1 名前:動物園φ ★@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:13:05.55 ID:CAP_USER.net
登録 : 2016.12.26 22:54
修正 : 2016.12.27 06:09

1カ月で消費者価格40%、産地価格50%急騰 
卵1パック小売価格7500ウォン台…20年来の最高値 
養鶏協「供給量一日4200万個のうち3分の1減少」 
政府、26日から買い占めなど鶏卵流通実態を点検

鳥インフルエンザ(AI)の影響で卵の供給不足が進み、ロッテマートは今月20日から卵の販売を制限した。 今月20日、ロッテマートソウル駅店卵コーナーに「1人1パック(30個入り)」を知らせる案内文がかかっている/聯合ニュース

 高病原性鳥インフルエンザ(AI)が韓国全土に拡散し、卵の価格が歴代最高水準に急騰した。年末のため卵の消費が多いうえに、産卵鶏(卵を産む鶏)の殺処分で卵の生産が急減した余波と見られる。業界では卵の一日生産量が3分の1ほど減ったと推算する。

 26日、韓国農水産食品流通公社(aT)の資料によれば、この日の特卵1パック(30個入り)の平均小売価格は7510ウォン(約730円)で、1カ月前(5409ウォン)より38.8%も騰がった。22日に7037ウォン(約690円)で7千ウォン台に上がったが、流通公社が鶏卵価格を集計し始めた1996年以来、卵1パックが7千ウォンを超えたことは初めてだ。

 鳥インフルエンザで産卵鶏の27%が殺処分され、卵の供給が減ったことが直接の原因になった。現在、鶏・鴨の殺処分数は2614万羽だが、産卵鶏が72%の1879万羽を占める。大韓養鶏協会関係者は「国内平均の卵生産量は1日4200万個だ。冬には産卵率が下がるうえに、鳥インフルエンザで生産量が3分の1(1400万個)も減って供給に困難を来している」と話した。卵の産地価格も跳ね上がった。農林畜産食品部の資料によれば、特卵10個の産地価格は23日1837ウォン(約180円)で、先月平均(1242ウォン)より47.9%も騰がった。韓国鶏卵流通協会関係者は「流通商人は物量が極めて不足しているため、農家から産地価格より高い価格で買い入れて、食堂・パン屋・スーパーなどに納品している」として「仕事をやめる流通商人が出ているほど」と話した。

 政府は一部で提起された“卵買い占め”疑惑と関連して、中間流通の実態点検に乗り出す。26~28日の三日間、関係部署合同で全国17市道別に点検チームを編成し、大型マート、中小マート、卵流通企業などの販売価格と販売量、在庫量を調査する方針だ。

キム・ソヨン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

韓国語原文入力:2016-12-26 17:54
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/776173.html 訳J.S(1029字)

http://japan.hani.co.kr/arti/economy/26057.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1482894785

2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:14:54.33 ID:tcyg6pVt.net

まだ日本人に人情と情けが残ってるなら援助しなきゃいかんことくらい分かるよな?


4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:17:38.12 ID:TAlW/RnH.net

別に日本の事じゃないから問題ない。
しかもどーでも良い国の事だから。


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:18:35.94 ID:DpzfVwBp.net

勝利・優勝・金メダルとか大好きなんだから 「最高」も満足だろ?


12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:19:08.86 ID:lHCDrmIS.net

卵二パック買って来ました、もう一パック食べてしまいました


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:20:33.42 ID:M1dpPkkE.net

朝鮮人が卵を食うとは驚きだ!卵もいやだろうな朝鮮人に食われるなんて


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:20:51.80 ID:fbtiBCKb.net

辛ラーミョンにケランを入れられないニダ!


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:21:47.84 ID:azwzASPb.net

最近、卵かけ御飯の代わりにポーチドエッグ作ってご飯にのせて食べている


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:22:19.89 ID:f2naWU74.net

こういうときは在日が率先して卵おくれよ、韓国になんか貢献したことあるのか。


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:22:44.64 ID:sBV6xrSb.net

卵は日帝残債だから、食べたら親日罪で財産没収ニダ。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:24:06.92 ID:rZv8UxK9.net

日本で産まれる鶏卵の1割はキユーピー一社で消費してるらしい


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:25:56.57 ID:6I2E66zu.net

10じゃなく30か
そんなでもないじゃん


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:26:04.63 ID:jzkA8oXm.net

30個が730円なら
10個が200円の日本と
あまりかわらんじゃん
そんなに高いか?


