1 名前:なまはげ87度 ★@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:38:29.59 ID:CAP_USER.net
テイクオフ:2017年も困難な状況…

2017年も困難な状況が続く見込みだが、これを「他界」していく――。

韓国の大手自動車メーカーの報道資料で致命的な誤字を見つけた。困難な状況を「他界」とはなんぞや。実はこれ、「打開」の書き間違いである。「他界」と「打開」は韓国語の発音ではほとんど同じ「タゲ」で、作成者がこれを混同したらしい。

この話を韓国人の友人にすると、意外にも「おかしくない」との返事が返ってきた。彼曰く、韓国人は漢字を知らないから、音が合っていて意味が通じれば気にしないのだとか。逆に、「漢字知ってるあなただから気にするだけだよ」と諭されてしまった。

韓国ではこのほど、用語の理解を深めることを目的に2019年から小学校5・6年生の教科書に漢字表記を導入することが決まった。19年と言わず、もっと早く導入した方がいいのではないだろうか。
http://www.nna.jp/articles/show/1556606


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1484062709

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:40:40.17 ID:vI/kO4/c.net

ある意味、韓国が2017年に「他界」するのは正しいけどな


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:49:21.62 ID:LBoPRVUl.net

韓国の字って、日本のひらがなだけ、みたいな感じなん?
ありえねーーーーーー


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:50:10.70 ID:UuGKiOAy.net

ワロタw
あっちの世界でも頑張れよ


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:53:59.32 ID:7l1aSydP.net

丹波哲郎「あの世とこの世は地続きだ!
大霊界!」


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:54:08.68 ID:FIdc11MP.net

他界してもすぐ引き戻されるだろ。
一週間後には0歳の朝鮮人や。
希望を持つのはやめとき。無駄意外の何物でもないから。


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:55:52.40 ID:INfS9Cvf.net

あとすうじつで
かんこくもしゅうまつですね


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 00:59:34.55 ID:YpzokkwW.net

間違いを指摘すると「正しいことを気にするほうが頭がおかしい」
扱いされる人間性がおかしいんだがな
韓国人も教育したらまともになる、漢字教育したらまともになる
反日教育止めてたら人間になるなんてお花畑だよ


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:02:22.17 ID:RmP3JWhP.net

使えない労働者をあの世へリストラニダね。


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:06:38.55 ID:TwPmPdaW.net

韓国は間もなく寿命をで他界か。
今まで何度も生命維持装置で存えたが役目を終えたから装置は没収w


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:10:33.24 ID:v9nOTVkN.net

韓国でも姦国でも音が同じだから気にしない


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:10:46.15 ID:kuOjYSCH.net

韓国自身も自分の国が冥界に入るだろうと予測しているんだね。


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:12:05.82 ID:mC/GkA+N.net

一言だけ言っておこう、滅びろ!
人類、世界の為にな。


44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:13:46.11 ID:SLqO/+80.net

他界・・・
ある意味間違ってないんじゃないの?


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:17:09.35 ID:HPKUkS+h.net

意味が通じるの前に適当かも判断できない頭してんだな


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:29:29.95 ID:lITteZYz.net

表意文字と表音文字の区別もつかないくせに
なんで漢字を使うんだ


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 01:49:02.65 ID:lcMcuBqP.net

放火と防火が同じってのは知ってたが、祈願と起源が同じっての知って吹いた
だから望む物全てが起源になるのかと


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 02:21:56.65 ID:alHaM0Oa.net

日本がせっかく「ハングル漢字混じり文」を
教育してやったのに漢字捨てるから
まさに「かな」だけ文のように(より酷いがw)なっただけ

飛行機のマニュアルだってそうなんだぞ
危険過ぎるだろチョンw


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 02:29:42.90 ID:olZmiE25.net

他界しちゃうのかよwww
ギャハハハハハwww


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 02:33:36.55 ID:GCkXSwv6.net

日米大使が居ない間に中国の爆撃機10機接近w
北はICBM完成だってさw


64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 02:41:23.99 ID:VY3TRhAO.net

漢字を捨てたのは日本から見れば愚かな選択だとは思うけど、わからなくもないかな?

日本が漢字を残してるのは便利だし読みやすいし、そもそも日本語に深く根差して捨てる理由がないから
そして何より、日本は一度も中国の支配下に落ちたことがないからだと思う
漢字が中国発祥の文字であることは当然の知識として知ってるけど、ほとんど自分たちの文字として親しんでいる

それに対して中国の属国だった国での漢字は、押し付けられた文字、支配階級の文字として存在し
近代まで一般市民レベルが漢字に親しむような時代が存在しない
だからあっさり捨てる選択をし、属国だったことの劣等感の払拭の一助にした
結局、漢字を市民の血肉にする事が出来なかった国が、漢字を捨てるはありだと思う

だからと言って同音異義語の混乱を回避するために、文字体系の再構築ぐらいは考えるべきだとも思うけど
ただでさえ、ぱっと見見分けがつかない文字列なんだし


71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 03:29:29.12 ID:UG9RiBds.net

漢字教育復活しても半島人の会話の中に語源の意識がないから
日本でカタカナ外来語をアルファベットにした場合よりも効果が薄いという


72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 03:30:14.49 ID:aSJNVbxu.net

他界か…いっそのこと虚数領域に消えてしまえ


74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 03:32:13.99 ID:MtYk37jO.net

大統領もいないアメリカと日本の大使もいない
北が攻めるなら今でしょ


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 03:52:14.49 ID:C8KqZEdI.net

韓国人って子どもの名前どうやって漢字で付けてるの?
ノリ?


79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 03:52:56.44 ID:M4wIKgc3.net

ついに霊的に生まれ変わろうという覚悟ができたか


87 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 04:03:48.45 ID:Siy4d/WI.net

無理して漢字語使おうとするからw
日本の小学生に笑われるぞ


88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 04:06:09.00 ID:PTWvXcW9.net

韓国には文章が読めても意味が理解できない機能性文盲が多いそうだが
これも関係しているのか


89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 04:06:25.15 ID:PyGs/V23.net

朝鮮人に読み書きを教えた日帝が悪いニダ


91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 04:11:25.08 ID:C8KqZEdI.net

ハングル3つぐらい読めれば「識字できる」と判断されるんだろうね


97 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 05:20:14.27 ID:RtU+58B1.net

そうかい

で、防水と吸水を取り違えて不良品の山を
生産したんだよな


98 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/01/11(水) 05:26:45.31 ID:4UlTUocZ.net

韓ぐらい分かるんじゃね、おでん文字だし