1 名前:動物園φ ★@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:17:38.16 ID:CAP_USER.net
2017年02月21日07時59分[? 中央日報/中央日報日本語版]

ブレントウッドのイ・ボムグン代表

「マグニチュード5、到着まで27秒。揺れがおさまるまで身を守ってください」。

日本で550万人以上がダウンロードしたスマートフォン向けアプリケーション「ゆれくるコール」は地震発生による衝撃が到着する前にアラームを送る。アプリが確保する時間がわずか数十秒だが、それでも対応なく地震を迎える状況と比較すると生死を分ける場合もある。

ゆれくるコールの原理は簡単だ。日本気象庁が震動を感知すれば、ゆれくるコールがその事実をすぐに使用者に知らせる。気象庁が震動を分析して知らせる地域を設定するのに時間を使う間、ゆれくるコールは震動感知の事実から先に知らせる。予想以上に正確度は高い。地震が多い日本でゆれくるコールはすでに「国民アプリ」となっている。

「なぜ韓国にはゆれくるコールのようなアプリがないのだろうか」。

昨年9月12日に慶尚北道慶州でマグニチュード5.8の地震が発生した後、イ・ボムグン(38)が抱いた質問だ。類例のない強震が慶州を襲った後、数百回の余震が続いたが、地域住民は対応策がなかった。

当時、慶尚北道のある中学校で地理の教師をしていたイさんは地震にまともに対処できない政府にもどかしさを感じた。「慶州地震でショックを受けた後、政府の防災政策や地震対策を調べた。事実上いかなる対策もないという結論にいたった」。

問題の深刻性を確認したイさんは「韓国のゆれくるコール」を作ろうと決心した。ゆれくるコールを開発した日本のアールシーソリューションの関係者に接触して何度か対話した。議論がある程度進み、アプリの開発が可能だと判断すると、イさんは思い切って教師の仕事を辞めた。

昨年10月初め、大邱(テグ)西区に事務室を置いて「ブレントウッド」(BRentWOOD)というベンチャー企業を設立した。職員はわずか6人だったが、地震早期警報機能を持つ「国民アプリ」を作ろうと団結した。アプリの名称は「クルルン」(Kururung)に決めた。

http://japanese.joins.com/article/985/225985.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|top_news

2 名前:動物園φ ★@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:17:55.30 ID:CAP_USER.net
原理はゆれくるコールと同じだ。韓国気象庁が最初に震動を感知すると、クルルンもこの事実を知り、直ちに利用者に知らせる。不必要な時間をなくして1秒でも速く知らせる。比較的弱いP波が先に到達し、その後に強いS波が到達するという事実を勘案すると事実上の地震予報になるということだ。

マグニチュード3.5程度の地震ならP波が感知されてS波が到達するまで普通1-2分の間隔があるというのがブレントウッド側の説明だ。「クルルン」は韓国気象庁だけでなく日本気象庁、民間気象会社ウェザーアイ、日本ゆれくるコール開発会社アールシーソリューションのインフラをすべて活用する。

イ・ボムグン代表は「アプリの性能テストをする数カ月間、マグニチュード2.0以上の地震が何度か発生した」とし「50%以上の確率でクルルンアプリが気象庁より速やかに知らせることができるという結果が出た」と話した。

ブレントウッド側は「クルルン」開発を終えて20日に発売(2000ウォン、約200円)した。今後クルルンに過去の地震記録、絵で見る防災マニュアル、アプリ使用者間の疎通機能などを追加する予定だ。

イ代表は「もう地震の安全地帯とはいえない韓半島(朝鮮半島)で地震早期警報機能を備えたアプリが必要だ。クルルンで地震の恐怖を乗り越えられればと期待している」と述べた。