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:27:30.69 ID:2xRte4xV.net

卵1個で25円しないよね
商売人は大変でも一般はそれほどでもないんじゃないの
卵だけで生きてるわけでもないだろうに


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:28:46.23 ID:Z8s4FsNT.net

チョンの卵1パックは30個入りなんか。初めて知ったわ
毎日どんだけ卵食ってるんや


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:29:07.25 ID:rYPx5ASD.net

そろそろ財閥と市民の奪い合いが発生するわけだが、ロッテ、農心焼き討ちとか有るんかな?


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:29:11.84 ID:lqUd26TJ.net

10個入り300円くらいの普段から買ってるのでピンと来ないな


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:29:27.29 ID:SexgYT/I.net

販売が30個単位で産地が10個単位って一体


55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:29:49.10 ID:XFLlY3nV.net

あそこの国は乾麺と白菜とトウガラシがあれば十分だろ


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:29:59.74 ID:Yc6ywJY+.net

30個で730円なら、さほど高いとは思えないのだが
国による違いはあるんだろうが、近所のスーパーで安売りでもなければ10個200円台は普通だし


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:30:09.80 ID:NuIhoesB.net

 
30個入りの卵が40%増額で730円ってのも意味不明

もtもと企業努力が足りないんじゃね?
 


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:31:26.76 ID:G+x8XD3n.net

10個で換算すると250円ほどって大騒ぎするほどの値段でもないやん。


64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:31:33.69 ID:n+du3RLB.net

韓国のこういう情報ってどの辺の層に需要があるの?


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:31:44.09 ID:DQPJWk4U.net

<丶`∀´> 玉子がないなら金玉をつかえば良いじゃない!


69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:32:33.56 ID:TAlW/RnH.net

チョン国は時給日本円で300円くらいだから高いんじゃね?


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:32:51.61 ID:hGmkwA+W.net

卵を山ほど抱えたおばさんがビートルに乗り込んでたけどこーゆーことか!卵バブルやな


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:33:46.60 ID:f7hj9JHM.net


30個入り?

賞味期限内に使い切るのかそれ


75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:34:23.98 ID:2xRte4xV.net

卵は賞味期限は2ヶ月くらいあるそうだから買い占めろ


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:35:39.47 ID:p//LNnoZ.net

このままだと、パンやケーキ、その他、卵を使った食品は皆、値上げしなければならないな。
物価が上がれば、景気が良くなるのだから、デフレの韓国にとっては、良いことじゃないか。
良かったな、韓国。日本より早くデフレ脱却だ。羨ましいぞ。


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:37:40.44 ID:J7/Z51Rp.net

一度に30個も買ったら冷蔵庫で邪魔だろ。


85 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:37:46.83 ID:wbaMWsoJ.net

「日本にも持って行ったのになんで広まらないニダ」
「くそうもう一度ニダ」


90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:41:37.74 ID:FyVIHjgy.net

10個で200円台か
日本並みだなw


92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:41:57.15 ID:j3vLN+8A.net

もっと数を少なくするか小売りにするとか。


96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:44:30.78 ID:x8P0fQR/.net

鶏卵暴騰でも横にある鳥肉は暴落してるはずだ
それ食え


100 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:46:37.66 ID:6I+DFa5V.net

30コ入りならたいして高くないじゃん。


103 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:48:02.95 ID:n5q+5ffP.net

価格帯が同じなら日本から余剰分を輸出できてかつ日本国内の値上がりを防げるかも


104 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:48:29.14 ID:+stpmwjo.net

そもそも、4割高くなったくらいで、地獄が来たような反応するなよw


105 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:49:02.55 ID:Rz0ZsgLN.net

鳥インフルが予測難しいのならば
値上げも止むなしだろうな
チョンに限った話ではない


106 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:49:11.64 ID:Ym8/GDMj.net

30個入りで売ってるの?
日本だと10個入りが多いよな? 
大して高くない気がする


111 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:50:06.41 ID:QlzmPvBt.net

日本から大量に輸入で日本も品不足で高騰させれば


112 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:50:18.48 ID:rjZ7ReT+.net

大卒初任給が日本より高いんだろ
大したことないんじゃね


113 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:50:27.19 ID:whyagboa.net

養鶏場にとっては感染鳥が発生してなければボロ儲けだな。
感染鳥が発生しても黙っちゃいそうだ。


116 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:52:04.11 ID:83eyyUui.net

(´・ω・`)
韓国料理に卵使うのあったっけ?


