1 名前:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:38:47.79 ID:CAP_USER.net
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201610/20161014-06563320.jpg

写真はBIGBANG。

2016年10月14日、米国のシンガーソングライター、ボブ・ディラン氏が今年のノーベル文学賞受賞者に決まったことを受け、韓国メディア・デイリーアンは、韓国のあるアーティストの文学賞受賞の可能性について論じる記事を報じた。

記事はまず、100年を超えるノーベル賞の長い歴史上初めてとなる歌手の受賞は「どのビッグデータも人工知能も予測できなかったこと」であり、「冗談のようなことが現実に起こった」と表現した。そして、これには文学界などから反発も少なくないとしながらも、「重要なのは、これで一つの事例がつくられたという点だ」とし、シンガーソングライターがノーベル賞をもらえるという希望が生まれた今、世界で「韓流現象」を巻き起こしている韓国の音楽界も一考の余地があるのではないかと指摘した。

例に挙げられたのは、韓国でトップクラスの人気を誇り、海外でも活躍する男性グループ「BIGBANG」だ。記事は、「少なくとも歌手がノーベル賞を受賞する夢も妄想ではなくなった」のだから、BIGBANGのように自ら作詞作曲のできるミュージシャンは、「世界の人を共感させ、変化をもたらすことのできる活動を目指すべきだ」と助言した。

また、韓国で毎年のように文学賞有力候補と騒がれながら受賞がならない詩人・高銀(コ・ウン)氏を例に、「アジア圏のミュージシャンが受賞者に選ばれるかどうかは疑いもある」としながらも、ノーベル賞獲得のためには、K-POPが世界において「文化芸術的に普遍性と共感という実践的な成果を得る」ことが大事だとした。

この記事について韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられているが、多くは「韓流」やK?POPのノーベル賞の可能性に懐疑的な声だ。

「BIGBANGとボブ・ディランが比較になる?」
「比べるべきものを比べてくださいよ」
「酔っ払ってます?」
「記者はBIGBANGファンクラブの役員かな」

「韓流アイドルごときをボブ・ディランと比べるなんて、記者のレベルが分かるってもの」
「記者はこれを書きながら、自分はピューリッツァー賞をもらえるとでも思ってるんだろう」
「グラミー賞にもとうてい届かないK?POPにノーベル賞とは…」

「BIGBANGの歌詞のどの部分に文学的な価値を発見できるんだろう?」
「『ブンシャカラカ』(BIGBANGの代表曲『FANTASTIC BABY』の歌詞)に文学性を見出したということ?」
「ノーベル賞も終わったな。候補にアイドルを持って来られるなんて」(翻訳・編集/吉金)

http://www.recordchina.co.jp/a152720.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1476437927

3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:40:23.08 ID:YOM+/CS7.net

いつも通りノーベル賞の起源はウリニダでホルホルしとけよw


5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:41:49.92 ID:TaZYSCZk.net

コメントふるぼっこじゃねーか。
朝鮮人らしくねーな。 押せよそこは。


8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:42:10.77 ID:9TuUj2jw.net

こいつ等は文学賞の意味合いを知らないんだろうな
馬鹿チョンの歌手が世界で平和貢献でもしたのか?


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:42:10.89 ID:hH2L5NS+.net

>BIGBANGのように自ら作詞作曲のできるミュージシャン

これ、笑うところでっか?


10 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:42:13.01 ID:dxO3LFLG.net

日本女性に大人気で日本男の嫉妬がすごいBIGBANG


13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:42:42.24 ID:inCzIhSG.net

脳味噌がBIGBANG

のど飴1箱ポチッとけよ


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:43:17.45 ID:p06cUeVU.net

韓国人という生き物が、いかに世界を知らずに物事を語っているかがよく分かる。


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:45:07.71 ID:cDS1i1TT.net

韓国がノーベル賞を取る可能性としては、脱北作家が北を徹底的に避難する詩か戯曲、小説だよ
言っちゃなんだが、韓国人には無理。


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:45:31.26 ID:iPqtqfrI.net

チョー・ヨンピル&谷村新司に1票


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:47:05.14 ID:wSf6LQin.net

南鮮のBIGBANGとやらがノーベル賞獲れるなら、その前に日本の
・松山千春
・アリス
・さだまさし
・SMAP
・嵐
の方が先に獲るわ。
下手したら
・やしきたかじん
・あのねのね
・嘉門達夫
の方が先かもな。