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1487657858

6 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:21:15.58 ID:pU2mU5rZ.net

アプリだけあっても仕方ないだろwwww馬鹿かこいつらwwww


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:25:57.67 ID:4SqM71fp.net

もし記事がイ・ボムグン代表が行ったとおりなら、
イ・ボムグン代表は、地震のことを全く理解していない。


12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:26:17.34 ID:RsFc4ZZh.net

それより北の進軍とミサイルの飛来を知らせるアプリのほうが重要だと思うんだが


13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:26:31.08 ID:XkT1uGc9.net

しれっと日本のインフラ使ってんじゃねーよ


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:26:51.11 ID:G4Yo3EGs.net

50%て
とりあえず鳴らしとけって事か


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:26:59.77 ID:8Vk/voNQ.net

元の地震を感知する装置がポンコツやから意味無いw


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:28:36.65 ID:1mLnbP2e.net

測定点が貧弱では使い物にならんし、
あっちでヤバいのって、直下型じゃないのか?
まあ、無いよりマシだろうが


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:29:30.67 ID:MLooIn7X.net

> 韓国気象庁が最初に震動を感知すると

この時点でダメじゃんw


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:29:33.54 ID:CAobcOet.net

でも数年したら韓国が起源になるんでしょ


22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:29:41.91 ID:jvS4l5xQ.net

韓国って地震の観測網があって、データに即時アクセスできるの?


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:29:44.09 ID:RNGec/km.net

韓国気象庁が地震を感知しないんだから無理。


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:30:02.79 ID:/TNyKD7D.net

活断層タイプだとあまり意味無いんじゃない


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:31:13.33 ID:O8gstZNh.net

>韓国気象庁だけでなく日本気象庁、民間気象会社・・・
なんだ検知は日本にタダ乗りか


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:31:43.17 ID:G4Yo3EGs.net

元アプリを韓国語にして自鯖に置くだけ
でも有料アプリなんでしょ?

「鳴ったのに地震が来なかったニダ!」
ってみんながアンインストールすると思われる。


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:32:25.49 ID:OjEAVazK.net

ベンチマーキング
大好き民族


33 名前:量産型メテオキャノン@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:32:57.98 ID:KxsbRmAL.net

韓国の気象庁は日本が観測した結果がないとなんも出来ないって事か?w


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:33:01.10 ID:82wGVJi5.net

観測地点どのくらいあるんだろう
音だけ鳴って意味なかったりしてw


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:33:22.44 ID:h8QsDNoA.net

韓国国内に地震計が設置しているのか自体疑問符だから、
韓国の気象庁ではなく単に日本の気象庁をモニタリングするだけだと思われ。


37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:33:33.21 ID:Fv3/Ex0H.net

これ詐欺じゃん
日本とチリにしかないよ


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:34:53.04 ID:7HRFwrX8.net

日本のインフラを全て利用てw
震源地から韓国に向かってセンサーが伸びてないと
あんま意味ねーじゃん
そりゃ九州とか対馬辺りに震源があれば
日本に到達する時間から計算して
ある程度機能するのかもしれないけどさ


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:36:26.00 ID:jvsXp9+y.net

料理のレシピがあっても食材と道具なければ食べれないんだよw


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:36:50.35 ID:AMZ2lpQI.net

直下型だとざんねんながら家が倒壊してから揺れくるコール


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:37:11.70 ID:7wrPIDbo.net

22000ウォン wwwwwww

金盗るなよ


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:37:13.34 ID:s1TcHTT0.net

ファミコンないのに攻略本買うようなものか?


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:38:00.48 ID:SDwuLJvD.net

いやなぜないのかって、そりゃあ不要だからだろ
環太平洋造山帯諸国なら地震頻度が高いからこういったアプリは必要かもだけど、
ほんとにめったに来ない、もしくは来ても震度3とかじゃ意味ないわ。
ほとんど来ない地震対策より日々の安全管理の方にもっと力を入れろ。


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:40:10.53 ID:woE5SR1H.net

揺れを確認してからのアラームじゃ「ゆれきたコール」だろ


62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:40:48.19 ID:Pw4Q2f85.net

だから、日本のアプリが機能するのも精度が高いのも
日本の地震探査システムが機能してるだからだろう
韓国の場合はそれがあるのか、あっても精度が高いのかってのがネックで
あったとしても精度がめちゃくちゃなら、だれも使わないだろ。


