1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2016/02/12(金) 12:57:14.55 ID:CAP_USER.net
 1年ほど前だったか、東京のある同僚特派員が用心深く話しかけてきた。 その頃、朴槿恵(パクク
ネ)大統領が「無能だ」と容赦なく批判したコラムを書いたことがある。 ハンギョレは2014年9月から
韓国の「NAVER」にあたる「ヤフージャパン」に記事を供給している。 そんな中で朴大統領を批判
した私のコラムが「嫌韓ネチズン」たちの格好の材料になった。 該当コラムはその日、ヤフージャ
パンで日本人が多く読んだ記事3位(!)になり、記事の下には朴大統領を皮肉り嘲る数千個のコメ
ントが並んだ。 主権者である大韓民国の国民が、自ら選んだ大統領を批判することは当然のこと
かもしれないが、外国人、特に嫌韓日本人たちが私のコラムを材料にして大統領を人身攻撃したと
考えると、心安らかではいられなかった。

 外国に住めば全員が愛国者になると言うが、過去2年余りの東京暮らしの間に、朴大統領に対す
る私の感情も激しく揺れ動いたようだ。 相対的に歴史問題について合理的な見解を持っていた日
本の民主党政権と向き合った前任の李明博(イミョンバク)政権とは異なり、朴大統領の相手は「歴
史修正主義」の色彩を強く帯びている安倍政権だ。 安倍晋三首相は2013年12月に靖国神社を
参拝し、2014年初めには河野談話に対する検証までした。 そのような状況で朴大統領が韓日関
係正常化の条件として河野談話などの継承と慰安婦問題解決のための日本の誠意ある先行措置
を要求する強硬姿勢を示したのは、ある意味当然のことだった。

 当初抱いていた期待は、戦時作戦統制権返還を無期限延期し、セウォル号と関連した自身の“7
時間”に対して沈黙を押し通し、統合進歩党を強制解散させ、加藤達也・前産経新聞支局長を起
訴する、彼女の理解しがたい多くの選択を見て徐々に崩れていった。 誰かの表現を借りれば、彼
女は“暴君”というより、自分が今何をしているのか分からない“昏君”のようだという感じがした。

 韓国は慰安婦問題を巡る過去4年半の対日外交戦でなぜ敗北したのだろうか? 韓日両国政府
が10日、北朝鮮に対する独自制裁案を発表する姿を比較してみて、長く私を苦しめていたこの問
題の答えが見つかった気がした。 両国首脳が前日の9日に電話会談をしたので、内容はもちろん
日程に対する事前調整もなされたのだろう。

 韓国はこの日、南北経済協力の唯一の遺産であり南北関係の唯一の安全弁だった開城(ケソン)
工業団地を事実上閉鎖した。 午後5時、この内容を発表するホン・ヨンピョ統一部長官の上唇が
腫れていた。慰安婦問題に対する12・28合意に続くサード(<THAAD>高高度防衛ミサイル)導
入と開城工業団地閉鎖。 「韓国外交に退路はあるのか…」、絶望的な思いに心は重く沈んだ。

 それから1時間半後、今度は日本政府の菅義偉・官房長官がカメラの前に立った。 この日、日
本政府は数々の対北朝鮮制裁を打ち出したようだが、事実上特別な効果がない象徴的な措置ば
かりだった。 両国間の輸出入全面禁止など多くの措置をすでに施行中であることに加え、安倍政
権の主要外交的課題である「日本人拉致問題」解決のために北朝鮮との対話を継続しなければな
らないためだ。 これを確認するように菅官房長官は「拉致問題を解決するための対話は継続して
行く」と明確に話した。 現在稼動中である「北京チャンネル」を維持し、争う時は争っても協議と対
話は今後も継続しようというメッセージであった。

 あわてて無謀な措置を吐き出す韓国と、よく調整された日本。 アマチュアとプロの実力差とはこう
いうことではないかという気がした。

キル・ユンヒョン東京特派員
http://img.hani.co.kr/imgdb/japan/news/resize/2016/0212/145520456057_20160212.jpg


韓国語原文入力:2016-02-11 20:16
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/729956.html 訳J.S(1667字)

ソース:ハンギョレ新聞日本語版[コラム] 北朝鮮制裁に見る韓国と日本の実力の違い
http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/23295.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1455249434

