1 名前:ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:40:01.44 ID:CAP_USER.net
2016年3月24日、韓国・ニューシスによると、アジア人を差別する発言をして問題となっていたミュージカル「アマデウス」の
主演俳優が謝罪した。

「アマデウス」に出演するため韓国を訪れているフランスのミュージカル俳優ローラン・バン氏は同日、アジア人を差別する
発言をしたことについて、公演を主催する「マストエンターテインメント」のフェイスブックで「傷ついた人たちに心から謝罪する」と
陳謝した。

これに先立ち、ローラン氏は韓国人スタッフとの食事の席で「チンチャンチョン」と発言していたことが明らかとなり、韓国で
批判を浴びていた。「チンチャンチョン」は中国語を知らない西洋人には中国語が「チンチャンチョン」と繰り返し言っているように
聞こえることから生まれた言葉で、中国人だけでなく東アジア人をからかう時も使われる。

ローラン氏は「誰かを傷つけようという気はなく、単語の意味を全く理解していなかったために発生したこと。二度とその単語は
使わない」と述べた。また、マストエンターテインメント側も「外国で公演を行う俳優らに現地の文化や礼儀について
指導していなかった点を反省する機会になった」と謝罪した。

これについて、韓国のネットユーザーからは、

「韓国に来てアジア人をばかにするなんて!礼儀を学んでから来い!」
「意味を知らずにチンチャンチョンを使うわけない」
「心にもない謝罪は聞きたくない」
「韓国に来てそんな発言をしたのなら、アジア人ではなく韓国人を侮辱したということ。今すぐフランスに帰ってほしい」
「ミスではなく、ミスによって本心がばれてしまったんでしょ?」

など、怒りのコメントが多く寄せられた。

一方、

「それでも韓国人は公演を観に行くだろう」
「日本の悪口を言いながら日本のビールを飲む韓国人。チンチャンチョンと言われたくらいで予約をキャンセルする人はいないから安心して」
「韓国人も外国人の発音をまねして笑ったりする。そんなに怒ること?」
「チンチャンチョンがなぜ差別発言なの?何とも思わないけど?劣等感のせい?」

などのコメントも見られた。

(翻訳・編集/堂本)

レコードチャイナ 2016年3月25日(金) 20時50分
http://www.recordchina.co.jp/a131891.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1458909601

2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:42:46.19 ID:CAi/p7Mb.net

チンチャンチョン?
初めて聞いたよ


6 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:43:38.90 ID:risS3+/x.net

レコードチャイナって嫌韓煽るの大好きだよね

韓国大嫌いだけど中国人に扇動されたくないわ


8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:44:19.66 ID:e6PYZ6JZ.net

>「韓国に来てアジア人をばかにするなんて!礼儀を学んでから来い!」

おまエラを馬鹿にしてるだけだぞw


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:44:19.89 ID:NlvgorxU.net

.
正しくは 盗っ人支那畜、腐れチョン ですよ!


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:45:26.04 ID:cze5nC5X.net

チャンとチョンだけでアジア人差別ってガバガバやな


12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:45:50.03 ID:j2mq/Mh2.net

チン・チャンチョンって韓国人か中国人いそうだな


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:47:03.78 ID:VlDswB8z.net

自分に対する礼儀だけ要求するとんでもない連中


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:49:49.48 ID:w7BqSEXO.net

俺もフランス生まれのフランス育ちだけど差別とチョンが大嫌い


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:50:33.26 ID:BaN3nBXV.net

これアジア人差別か?
この発言の時点では東アジアだけを見ても中国人、日本人、台湾人、モンゴル人は
侮辱対象じゃないじゃんね?
何で韓国人がアジア人代表になってんの?
コリアンは傲慢やなぁ・・・


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:56:09.12 ID:risS3+/x.net

>>18
残念ながら日本人にもよく使われるおちょくり言葉

平均的な欧米人にとっては日中韓は同じようなものと思っている



19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:50:40.41 ID:VxpvWYgb.net

チャンリンシャンみたいだな
つーか韓国人が差別されただけだろ
他のアジアを巻き込むなよ


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:51:42.29 ID:ahgOAR9C.net

アジア人とか東アジア人を差別とか言ってるけど
朝鮮人を差別してる言葉だろ


21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:52:15.69 ID:DJOeydre.net

日本語では「チャンチュンチョン」のことだな


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:53:07.36 ID:zGlzTYE4.net

アジア人ではなく韓国人を侮辱したということ

その通りですよ


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:55:25.59 ID:nLjLfxD1.net

日本人は中国人とは明らかに違うからなんとも思わんけどな
亜細亜とか言うな


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:57:55.18 ID:DUQJI4mp.net

聞こえだけで表現してんだろ、支那人の団体にでくわすと「チュンチャンミャン」の
大声しか聞こえない。


35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 21:59:05.78 ID:jR8DWTml.net

 ,;:⌒:;,
8(・ω・)8 なんだかんだ言ってもいまだに白人が一番上なんだよな


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:03:02.64 ID:s17Eavsw.net

わざわざチョン半島に来てくれた奇特な人に難癖つけるなんてねw
レベル低い白人と朝鮮塵というお似合いの組み合わせなのに変なのww


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:04:27.17 ID:mbQdaGc4.net

「チンチャンチョン」は今、中東からヨーロッパにかけて流行ってるそうだよ
日本人の事を言ってる訳でなく、東洋系の旅行者なんかをみると掛ける挨拶みたいだな
チンとチョンがいかに嫌われてる事じゃないの?
日本人も似てるから迷惑だよな


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:04:52.69 ID:EH1tSHct.net

差別されるとなるとすぐ「アジア人」とくくるよね


43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:06:00.32 ID:7yhIoA+Q.net

差別発言認定が多過ぎてテレパシーが必要なレベル


44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:07:28.19 ID:ehr0Qq5u.net

(`ハ´  )(`ハ´  )<丶`∀´>
  ↑      ↑     ↑
 チン    チャン   チョン


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:07:54.82 ID:TQwRh9Bf.net

チョッパリと言えば「はい!どーもどーも」


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:08:42.30 ID:aomCX4EJ.net

日本人も余裕で言われるけどなwww元々は中国語を馬鹿にする言葉だけどね

アジア人はみんな言われるぞwチーノはスペイン語圏だな
日本人だから言われないことはないよ。ハーフでも言われるからな


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:09:02.17 ID:bKSrjWfw.net

自分たちが批判されているのを

関係ないアジア人を盾にするのは

どっちからも嫌われる韓国人。中国人。


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:09:16.34 ID:oRXDaDGj.net

フランス人が日本人を馬鹿にするときも使うよ 
あと、モンゴルね


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:12:32.27 ID:oRXDaDGj.net

>>50
補足
フランス人が日本人を馬鹿にするときも使うよ 
あと、"モンゴール"ね=身障顔=アジア人顔



51 名前:子烏紋次郎@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:09:38.11 ID:Lzy4lS0j.net

ところでサッカーアジア代表は何処へ行ったw


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:11:28.45 ID:qrgiBa3k.net

世界一侮蔑語、罵倒語が豊富なのが朝鮮語
やっぱり朝鮮民族は他民族の侮蔑語に敏感に反応しますね
さすがエキスパートw


59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:12:26.40 ID:bKSrjWfw.net

もうすぐ
キム・ぱく・リも

差別する言葉になるニダ


64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/03/25(金) 22:12:50.35 ID:gZ4MOfNJ.net

おいおい
フランス人に差別されて驚くのか?