118 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:53:16.56 ID:LAv4aK8O.net

どうせ中国から輸入するんだろ。今は中身だけ冷凍して輸入できる。


119 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:53:16.68 ID:ZLgRXAO8.net

全く無くなったわけではないし騒ぐ事はない。
そもそも原因は毎週やってるロウソクデモで感染拡大したんじゃないの?
責任者を糾弾する意味でもロウソクデモは続けてね


120 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:53:55.48 ID:qfYh215/.net

まあ日本の卵の消費期限って生食前提だしな。


121 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:54:04.47 ID:98CUXikU.net

日本より卵の値段が高いのか。(・ω・)

誇れよ。(・ω・)


123 名前:黄博士 ◆NOBELxffHw @\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:54:13.28 ID:Gg0ngzFw.net

やった!
今日の弁当はタマゴづくしだ!


125 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:55:42.35 ID:XUi5X2MA.net

1パック30個ってw
多くないか?俺の感覚が間違ってるのかな?


127 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:56:16.17 ID:6O0go7Ke.net

チャーンス。さあ、もっとつり上げるんだ。


128 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 12:56:34.92 ID:5leErfDP.net

鳥インフルエンザは処分しなければならんのか


134 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:00:04.87 ID:N78BnukQ.net

あっちの生で食ったらサルモネラ菌が怖い


137 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:01:44.56 ID:QjghthQb.net

問題はまだ被害が収束してないってことだ。

卵食べられなくなったら何食べるのかな?


139 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:03:20.21 ID:wqcjWgcA.net

隣で病気を蔓延させるのは、ほんと勘弁して欲しいね。


140 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:04:19.75 ID:6O0go7Ke.net

やつらのことだから、競合する地域に意図的に
ウイルスをばら撒いているヤツもいるに違いない。


141 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:04:24.50 ID:IAAmwRSG.net

朝鮮通信使よ。ニワトリかっぱらてくるニダ!!


150 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:15:25.16 ID:fwIz60vC.net

安いね生き残ってる鶏卵業者ウハウハだね良かったニダ


152 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:16:19.92 ID:G+x8XD3n.net

高値の卵を無理してでも買っておかないと後で謝罪と賠償を要求できないニダ!


155 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:17:27.07 ID:OHhpdNEE.net

向こうでは30個入りで売ってんのか
日本じゃ物価の優等生と言われるくらいだが10個200円くらいするだろ


162 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:20:30.13 ID:vO4gg5fO.net

6個450円のパックを愛用してるが、卵かけご飯がうまい


163 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:20:55.04 ID:gz6R8u2c.net

だからと日本で鳥インフルをばらまくなよ


166 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:22:39.75 ID:vcWVJybq.net

 
こういうときの悪質韓国人商法のニュースに期待www
 


168 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:24:36.68 ID:ncwCwl9t.net

パンの耳と卵と野菜ジュースがあれば生きれるというか、そのほうが健康?


169 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:33:05.29 ID:cxQsgwKa.net

後進国の証だな。卵が730円とか後進国だわw


170 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:33:06.85 ID:GOmDWJNu.net

30個パックというのが凄いな。
一人暮らしでは買えないw


173 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:36:38.60 ID:pO/ZGv5n.net

730円台も貰えるなら
茹でるとスーパーボールのように弾む
中国産の卵が出回るだろ。


177 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:41:15.09 ID:fNHMD7g4.net

その卵はインフル騒ぎになる少し前のものだろ?
ヤバイと思うけど


184 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:49:26.44 ID:fMefmei3.net

1個24円なら普通じゃん。
1個売りにしたら解決。


186 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/12/28(水) 13:51:24.22 ID:yr5ogLbX.net

1個25円なら、ヨード卵・光の半額じゃん