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:47:15.47 ID:+seczJA9.net

チョンポがウ・ンコに代わる毎年恒例のネタになるのか


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:48:20.93 ID:NpzoPvFq.net

最近の朝鮮人はちょっとだけ賢く成りやがって、文学賞も大した価値が無い事に気が付きだしてる。


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:49:01.09 ID:AzG5rdP8.net

あらゆる面で価値観を共有できない国だな。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:50:31.34 ID:NpzoPvFq.net

歌が認められるなら、映画やアニメでも取れるな


35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:50:58.21 ID:+aJdzvjo.net

朝鮮人が追い詰められると、こんな事まで恥ずかしげも無く、言い出すのね。w

霊的に生まれ変わる必要性があるな、これ。


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:02.55 ID:iwtgFhaf.net

ダメだ、こいつら何も解ってない…
朝鮮人にノーベル賞はやっぱり無理だわ。


37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:07.37 ID:dQ+v8R6O.net

本当に馬鹿民族、頭おかしい。シッ、シッ、あっち行け。


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:26.09 ID:1vHb3GoZ.net

BIGBANGって作詞作曲やってるの?

何かしらの楽器弾けるの?


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:26.48 ID:c6wthFD9.net

ボブディランのこと全然知らないということはよーくわかった


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:29.44 ID:KP/Y1SDY.net

井上陽水「ホテルはリバーサイド 川沿いリバーサイド」


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:51:45.80 ID:cb5Amw93.net

なんかついに気が狂ってきたようだ。
正気を失ってるぞ、こいつら。


44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:52:43.13 ID:sqpMCK5z.net

チョンはついこの間まで軍政だったからディランがどういう歌手か知らないだろ。
日本みたいにディランに影響うけてアーティスト目指した奴なんか皆無だろ。


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:52:46.52 ID:V/4+l888.net

半島の時代を共有してない感は毎度ながら凄い
あらゆるムーブメントがスルーしたのだろうか


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:53:11.50 ID:mcyN/cSv.net

ハングルで取れるなら 日本語ではカタカナだけの文学で取れるな。


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:53:17.74 ID:+CNIl2a9.net

正直轢き逃げとか薬物?とかあって終わったと思ってたんだがまだ人気あるんだよな
大阪の長居でのコンサートに誘われて行ったが女子大学生くらいの若いのわさわさおったわ


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:53:41.42 ID:AzG5rdP8.net

ボブ・ディランが反戦歌を歌ってたころ、かたやベトナムで韓国のやってたことは・・・


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:53:55.48 ID:VfiSifx/.net

松本隆が取ったら笑うけど
どうせなら三谷幸喜とかそっちの方向で頼むわw


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:55:51.09 ID:KPu18x6R.net

そもそも平和賞と文学賞はノーベル賞に非ずw
しかも仮に朝鮮人がとってもノーベル症は完治しないと思うぞww


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:56:04.87 ID:LMi9FOcO.net

まずBIGBANGとやらは本場アメリカでベイビーメタル以下な時点でダメだろ


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:56:52.69 ID:lLrBC7lT.net

チョンポップで取れるなら、自虐系の曲作ってるインディーズバンドでもいけるだろw


72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:58:08.88 ID:X/wOoKHP.net

BIGBANGよりPPAPのほうが近いだろw


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 18:58:35.97 ID:CleaPfNt.net

