1 名前:ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:03:06.86 ID:CAP_USER.net
2016年5月22日、韓国大統領府は、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領が来月3日(現地時間)に国賓としてフランスを訪問し、パリ第6大学(ピエール・エ・マリ・キュリー大学)で名誉理学博士号を授与されると明らかにした。韓国・ニュース1などが伝えた。

大統領府によると、理工系の名門と言われる同大が外国の首脳に名誉博士号を授与するのはこれが初めて。

朴大統領が進める創造経済と文化隆盛の政策が評価されたもので、大統領は受諾演説の中で、これらの政策を進めるための仏韓間の協力強化の必要性を強調する方針だ。

朴大統領は25日から来月1日までエチオピア・ウガンダ・ケニアのアフリカ3カ国を歴訪、その後4日までフランスを国賓として訪れる。

韓国首脳のフランス国賓訪問は2000年3月の金大中(キム・デジュン)元大統領以来16年ぶりだ。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「フランス人たちの魂がまともなら、こんなことはあり得ないんだけど」
「経済や文化がいつから理工系になった?」
「書かれた文章もちゃんと読めないのに…」
「博士号をくれたら支援してあげるとでも言ったのかな?」

「僕らも理解できない創造経済を誰が評価したって?」
「パリ第6大学出身の博士さんたち、大変なことになったよ。実体もなく、試すたびに失敗する創造経済に博士号をあげるなんて、コメディーだ」
「お祝い申し上げます。国の負債創造、家計負債創造、歴史も創造、詐欺も創造…」

「フランスのレベルがばれちゃった」
「フランスでは創造経済が理解されてるみたい。さすが先進国だ」
「海外旅行博士じゃないの?」
「ぷははは!大笑い。いったいいくら握らせたんだ?。世界的な笑い話だよ」

Record china 配信日時:2016年5月24日(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/a139395.html
写真はパリ大学。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201605/20160523-06545559.jpg


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1464048186

8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:09:10.44 ID:a2Ci/pFV.net

自称世界大統領の潘基文と同じことをして喜んでるンだなw
韓国人らしいわ


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:10:14.09 ID:/niLFsTx.net

「博士号をくれたら支援してあげるとでも言ったのかな?」
まぁこれやろな でも貰った瞬間知らないニダもっと金よこすニダってなるよ


12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:11:50.77 ID:swCZWbhB.net

日本のサミットに呼ばれない言い訳のために設定した訪問なのに


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:20:27.02 ID:juSAELC8.net

理工系の名門が創造経済と文化隆盛の政策で名誉博士号を授与するの?
分野が全然違うところをみると翻訳ミスか誤報じゃないのか?


22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:22:35.22 ID:UfjA3sF3.net

流石に韓国人でも意味不明すぎてホルホルできんかったか


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:22:47.44 ID:tF0h5BX0.net

OECDでニート率が日本の4倍でトップ3となり高齢者の貧困に至っては1位だろ
そして新卒の正規は3割程度という
授与に対して文句が出ない方がおかしい


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:26:12.17 ID:HxIzQNeM.net

朴大統領が進める創造経済と文化隆盛の政策?

ウリナラファンタジーは
評価するモンじゃなくて、揶揄するモンだよ。

国家元首侮辱罪だろwww


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:26:37.63 ID:dhhCnJYH.net

日本の告げ口外交だけしか思い浮かばん。


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:27:47.43 ID:oYPWqlaF.net

フランスではクネクネの経済政策は上手く行ったって事になってるん?
もう少し前なら兎も角、今は無いだろ。


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:30:08.56 ID:JJd8yXYl.net

創造経済・・・韓国の青年失業率10.9%、4月基準で過去最高
文化隆盛・・・他国文化の起源主張とK-POPの輸出


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:31:19.96 ID:PzfeN3Gc.net

理系の女性は初めてかな? サッチャーは文系だったのか・・・・。
ならやっときなさい。


30 名前:オレたちのリベラル Ver5.0@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:31:50.73 ID:yRa19kzL.net

