1 名前:神のみそ汁 ★@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:04:26.71 ID:CAP_USER.net
(朝鮮日報日本語版) 三島由紀夫「憂国」盗作疑惑の韓国人作家に不起訴処分
朝鮮日報日本語版 4月1日 8時4分配信

http://amd.c.yimg.jp/amd/20160401-00000561-chosun-000-2-view.jpg

(写真:朝鮮日報日本語版)

盗作による詐欺および業務妨害容疑で告発されていた小説家、申京淑(シン・ギョンスク)さん(53)について、ソウル中央地検刑事6部(ペ・ヨンウォン部長)は先月31日、不起訴とする決定を下した。

申さんが1996年に発表した短編小説『伝説』は、日本の作家、三島由紀夫(1925-70)の『憂国』をまねたものだという疑惑が浮上していた。
これに対し、韓国社会問題研究院のヒョン・テクス院長は昨年6月、「申さんの盗作行為によって、『伝説』を出版した出版社の業務が妨害され、また申さんが盗作によって印税を得たのは詐欺罪に当たる」として告発した。

検察の関係者は「出版社側が先に、申さんに対し出版を持ち掛けたため、申さんが出版社をだまして印税を受け取ったわけではなく、出版社側にも処罰を求める意思が全くないため、不起訴とすることにした」と説明した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160401-00000561-chosun-kr


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1459483466

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:06:39.55 ID:ZTi1WAiw.net

これを犯罪認定すると、国民のほとんどが犯罪者になるから
 


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:10:10.67 ID:PSb416AI.net

これは勿論、日本の三島が悪い!

天才作家の申京淑さんが 後で
立派に花開かせるべき著作を、
予め盗むとは!


43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:29:57.97 ID:WPnqbUlV.net

>>11

韓国人らしい考え方だな。



12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:11:28.64 ID:WVH0++2s.net

出版社側は盗作するように持ち掛けたの?


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:12:34.62 ID:t/OPLYDn.net

パクったにしてもさすがに有罪はないだろ


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:12:55.74 ID:Zj6ncQpK.net

出版社が無能でしたってことだな
正し過ぎて呆れる
本当に学問不毛の地だな


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:14:50.89 ID:bUx3DZdn.net

>韓国社会問題研究院のヒョン・テクス院長は昨年6月、「申さんの盗作行為によって、『伝説』を出版した出版社の業務が妨害され、また申さんが盗作によって印税を得たのは詐欺罪に当たる」として告発した。

えーと、全然関係ない人物が訴訟起こしたってこと?


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:15:11.00 ID:XLx89c4L.net

被害者は出版社だけ、という理屈の上での判決だな

著作権を侵害された三島も、そしてもちろん買って読まされた読者も被害者なんだが


21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:16:11.64 ID:Cr/ejtFx.net

盗作で印税を詐取されたのは
盗作と知らず本を購入した読者なのだから
被害者は出版社ではなく読者。
いつもながら韓国検察は頭がおかしい。


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:17:40.38 ID:FrJPfgBF.net

次には「パクったのにノーベル賞取れなかったニダ」
と謝罪と賠償を求めて訴えて来るぞ


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:18:38.42 ID:CXq4r4ww.net

これ出版社を訴える人が出てきたらどうするんだ?


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:19:12.91 ID:8eeam0Nw.net

これを有罪にしたら下朝鮮国内のあらゆる文化活動が有罪になるからしようがない


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:19:57.59 ID:tpEHXbiZ.net

日本語で読める申京淑

「母をお願い」 集英社文庫
「離れ部屋」集英社

「山のある家 井戸のある家―東京ソウル往復書簡」 集英社 申京淑-津島佑子


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:22:14.87 ID:XSe3CyaY.net

出版停止になっとるし、ケジメは付けたって判断なんやろな。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:24:00.42 ID:bUx3DZdn.net

権利者が訴えたら有罪になる可能性があることはあるけど
韓国だからどうなるかわからない


35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:24:34.49 ID:IOL3ayS0.net

件の御仁は深く恥じて割腹するべきだろう


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:28:49.11 ID:PNJmrwnM.net

流石はチョンOINKだね

まあ有罪で犯罪者になっても金さえ払えば恩赦が付くさ
韓国だしな


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:29:45.62 ID:adWOSi7/.net

なんで1996年の本が今更バレるのかわからん
身内の告発かな?