いやいや
BIGBANGは無理やけど
PSYならワンチャンあるかもしれませんで
げらげらげら


89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:00:35.92 ID:vLdcX2vs.net

一曲もしらんがな
整形ブサイク犯罪集団はトンスル半島で歌ってろ


94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:02:00.98 ID:BOgt0cky.net

どうして世界的な知名度や人間社会の時代の節目に多くの人に影響を与えたとか
そういう部分を見る眼が欠落する人がいるのか


96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:02:20.31 ID:Csu/ZV7t.net

「歌手がもらえるならBIGBANGも」って、まんま”日本人がもらえるなら韓国人も”って発想の焼き直しだな
斜め上感もあるが既視感もある不思議な記事w


101 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:03:59.10 ID:8uC4R5Rh.net

いやー、そこはYouTubeで再生回数が世界一の…
誰だっけ?まあ良いや、そいつ推しておけよ


106 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:05:18.83 ID:MvhCpSxe.net

ボブ・デュランは後の歌手に多大な影響を与えたけど、
BIGBANGに何を見出したの・・・・韓国人の自意識過剰さにはあきれるわ。


119 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:08:48.85 ID:/FeN44u+.net

カンナムスタイルにノーベル賞をとらせる運動でもはじまるかな
具体的な活動はyoutubeで再生を繰り返すのかな


126 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:10:40.50 ID:/FeN44u+.net

中国で民主化をとなえる歌でも歌って
実際に政治体制が変わったりしたら
その歌手は文学賞を受賞するかもな
平和賞かもしれないが


127 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:11:11.59 ID:qapL0RZj.net

<丶`∀´>アリランでノーベル賞を

(´・ω・`)意味は?

<;`Д´>ち、朝鮮語でなくても取るニダ


131 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:13:03.75 ID:jkjJTDbt.net

韓国人ってやっぱ頭悪いわ。
それなのに俺達と同じ目線から物を語るからね。
分をわきまえろよ。分を。


142 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:15:31.75 ID:AzG5rdP8.net

ボブ・ディランて韓国に行った事が無いのか、余りにもボブ・ディランを知らなさ過ぎるだろう。


145 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:15:49.89 ID:PIJrNvYI.net

PSYで良いんじゃね?

サッカーの大会かなんかで曲披露して、観客の心を一つにしたことがあっただろw


152 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:17:07.56 ID:t8u+RQNa.net

日本の防衛大臣あの稲田朋美先生もファンのビッグバンか


157 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:18:33.47 ID:jXKjKcxt.net

シンガーソングライターとカンペ・ケツ振りアイドルの違いが分からんのかね?テョン共は。


167 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:20:34.89 ID:VfiSifx/.net

現在のBGM:「畑亜貴 moo系OP&ED曲集」@ニコニコ動画

元々はシンガーソングライターなのよね


169 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:20:49.77 ID:p39RQPr/.net

まあ、ライク・ア・ローリング・ストーンレベルの歌詞が書けたらもらえるんでねえの?


171 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:20:52.82 ID:XW5DHQs5.net

ディランが怒らずともファンに激怒されっぞw


175 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:22:08.84 ID:AzG5rdP8.net

知らないとはいえ、ボブ・ディランとBIGBANGと同列に並べるなんてホント腹立たしいな。


193 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:24:16.43 ID:fWdKN5D0.net

そもそもビッグバンだぞ!今更何を欲しがる。


207 名前:春うらら ◆/otufd0px2 @\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:27:08.82 ID:LbxyUs/S.net

ボブ・ディランなら「欲望」ってアルバムが好きだな


211 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:27:55.86 ID:OlpJbZJ/.net

この流れで次があるとしたらエルトンジョンあたりだろ


217 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:28:38.81 ID:tYnSQ+fb.net

原文が何故か日本語って落ちかいw
K-POOPwww


231 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:31:51.82 ID:53ww7/Wk.net

韓国人のほとんどがさすがにそれは無理だろう的なコメントしてて安心した


233 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:32:03.28 ID:e3QRJ1D8.net