成蹊大しか出ていない
安倍が総理である日本からすると
うらやましいかぎりだな


35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:39:32.15 ID:qsjp2GkF.net

パリ第6大学に「法則」が発動しても知らんぞ。


37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:43:07.07 ID:2FxScIs0.net

志摩G-7から帰国したフランスの首相が
俺の居ぬ間に馬鹿チョン国の大統領に名誉理学博士号とは
なんでやねんの激怒とか


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 09:47:58.75 ID:d68+uJn2.net

大統領後の就職先が決まって安心のパクさんか?まあ日本には一生来れない。


43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 10:10:46.64 ID:gYwwgdPq.net

エーッ!創造経済?

捏造経済の間違いだろ


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 10:38:18.61 ID:HxIzQNeM.net

創造経済と文化隆盛の政策 がなんで名誉理学博士号なの?
経済と文化と政治の分野で理学博士って、ほぼ、天才数学者の世界だね。

映画化決定! 
つか、クネの代で韓国経済崩壊したらどうすんだよ? 仏大の先生www


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 10:45:37.43 ID:ZugP3v+1.net

史上最低の国連事務総長パン君もどこかの大学の名誉博士号もらっていたね。
ちまたでは買ったとのもっぱらのうわさ。

クネさんもよかったね。政治実績が皆目無だから、こんなんで自分を飾らないと
立つ瀬が無いからね。


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 10:52:37.65 ID:mRRYj+wm.net

クネクネがフランスの大学から博士号を貰っているころ、ヘル朝鮮に苦しむ韓国国民はアイゴーと嘆いていた


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/@\(^o^)/:2016/05/24(火) 10:52:44.51 ID:X6gjnxHZ.net

名誉○○

金で買ったのか ?
どうして半島人や出身者は「名誉」称号が好きなんだろう。


55 名前:貴公精子 ピヨーーォオン@\(^o^)/:2016/05/24(火) 11:04:05.81 ID:DtG8MRpA.net

ばかぁーーあ、もんくいうな。

朴大統領の経済政策は、地球の未来を見据えた
未来志向の意識高い系エコロジー想像経済だ、ゼロエミッション。


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 11:20:01.61 ID:dQzLIzHv.net

イマジナリー経済という新しい概念を提唱したため


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 12:01:39.64 ID:Cj9tpzoF.net

翻訳を間違えている。
ファンタジーに根差した妄想経済学のことだろ?


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 12:51:54.20 ID:nv+eejWm.net

理学博士ということは、宇宙の起源は韓国であることが、欧米の一流研究機関でも正式に認められたということだな。


64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 12:53:34.36 ID:80QKhODE.net

金で買えるやつだろ
もちろん韓国の税金で。


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 13:12:19.98 ID:ZOybDhrt.net

韓国人のコメントが初めてマトモに見えたw


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 13:31:49.09 ID:wga9MK7t.net

韓国のサミット外しを世界が協力してるんだろうな


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 13:39:41.48 ID:iTpHG8Dw.net

おい第6大学 名誉の前に不を付け忘れてるぞ


71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 13:43:18.52 ID:EK+QDDuC.net

これは・・・。韓国もだけどフランスも赤っ恥w


76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 14:24:01.02 ID:iiD+E/4s.net

創造経済()wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 14:36:55.26 ID:NHhE7x4T.net

東アの人って、好きだよね、金で買える博士号。


79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 14:43:00.85 ID:8CheEFoS.net

もし、本当にフランスが評価してるんなら
考え自体は良かったんじゃないの?
ただ韓国人にそれが実現できなかっただけで


80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 14:58:46.97 ID:8tGUUKIA.net

朴政権の記憶が告げ口外交と空白の7時間だけにならずに済んだね♪


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 15:10:42.94 ID:y17aeUs9.net

理論よりそれを実地に応用するチャレンジ精神が評価されたのかも
もしくはフランスのエスプリがアンモナイト並みに進化しちゃった末路


82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/05/24(火) 16:38:04.22 ID:bAPnSimE.net

理工系の名門が経済政策を評価して名誉理学博士??