1 名前:動物園φ ★@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:01:41.00 ID:CAP_USER.net
【コラム】日本が「少女像」に神経質になる本当の理由とは
切りっぱなしの髪、地面に付いていないかかと、肩に止まった鳥…
「恨」を晴らしたいという願いが彫刻に命吹き込む

【コラム】日本が「少女像」に神経質になる本当の理由とは

 手を伸ばして触ると、少女の足は冷たかった。「冷たいでしょ? この冬に靴もなくてどんなに寒いことか」。4日午後、ソウル市鍾路区にある駐韓日本大使館の向かい側。従軍慰安婦を象徴する「平和の少女像」=写真=の隣で「1人デモ」をしていた国会議員が声をかけた。彼女が掲げたプラカードには「従軍慰安婦合意は根本的に無効、少女像を守ります」と書かれていた。

 日中の気温が氷点下でないとは言え、真冬に青銅で作られた像が冷たいのは当然のことだ。しかし、高さ1メートル30センチのこの少女像は、すでに単なる青銅の彫刻以上のものになっている気がした。人々は仏像を拝むように少女像に接していた。

 少女像の隣にあるいすの下には花が供え物のように置かれていた。この誰も座っていないいすは、この世を去った元慰安婦のおばあさんたちを思い出させるためのものだ。日本政府に対する怒りを表現するため、ギュッと握った両手の間に誰かが紫色の花と手袋を置いていた。

 切りっぱなしの少女の髪は、故郷から強制的に引き離されたことを意味する。その髪に被せられた毛糸の帽子の房が左肩に止まっている鳥に触れていた。鳥はこの世を去った元慰安婦のおばあさんたちとこの世を結ぶ仲介者だ。はだしの少女のかかとは地面に届いていない。元慰安婦のおばあさんたちは故郷に戻ってきても居場所がなくてさまよっているからだ。「最後まで守りますから!」「元気を出してください!」などと書かれた紙が足元に貼られていた。少女像はもはや作品ではなかった。元慰安婦のおばあさん自身と考えられていた。

 美術は世界を再現しようとする欲望の産物だ。科学技術が発達する前の伝統社会において、立体である彫刻はその欲望の最大値を反映させていた。彫刻の力はそれを見る人からわいて来る。見る人の切なる願いが投影されれば、土・青銅・石といった材料の物性を超えて、生命力を得るようになる。象牙で作られた女性像を愛するあまり妻にしたいと祈ったところ、神の力で人に変わったピグマリオン伝説は、作品の属性をよく現している。

 少女像を彫刻したキム・ウンソン、キム・ソギョン夫妻は、特定の宗教ではなく作品の力を信じていた。夫妻は「元慰安婦のおばあさんたちに対する共感を引き出すよう祈りながら像を作った。2011年12月に現在の位置に像を置き、日本から心のこもった謝罪を受けるという願いを込めて拝んだ」と言った。

 日本の小説家・宮部みゆきの『荒神(こうじん)』を最近読んだ。土で作った人形が人間の恨みや怒りを原動力として生き物になって動くというこの小説は、この世の万物に神が宿っているという日本の伝統信仰を根幹としている。重さ120キログラムの青銅でできた少女像の移転問題をめぐり、日本が神経質になっているのは、彼らがこの彫刻の力を誰よりもよく知っているからかもしれない。元慰安婦のおばあさんたちの恨(ハン、晴らせない無念の思い)、そしてその恨を晴らしたいという私たち韓国人の願いのエネルギーを。

クァク・アラム記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/01/09/2016010900528.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1452312101

14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:07:30.18 ID:74sjwF6e.net

小説と銅像が証拠ニダ
元は全部朝日の捏造じゃんwww


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:08:09.48 ID:kN5l/nGY.net

まー宗教であるってのは間違いじゃないな。


27 名前:Ikh ◆tiandrU0uo @\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:14:06.10 ID:7rteXPuz.net