2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 12:59:56.50 ID:TzL+E60Y.net

日本も大したことない

やるなら在日強制送還汁


5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:03:39.57 ID:PWBI99HR.net

生ぬるい対応が北をつけあがらせているのも事実ニダ


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:08:02.54 ID:PeJyT40Y.net

韓国が慌ててるのは、本気で北朝鮮を批判したくないからじゃないの?
単なるリップサービス。


10 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:08:13.21 ID:lARtE3KX.net

ノムタンが降りた後すぐ開城工業団地を閉鎖していればミサイル開発はもっと遅れていただろうに


12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:10:57.50 ID:cWD+xDql.net

韓国が白旗上げればその日の内に半島統一できて徴兵制も無くなり
韓国が今までアチコチに作って来た借金も北朝鮮に押し付けられる

まで、読んだ。


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:23:46.66 ID:uFlcCHrZ.net

チョッパリにパカにされて悔しいニダまでは分かったニダよ。


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:27:40.78 ID:zQDTK8YE.net

無能が大統領になる国なんだ韓国
初めて聞いた。


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:33:15.94 ID:qS+HOlyE.net

崩壊すると困るのは中国も日本もアメリカも同じ。あの国だけ分かってないだけ


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:35:39.72 ID:a+f0gfSE.net

なんで日本が韓国の為に北朝鮮を制裁する必要がある?


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:38:08.31 ID:D6cjCnZ5.net

何故かって?安倍政権が全面降伏で韓国救済を決定したからだよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:38:37.79 ID:D6cjCnZ5.net

韓国経済なんて日本人の差別力で叩き潰してやる


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:40:36.87 ID:gGt3bZ4S.net

朝鮮人ってすごいと思う
こんな矛盾だらけのラクガキ書いて
内容がおかしいと思えないんだから


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:40:45.28 ID:D6cjCnZ5.net

工業団地閉鎖とか言って裏から金回すに決まってる


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:42:06.53 ID:v1nxVtHL.net

北と南は政治の中枢ではつながってるからな
チョンは昔から卑怯な蝙蝠人間


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:45:48.98 ID:pZ/deIfc.net

ヘタレ韓国は少しでも反撃される可能性のある組織にはくそ弱いな


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:52:10.68 ID:rvK5wkvd.net

まず、こいつの認識に違和感がある
自分とこの大統領を疑うより、自分自身の民族としての
考え方・やり方を疑えよ
それができるようにならないと、同じ土俵の上で話をしたことにならない
まず、そんなことは無理だろうが


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:52:21.86 ID:Fxt1fL8F.net

>主権者である大韓民国の国民が、自ら選んだ大統領を批判することは当然のことかもしれないが、
>外国人、特に嫌韓日本人たちが私のコラムを材料にして大統領を人身攻撃したと考えると、
>心安らかではいられなかった。

例えば朝日の記者より余程真っ当な人物に思える。


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:53:26.24 ID:UPg8xVZJ.net

行き当たりばったりの出たとこ勝負を感情の赴くままに垂れ流し続けて数百年。

日本人の目には下品な感情の垂れ流しを当たり前に使うチョンが奇異に写るのはもちろんだが、
それ以上に感情の垂れ流しで散々やらかしてきた失態の歴史の積み重ねを呆れるほど繰り返してきながら「なんで未だに直らないのか、無くせないのか、学べないのか」そこらへんが不思議で仕方ない。

ぶっちゃけ「同じ人類とは思えないほどの出来の悪さ」がチョンにはある。


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:55:21.92 ID:PLgb8mQN.net

正直、米中北は日韓のこと眼中にないって


44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 13:59:05.09 ID:k6vxzFi+.net

朝鮮総連の幹部を逮捕して総連ビルの屋上から1時間おきに突き落とすみたいな措置が強硬策っていうんだよ


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 14:06:45.39 ID:o3sh95FX.net

今回の技術力で実質 韓国は北朝鮮の配下になるってこと


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 14:12:08.36 ID:pvf3Lm7R.net

何でも日本と比較するのな。物事を純粋に評価することができない民族。


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 14:14:37.99 ID:a3YokiuD.net