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:40:54.56 ID:8Vk/voNQ.net

韓国気象庁の人が震動を感知するとアプリを起動し一斉に知らせる仕組み


64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:41:11.24 ID:6a4wVi7Q.net

正直日本ですら少し地震こない時期あるとアプリ入れた事すら忘れてるからな
韓国みたいに滅多にない土地で有料アプリなんて商売にならんと思うわ、地震があった時だけわっと売れて事後だから意味なしみたいな


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:41:15.96 ID:a15M3+C2.net

震度5に確実に耐える設計にしときゃ
日本より遥かに安全
2とか3程度でビクビクしてるような状況がそもそもおかしい
地震を検知するとか以前の話


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:41:23.20 ID:++umoBEv.net

LINEは韓国ネイバー株式会社 傘下の 日本法人LINE株式会社が開発したアプリ


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:42:06.97 ID:fI/Ve9W4.net

あとネーミング
ゆれくるの「くる」に掛けたのかも知れないが、クルルンってw

奴ら繰り返す言葉好きだよね パパパパとかピピピピとかパルパルとか
語彙が幼稚なんだなw


75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:42:52.74 ID:X2N6g5RY.net

先ず観測する設備を全国に網羅しないと意味が無い

とは考えなかったんですか?


76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:43:14.20 ID:50EKqnf0.net

そもそも各所に地震計あんのかよ
韓国の気象庁頼りじゃ使い物にならんだろ


79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:44:56.75 ID:Pw4Q2f85.net

アプリ「地震ニダ、自身ニダよー」
<丶`∀´>「逃げるニダ!!!あのビルの根元に行くニダ」
<丶`∀´>「どくニダ、ウリがそっち行くから邪魔するなニダ」
<丶`∀´>「お前が邪魔ニダ!!!」
ビル、ガラガラ
<丶`∀´>「アイゴー!!!!」<丶`∀´>「アイゴー!!!!」<丶`∀´>「アイゴー!!!!」

こんななんでしょ。


80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:44:57.55 ID:xn238WDZ.net

韓国では
ベンチマーク=パクる

ゆれくるの開発元と話し合い=スパイ
勘所を聞き出してパクりました。

はい、またお人好し日本企業騙されたw


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:45:03.51 ID:bku4dwKY.net

社会インフラへの投資計画が杜撰なんだろうな


82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:45:05.42 ID:dU5IP4SS.net

結局鳴らなくて、金返せ騒動が起きるまでテンプレ


83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:45:11.30 ID:QNGwsO9T.net

日本の気象庁が報じるまで震源とか分からん国なのに意味があるのか?


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:45:16.87 ID:2iX5Xtle.net

>マグニチュード3.5程度の地震ならP波が感知されてS波が到達するまで普通1-2分の間隔があるという

いや震度関係なくて震源地からの距離だから。


86 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:45:23.14 ID:XEFHhBz2.net

で これをどう謝罪と賠償に結びつけるんだ?


89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:46:13.08 ID:NLi9wa5G.net

で、警報を出す基準は何なの?
日本のは地震感知システムが発達している日本気象庁が出す警報を元にしてるけど
韓国はどうするの?韓国気象庁が警報出さないと駄目なら結局無意味になるのでは?


92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:47:12.95 ID:RuKEAWYU.net

チョンゲッターは無いの?

チョンが近くに来ると教えてくれるアプリ


96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:47:51.11 ID:jMtvTeWk.net

よく読んだら、こっちの気象庁の動向にリンクさせて

ガワだけそれっぽいアプリを作りましたってだけじゃん。


気象庁は朝鮮半島側の観測結果は大きい奴以外は事後報告扱いにしちゃえ。

インフラタダ乗りされちゃいますよ? 