銅像つくるのは勝手だが、大使館の前にそんな銅像置くのは条約違反だかんね。


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:14:09.94 ID:+HcI6ZZu.net

>土で作った人形

確かユダや教のゴーレムとかいう人工地震脅迫ビジネスの軍団だよね


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:14:13.95 ID:ybCMNb7m.net

本当にムカつかせることが上手だよな
どう考えても仏像じゃなくてカーリ像の間違いだろ

っていうか、仏様が穢れるから仏法のメンタリティを語ってんじゃねえよ


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:17:19.69 ID:lSEYU3Hj.net

政治的な宣伝でしかないものをさも崇高な芸術であるかのように語らうのはやめたまえ


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:17:35.87 ID:wa6EUlDq.net

仏像のように接するってことは、指を折ったり首をもいだりするのか?


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:17:52.96 ID:PhtTwsKy.net

魂入ってないガラクタと仏像と違いから。
またカルト始めるの?


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:18:00.61 ID:P0Dl9+pY.net

韓国では青銅を彫刻するんだな。
ヤスリがけとか無駄に時間がかかりそうニダ。


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:18:56.67 ID:fyDEZS5J.net

韓国するな。

嘘と捏造の国、韓国。


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:20:29.27 ID:Dbi61kR8.net

100%ネガティブキャンペーンっていうことを知ってるから

断交すべき案件

チョンを助けない教えないかかわらない


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:20:39.44 ID:KR4msn+G.net

大使館前で鬱陶しいだけです

チョン国内の他で好きなだけやれよ


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:21:20.18 ID:fPuaIUsd.net

幾つかの宗教で偶像崇拝を禁止するワケを理路整然と考えたら判るだろ
今は日本に仇成しているが近い将来韓国に仇成す物にしかならんぞ
あんなもん国崩しの宗教にしかならん


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:21:48.90 ID:YH8YN9ZB.net

反日しないとアイデンティティーが保てない国にしてしまった時点で国としては失敗作だけどな


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:22:24.35 ID:toT+jpAo.net

これって米韓に何体もあるんだろ?
反日って宗教じみてるよな。気持ち悪いわ。


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:22:34.54 ID:gbm/SIJP.net

捏造の被害者物語の像には魂入ってないから無理


64 名前:亜生肉 ◆fD0UyRfttY @\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:23:14.24 ID:byhddEBG.net

明かな呪詛の対象にされてるのがまるわかりだからな
尤もこっちにその存在が感知されてる時点で呪いはあっちに倍返しだが


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:24:03.80 ID:FAr56DXh.net

在日男子諸君!
ケツは鍛えているかね?


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:25:18.38 ID:yTScucNf.net

ウリナラはイヤン婦教を国教にするニダ

まで読みました。

71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:25:45.15 ID:tAlXHfVb.net

ドイツは世界中にホロコースト博物館を建てられても文句一つ言わないんだから、日本人も見習えば?


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:28:09.26 ID:HCKqlBr8.net

迷惑だからだろ。
別にオカルト的な理由なんて無いよ。


79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:28:28.09 ID:PW6Zewgd.net

どこまでもイカレタ民族にしか見えない国?


87 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:32:40.29 ID:IN0INIeB.net

世界に誇る文化「恨」
朝鮮族の世界遺産だ

世界は反面教師として理解するだろう


91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:33:41.59 ID:ZLwkb7LH.net

よかったじゃないか、
捏造で日本とアメリカを内部から侵略している

反日反米の国、韓国に日本人が行かなくてよかったね。


92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:33:43.44 ID:8U4FV3/c.net

ジュネーブ条約に違反する行為だからだろ
ただそれだけの話


93 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:33:52.03 ID:mA9o3xBe.net

韓国という国は、この5年以内に亡くなるよ。
誰も信じないだろうけどホントだよ。


95 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:34:18.67 ID:aWnm/Gar.net

ガチで朝鮮人って気持ち悪い
日本人とは真逆の思考で恨み辛みをエネルギー源とする


102 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:36:37.47 ID:ywpk20m6.net

ただ単に目障りだからってな理由なのになw


103 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:36:40.64 ID:5em57w1H.net