44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:30:21.51 ID:mSeN8A6q.net

パクってもそれが普通の国家、朝鮮!!!
恥を知らない朝鮮人!!!


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:30:25.53 ID:JMi3+C5J.net

韓国社会問題研究院?頭の茹ったオヤジが一人でやってる組織に思える


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:30:41.39 ID:XSe3CyaY.net

出版停止や本の回収に応じないとか、余程酷い案件でないかぎり
日本でも起訴はされんやろ。


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:31:19.26 ID:N7zELzZq.net

まとめると「盗作してお金儲けするのは無問題」

www


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:32:19.99 ID:nRDz4lTi.net

盗作疑義での訴状ではなく業務妨害と詐欺容疑での訴訟だからねえ
韓国では盗作無罪なのでこういう訴訟しか出来ないのさw


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:32:44.04 ID:qqtDOAoT.net

朝鮮人にしてみれば日本の著名作家の作品を朝鮮人が盗作したなどという
騒ぎは出来るだけひそかに闇に葬り去りたいんだろうなwwww


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:33:56.82 ID:uRfFt4UX.net

ほんと朝鮮犬はオリジナリティがないんだなwwww


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:35:25.87 ID:wsIoKy7X.net

日本と南朝鮮は基本的価値観を共有しない
南朝鮮の司法、立法、行政は分離しておらず反日は絶対善


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:40:00.47 ID:y09jt9Mf.net

全ての文化は韓国発症だから、取り戻しただけだもんな


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:44:09.96 ID:E1xH/rAk.net

要するに出版社と著者が共犯で盗作したから無罪と。
なるほど、これは日本が悪いわ。


71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:47:20.96 ID:CLw/GrmJ.net

この不起訴処分は当然の結果なんじゃないの?
著作権者が著作権侵害で告発してれば間違いなく刑事罰になってるでしょ
今回告発したのは全く関係ない人だからね
起訴のしようがない


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:47:33.92 ID:7HkaZIJz.net

そうすると多分、三島が彼女の作品を盗作したのだろうな。納得。


74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:47:49.46 ID:Fq+TkZH6.net

逆のことされたら
火がついたように騒ぐクセに


75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:49:14.52 ID:nWyYT58Q.net

富士、寿司、侍、刀、桜、空手、忍者、剣道、アトム、ドラえもん、海女などに続き、

新たに、でこぽんに、日本の妖怪と、味噌汁、コナン、折り紙、茶道、ラーメン、海苔まで起源を主張してきた韓国人。

まったくこいつら、自分が情けなく感じないのかね。

反日韓国人の入国は禁止にしろ。

日本の空港には日の丸と旭日旗をたくさん掲げろよ

国ぐるみではじめから反日教育を行い、日本から伝わったものを教えないどころか、

国家が改ざんして韓国人が作ったと教え込むの韓国だ。反日教育を徹底して終わらせなければ、

韓国人の日本たたきは永遠に終わらない。

まともな民族なら、パクッている自分たちの歴史認識が間違っていることに気づくはずなのだ。

技術も文化も何でもコピー。コリアンはうそや捏造に全く抵抗がないのである。


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:52:14.03 ID:oh/J94V8.net

韓国の司法は???
訳分からん


79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:52:42.92 ID:ZxQodFYg.net

>出版社側にも処罰を求める意思が全くないため

これ一体誰が訴えたの??


80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 13:53:00.00 ID:oSQofw2H.net

盗作作家と言う肩書きが付いて良かったじゃん


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 14:02:55.39 ID:a1R0dqo+.net

まあ、ガンダムがロボットの総称ニダ裁判で韓国の司法は終わってるのは知ってるw


87 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 14:07:53.28 ID:/ag9+dn7.net

この作家、日本でいえば村上春樹くらいのビッグネームなのね。
あちらの国だと。
それが剽窃だもんな・・・


89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/04/01(金) 14:08:46.94 ID:DR0JuT33.net

憂ているのでなく国を売るのが朝鮮人ww