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:29:02.27 ID:vPG5OtPh.net

さすが大江健三郎に心酔してパクった作家だけのことはあるね


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:36:50.35 ID:IHl2FZIH.net

韓国面に堕ちたんだから、韓国から賞賛されるだろ。


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:38:10.89 ID:RZlXeeab.net

新作が日本で以前ほど人気でないので、韓国人に買ってほしい
そのためなら靴でもキムチでも舐めます

やれやれ、ぼくは射精した


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:39:26.39 ID:JAcnB53q.net

村上君はセウォル号の事故原因が分からないんだね


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:39:31.61 ID:VIEvfnLv.net

さすが村上春樹だ
意味のない言葉をダラダラ並べて何か意味のある事を言っているように錯覚させる才能がすごい
 


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:39:57.25 ID:ByMI1oiS.net

>歴史において純粋な白黒を決める判断はあり得ないが

政治的に見れば白黒つけるのはムズかしいけど
学術としてなら、年表と出来事を並べて、白黒ハッキリさせる事は出来る


55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:40:48.22 ID:mpQ3g0ls.net

村上は韓国人の望む様な発言が多いが、意外にもこれに関しては
一方的に日本が悪いと決めつける韓国人みたいなのを批判した文章に見える。


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:42:02.16 ID:XAeYUfJT.net

てかこの人いつになったら自分がノーベル賞の器じゃないって気づくの


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:45:16.93 ID:ABmeDokc.net

歴史問題についての態度を表明したのかと思ったら、日和ってるだけだったでござる
この辺、三島やサルトルみたいな行動人と覚悟が違うんだよな


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:45:17.72 ID:Sbog/A9R.net

>そのためには必然的に良識と常識が要求される

無いじゃん、お前(村上)にwww


64 名前:◆65537PNPSA @\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:46:43.74 ID:fP65JQTA.net

けどやっても居ないことをやったって言われて「どっちもどっち」って言われてもな


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:50:48.47 ID:+dUTavrs.net

大衆芸術は「消耗品」ではなく「消費財」。


68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:53:48.85 ID:W69MK3zV.net

とりあえずこの村上の発言を称賛してる連中は村上の作品読んでないだろ
だって言ってることはご立派だけどこの人の作品って実際はそんなんじゃないもんw


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:54:05.78 ID:Sbog/A9R.net

「やれやれ」
ウリは射精したニダ


72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:56:27.96 ID:pJnnOxdL.net

日本で売れなかったみたいだから、
慌てて南鮮にすり寄り始めたんだよな。


76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 16:59:17.29 ID:Dt2KjwR/.net

韓国人に対してのこの村上式は、
日本にまだまだ甘えて良いんだぞって思わせるだけなんだと思う
村上みたいなやつが一番世界の諍いの元になってると思う
村上自身は「まあまあ争うのは止めよう」とか口だけで言って見せるけどその実態はね
日本を叩きたいから嘘でも言い募るって性質の民族への最悪の処方


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:01:58.25 ID:QHe2jaw0.net

「人々は言葉をまるで石のように扱い、相手に投げつける。」
という決めつけはまた、言葉を石のように扱い「人々」を攻撃
する意味を持ってしまう。

自分を正義の側に置こうとすることで生じるジレンマに
村上春樹は陥っている。

かつてイスラエルにおいて弱者の側に常に立つと主張したことで
論理的および哲学的な矛盾の中に彼は埋没してしまったのだ。


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:06:20.95 ID:rIUhAUfG.net

歴史の事実はひとつ、
だけど歴史観はその人の立ち位置によって違う、

村上の場合、歴史の事実に基づいて発言しているというより、
サヨクの捏造史観に基づいた発言。


83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:08:46.11 ID:kJ0w9d+D.net

シナチョンに白黒は関係ない、勝つか負けるか


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:09:00.76 ID:5qsE1WkZ.net

村上春樹は商売上手

馬鹿は騙される


90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:36:38.67 ID:EXGwvmHW.net

別に白黒の話じゃないんだがな
ほんと単純なだけの話なんですけどね
「第三者の立場で客観的に事実を伝える」
捏造・改ざん・願望などを入れるからおかしくなる
現に韓国・中国は国家的にそれを行ってる為に、事実を公表しようとすると生命の危機にまで発展する