韓国の外交がおそまつなのはこの記者の指摘するとおりだが、
この記者の指摘そのものがまたおそまつ。

○ケソン工業団地の閉鎖なんぞもっと早くやめるべき。
 この団地のおかげで過去5年間で1000億円近くの資金が
 北に流れている。もちろんこの資金は核開発やミサイル開発の貴重な
 資金になっている。
 今頃慌ててやってもな…  ってことを指摘しろよ。

○日本の北朝鮮制裁措置が、事実上特別な効果がない象徴的な措置
  ばかり…って指摘のポイントがずれてるだろ。
  確かに中国に比べりゃ有効には機能しないが、日本が取り得る可能な
  対処としては最強。というか、ピンポイント攻撃で効果があったのは、
  前回の北朝鮮制裁で照明済。 そこを指摘しろよ。

○制裁を加えながら拉致問題解決の対話チャネルを開いておくのは
 外交手法として常識。
 そんなことも知らんで特派員記者が務まるのか?


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 14:15:55.27 ID:+iUKIW4R.net

いずれ大きな対価を払うことになる????




これは朝鮮人ども「韓国、北朝鮮」どものいつもの口癖で、やっぱり同じ民族
なんだなとつくづく感じるな?


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 14:20:55.05 ID:A4lMSVxl.net

> あわてて無謀な措置を吐き出す韓国と、よく調整された日本。 アマチュアとプロの実力差とはこう
> いうことではないかという気がした。

日本の無責任外務省と、口だけ愛国者の安倍ちょんを買いかぶりすぎだ。
彼らは何かやっている振りをしているだけ。
それだけ。何も変わらないし、何も解決しない。今までそうだったし今回もそう。
ほんとにやる気があるなら、在日なんてとっくに強制送還してるか、
在日(とその資産)を人質にとって拉致被害者を奪還している。

62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:13:50.87 ID:ZPOCY1ex.net

あの工業団地を閉鎖したら韓国側も経済的なダメージでかいんじゃね?


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:16:12.91 ID:wKjo/yyI.net

「上唇が腫れていた。」
ういっすー!だめだコレァ!


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:30:42.46 ID:C5vDKKWa.net

THAAD導入と開城工業団地閉鎖は英断だと思うが。


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:31:16.64 ID:4AFWW8q5.net

日本のなんちゃって制裁すら凄いものに見えるほど北勢力に侵食されきってんのな


69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:32:36.42 ID:puSbBynH.net

>>67
金のパイプがほぼ日本って情けない状況か



68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:32:01.36 ID:jkclxzML.net

ハンギョレって左って言うか北よりの新聞だよな。
結局北への制裁が気に入らないだけ。


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:35:50.41 ID:KXbXw9PS.net

本音は北チョンと合体したいんだろ
無理すんな


71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:36:10.62 ID:+w9mZ8+1.net

日本が制裁でやれる事は少ないからだろ
発表後のゴタゴタでもう少し進出企業に被害でないようにするべきだが開城閉鎖は必要があったからだろう
前政権で出た問題なのに現職おとす為に前任者アゲしたり気持ち悪い事この上ない記事だな


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:38:14.36 ID:EHVfhw0o.net

そもそも南北分断の全責任は日本にあり日本ごときに北韓を罰する権利などあってはならない。
日本は速やかに歴史の謝罪と賠償をして統一に向けて努力する責任があるのだ


75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:42:48.33 ID:pvf3Lm7R.net

>>73
文盲に字を教えた先祖の悪行を反省しています。



78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:44:43.48 ID:xWdDge40.net

いつもそうだがすぐ感情的になって拳を振り上げる韓国。
しかしどうやってその拳を下ろすかは考えていない。
北は一貫してるから結局は南が下手に出ざるをえなくなり立場を悪くする。


80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:51:34.13 ID:qT4e/VUz.net

基地外外国人が日本に住んでいることが嘆かわしい


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:54:29.61 ID:8fST76gh.net

問題は再開するタイミングだよね
目先のお金に釣られて、再開を焦るようだと
北朝鮮に足元をみられて、多額の裏金を要求されかねない

それこそ、何のために閉鎖したのか?
と疑いたくなる金額を支払うはめに成りそう


82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/02/12(金) 15:54:35.83 ID:PGX0O0Z8.net

これは実力とか調整とかじゃ無く、日本人は生まれながらに備わっていて
程度の低い朝鮮系とは違い洗練されている。