ボブ・ディラン失踪してるらしいな
もし受賞辞退したらすごい


243 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:34:09.99 ID:uTa0c/+6.net

たかがアイドル崩れが受賞なんて有るワケねぇだろ。w


246 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:34:50.68 ID:wP4d5NpE.net

BIGBANGって犯罪者集団でしょ?w


260 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:36:55.61 ID:mPUf3OWE.net

韓国人が意外とまともなコメントしててワロタ

真面目な話、南北問題を解決したらノーベル平和賞を金で買ったとか言われずに堂々ともらえるのだから、傍観してないで早く南北問題の解決しろよ。


261 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:37:11.38 ID:JTHzdl0I.net

改めて認識した

頭おかしい


263 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:38:27.77 ID:stvZT1Ah.net

来年からは韓流歌手が最有力恋候補になるとの見方が多い


264 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:39:01.06 ID:9tHaknAy.net

案の定面白くなってきたな。
何でyoutubeの再生回数ホルホルの何ちゃらスタイルじゃばいんだ?


284 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:46:39.58 ID:QWynzVbO.net

えっ
愛だ恋だ似たようなこと歌ってる歌詞で?
よかったねノーベル賞だらけだ!w
もう平和を願って設立したノーベルさんの思惑はすっかり政治まみれに・・・
何もかも汚すよなチョン


285 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:46:41.64 ID:z7dghIjc.net

チョンコて


まじで 卑しい 生物だよな


こいつらに


朝鮮(ジン)なんて言うのも嫌だな


やはり チョンコ で「イイネ」


299 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:48:59.60 ID:CleaPfNt.net

やっとご飯がたけた
今日から新米コシヒカリ


311 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:52:37.34 ID:A/+glATo.net

あれ?
本人何処行った?
あー・・・、祝福され慣れてなくて恥ずかしくなったのか・・・


313 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:53:01.93 ID:UlT2nY1M.net

自分で曲作ってたんや
一曲も知らんけど


316 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:53:48.04 ID:Ibqyn9Zg.net

高銀てのを知らないが

80歳過ぎのベテラン作家より
BIGBANGの方が上だと言うのだろうか?


321 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:56:17.01 ID:i2Sew6t6.net

パトラッシュ!鞄から10000円出てきました!


327 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:58:02.77 ID:fDKorp3B.net

ビッグ・バン、メロデーラインに斬新さはない。
それで、音質に力を入れて、最近全部同じ感じで

もう少し変化がほしい。
ボブ・デランの場合、あの時代のアメリカで反戦と社会に問題提起。
しかも、詩が素晴らしい。

トルーマンなどから命を狙われていたよ。

やっぱり、ボブ・デランはノーベル賞に値するよ。


328 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:58:35.29 ID:IPUbsybH.net

韓国語なんて誰も興味ないから捉えませんが何か


329 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 19:59:31.89 ID:i2Sew6t6.net

今日のロト7は10000円当たった事に賞、


331 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:00:31.01 ID:QYgmk8qa.net

マリアンヌ・フェイスフルはどうなんだろうか、ベト戦辺りだったな


333 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:01:01.27 ID:gqMET02i.net

なんか韓国人って斜め前向き思考だよね
ポジティブなのか現実逃避してるのか


337 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:03:33.10 ID:A/+glATo.net

真紅がどうなったかTwitter見ようと思ったら・・・

友人の垢が消え去っていた・・・

真紅の結婚のお祝いどころじゃなくなった・・・


338 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:03:59.03 ID:5K9CgGRf.net

ボブ・ディランは歌詞での受賞なんだが
そんチョングループは自分達で作詞してるのか?
そして、その詞に文学的要素や重要なメッセージが込められてるのか?


353 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:10:08.54 ID:N20JhDHj.net

アイドルグループだと…頭おかしいんじゃね?


354 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/14(金) 20:10:45.25 ID:oYplAoNn.net

ボブ・ディランに失礼すぎるだろ
格が違いすぎるわ