94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 17:45:43.37 ID:M4VEIzy6.net

単純な歴史問題ではなく、国家間の情報戦で歴史が弄ばれるって視点がスッポリと抜け落ちてる
最近のHoIですら宣戦布告前には正当化のプロセスが要るんだぜ


98 名前:Fin funnnel ! ! ◆Kq5RIgWHzL2Q @\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:10:00.55 ID:0+874lxl.net

事実こうやって反日理由に利用されてるのにそれが見えない盲目な人間


101 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:11:21.42 ID:a5K6QV36.net

何を言ってるのかよくわからんな
チョンは理解出来るのか
すごいね

チョンって猫に惨いことする国なのになあ、、、
猫好きだからそれだけで拒絶反応起こすわ


102 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:12:54.98 ID:tqso6l9V.net

  
村上パヨキを盲信するのがパヨキスト
  


104 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:14:08.73 ID:hVPuJlVe.net

ワロタ
ハッキリさせたら困るんだなw


107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:19:12.68 ID:92t97Kjy.net

日本歴史問題なんてガチでやればサヨク大敗だしなあ

日本に正当性あるものだらけだから
開けた場所にある島国なのが幸いしたか


109 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:20:55.63 ID:aaUlnywB.net

韓国に構ってるからノーベル賞取れないんじゃね


111 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:25:22.41 ID:VyIswnLM.net

事実認定や世論形成のために深く考えずに言葉を安易にバラまくなと
至極当たり前の事を述べてるだけだが
主に昨今の馬鹿チョンの極端な集団行動を指して言ってるんだよ

あいつら馬鹿だからこういう婉曲な言い方では曲解してるだろうな


114 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 18:37:30.81 ID:unDiaUMJ.net

船長が逃げるネタはパイレーツオブカリビアンあたりで
やってんじゃねいの??


125 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 19:41:00.02 ID:dN1MKglJ.net

村上春樹は飛んて詫びにいる夏の虫だな。
これで真実の検証への欲求が高まればシメたもの。


128 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 19:46:43.51 ID:Sbog/A9R.net

村上春樹は、田中正明の「南京事件の総括」を読んでからモノを言え


130 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 20:00:25.92 ID:LlUnzZFX.net

>言葉を温かいもの、生きているものとして扱わなければならない。そのためには必然的に良識と常識が要求される」と主張した。
まさにこの点、良識と常識が無い事を批判されたのに何言ってんだコイツ。


134 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 22:33:04.10 ID:Ktijyh7A.net

ド素人の小説家が政治問題に口を挟むって行為をオカシイと思わないのが現代人の劣化なんだよな。
テレビで無関係な奴にコメントを求める的な、出しゃばりをみっともないと思わないのか?
有名小説家といえども所詮、悪しき近代人悪しき現代人に落ちぶれてるんだよね。


135 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 22:47:33.51 ID:xi+BdKbP.net

歴史問題と言えば、韓国では、元寇のふたつの事件については学校では教えてない。
世界年表からもふたつの事件、文永の役、弘安の役は消されている。
そのくせ、秀吉の朝鮮出兵については、くどいほど批判してる。
韓国はあくまでも被害者として日本を批判しまくりたいのだろうな。


136 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 23:01:20.35 ID:jQtx/qpl.net

この人鳩みたいな発言するな。反イスラエルの発言したらしく、ノーベル賞の目がなくなったし、何がしたいか分からない。


138 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/18(火) 23:31:29.97 ID:FsGDAI1r.net

『風の歌を聴け』以降は劣化する一方だよな


142 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/19(水) 00:43:26.79 ID:F6GMnGoK.net

物証からも状況証拠からも無完全に白だと導かれる出来事に対して
一般論を持ち出して否定するのはナンセンスですよ村上君


147 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/19(水) 02:34:11.18 ID:XyVOmEZR.net

いっちゃなんだが、翻訳し易い小説って活きが良くないんじゃないかな
活きてる小説ほど独特の表現を駆使して翻訳屋を悩ませるんだろうし


150 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/19(水) 03:47:18.03 ID:dbF+Q9oH.net

こういうインテリ崩れが涼しい顔して情緒論を展開する様は実に滑稽だ