彫刻?鋳物だろう、大使館前に想像のオブジェは邪魔なだけ


104 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:37:34.67 ID:AtqFAVe6.net

もう、韓国の国旗にも入れ込むべきレベル。


105 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:38:14.84 ID:SNycUGQY.net

創作悲劇に日本人はチョン嫌悪してるだけですよw


109 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:40:54.09 ID:PUnjY2yE.net

>そしてその恨を晴らしたいという私たち韓国人の願いのエネルギーを。
狂ってるねw
恨みでしか生きられないとしてもさ


121 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:44:46.60 ID:PUnjY2yE.net

10億貰いたくないなら、そのままどうぞw


124 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:45:27.35 ID:W3sGXl89.net

日本人よけの効果だけは凄い
投資も観光も一気に引き上げる


127 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:46:33.15 ID:PUnjY2yE.net

これで韓国に行くのは仕事で行く人とチョンの里帰り位
関係悪化が進むw


128 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:46:53.10 ID:9Lsf+DQC.net

旧約聖書に書かれた神殿娼婦邪教崇拝だお。


133 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:48:26.37 ID:/4EcO8zT.net

像の力とかじゃなく、
捏造のヘイト記事を書かれた像をあちこち置かれると迷惑なだけだろw


137 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:50:12.48 ID:PbuYtYnW.net

韓国人にとって仏像はNGワードだろ。
よく仏像って言葉を出せたものだよな。


142 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:52:09.71 ID:Aqs+wpLJ.net

朝鮮半島ではこんなのに信仰を寄せないといけないのかw


145 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:52:53.26 ID:/gw3LV3S.net

その昔、御神体のように大事にされてた米軍装甲車に轢かれた女子中学生像はどうなりましたか?


154 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:56:19.86 ID:lSEYU3Hj.net

>>145
kwsk



146 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:53:03.45 ID:NhPpKf7X.net

仏教がほとんど流行ってない半島で仏像仏像言うなやw


150 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:54:06.63 ID:8vAy7mPz.net

無から10億を生む生き神様ですからなw
日本国民の税金だけどな。


156 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:56:33.08 ID:6fhQ5p4f.net

韓国では仏教が弾圧され仏像が壊されたり燃やされたりした過去を知っていればこの銅像もいずれはそうなる運命なのかな


159 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:58:06.67 ID:YY7VMmx8.net

仁川のマッカーサーの銅像はどうなった?


162 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:59:26.18 ID:Ikm/EJUX.net

仏教から怒られんぞ

宮部みゆきも何気に怪我してるのか?


163 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 13:59:58.47 ID:wpCa7j4v.net

「恨のエネルギー」
良い文化をお持ちですね。千年でも万年でも持ち続けて下さい。


164 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:00:21.24 ID:7VPIyLnz.net

その一方で日帝が残したインフラを有り難く使っているという神経が理解できんな


165 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:01:29.59 ID:E5gTXYmn.net

いやいや日本市民は全くきにしてないやろ
アメとか他国のは頭おかしいとは思ってるけど


168 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:02:58.15 ID:fzm9/PwA.net

恨みの偶像崇拝
邪教すぎるw


172 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:03:12.22 ID:wpCa7j4v.net

「恨のエネルギー」
正に韓国人にぴったりの言葉を見つけたな。


173 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:03:49.48 ID:5tZMNr4K.net

なんで中国に対しては何も言わないわけ?w


177 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:06:44.71 ID:W6Nxvlwk.net

その像を韓国の国王にしたらどうだろう?

184 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/01/09(土) 14:10:44.57 ID:+HcI6ZZu.net

朝鮮乳だしチマチョゴリ生贄魔女がアメリカのマンハッタン計画での黒魔術核兵器の作り方も
他の原爆水爆中性子爆弾や戦略小型核や、核兵器の電子回路を壊してしまう兵器や
人工衛星から地上に攻撃かけられるような兵器やバイオハザードや
いろんな軍事兵器が出てくると80年も前の朝鮮チマチョゴリシャーマンの丸焼けも韓国が思うほど魔術呪術化学としての価値がなくなってるんじゃね?