103 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:51:15.36 ID:g8mEm69R.net

クルルンのことかーー


誤報流したら阿鼻叫喚になるんだろうなw


107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:52:50.17 ID:t9KQBFt2.net

ベンチマーキングでじゃなくて
リバースエンジニアリングでとか
コード解析してとか書けよ。


109 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:54:10.05 ID:W+pQlrlq.net

ハードがないのにソフトは作れないだろw


110 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:54:14.24 ID:dIS/cpst.net

素朴な疑問
韓国気象庁って全国にどれくらい探知地点持っているんだろう?


116 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:55:48.16 ID:yIwOtdL9.net

日本の地震情報知って喜ぶアプリだったりしてw


117 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:56:30.85 ID:AMZ2lpQI.net

そもそも震度5くらいの前震で倒壊する建物にいては、揺れくるコールも役にはたたないだろ?


121 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:58:34.39 ID:bku4dwKY.net

つか日本並みの震災来たら全部倒壊するから意味ないんじゃね?


122 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:58:47.00 ID:9UfquZbV.net

アプリパクッてもそれに情報を送る観測機が韓国にそれほど設置されて無いだろ。


123 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:58:53.36 ID:MbBQPFrI.net

ほぼほぼ日本のインフラ頼りなんだろうから、アプリ名を変えただけじゃねーの?


124 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:58:59.60 ID:JFm6ua2C.net

まず日本の気象庁と韓国の気象庁では精度がまるで違うんだが
そこはどうするんだよ


130 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 15:59:30.72 ID:Ckn7waOu.net

P波とS波のことすらわかってないのにアプリ作ってんのか


134 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:01:36.29 ID:jMtvTeWk.net

つかさw

朝鮮人って計測できない人種なのに、地殻変動を研究する機関自体がある訳ないというw


137 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:02:57.41 ID:X2N6g5RY.net

バックボーンとなるインフラが国内に無い
以前に
震度の大きさと波の到達速度は比例しない
のを
理解せずに作ってる段階で
全く何も信用できないアプリですよね。


140 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:03:37.93 ID:jvsXp9+y.net

どう考えても地震より先に核戦争で滅ぶ国だろw


141 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:03:42.95 ID:dIS/cpst.net

これで金取るのかよ
詐欺で訴えられないか?


143 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:04:02.35 ID:MbBQPFrI.net

単に「ゆれくるコール」と同じ反応なんだろうな
一応アリバイで韓国気象庁の名前だけ入れておいたんだろう


144 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:04:22.47 ID:bZYLE5Bp.net

どうせ日本のアプリに連動するだけのアプリだろ


145 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:04:53.07 ID:Eeu8mR4v.net

「韓国気象庁が最初に震動を感知すると...」

これもたぶん詐欺だな。

募金で金を集めて、とんずらする計画。


146 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:05:08.99 ID:/7uNAXcD.net

チョンには占い師がいるだろ?
アプリもインするだけでもう万能感持っちゃってホルホルなんだろうなw
そんで災害時はいつものように阿鼻叫喚w


147 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:05:13.24 ID:vI43gWGU.net

てか、なぜ敵国日本の地震情報がベースなんでしょうかね?
情報を切られたら全く役に立たないでしょうに・・・


148 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:05:45.27 ID:uojIwstR.net

これって震度計のネットワークとリアルタイム分析システムがあるからできるわけで
アプリだけつくっても仕方ないんじゃないの?


153 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:06:55.05 ID:kEE49vmd.net

>地震ならP波が感知されてS波が到達するまで普通1-2分の間隔があるというのがブレントウッド側の説明

数百㎞以上先の話か


154 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:07:52.83 ID:uojIwstR.net

地震警報アプリの起源は韓国って発言かな
そろそろ


156 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:08:34.34 ID:62EpdaLa.net

石器時代にラジオを持って行ったのび太を思い出したw


158 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:09:25.56 ID:WxafqS7H.net

地震計あったとしても地震計設置してる建物が震度5くらいで倒壊しちゃうんじゃないの


160 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/02/21(火) 16:10:01.50 ID:406Go+Ze.net

マグニチュード0で倒壊する韓国で意味あんの?
観測地点や機器も無いだろ
日本で起きた地震を知れてもどうなのよ、震度1ですら危険だからマシなの?