1 名前：Hi everyone! ★＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:21:40.07 ID:???.net
　2014年10月20日、中国のインターネット掲示板で、イタリアに留学していた中国人女性が、イタリア人の韓国に対する認識について
紹介している。

　ミラノの大学に留学していたとき、同じ寮に2人の韓国人の女の子がいた。私たちは仲が良く、よく共用のキッチンで一緒に料理を
していた。

　一般的なイタリア人は、2人がKorean（韓国人）だと知ると、ほとんどが「南朝鮮（韓国）？それとも北朝鮮？」と質問する。2人は私に
よく「あの人たち、本当に北朝鮮人がここに留学できると思ってるのかしらね」と愚痴をこぼしていた。

　また、ほかのイタリア人は2人に向かって「ARIGATO（ありがとう）」と言って友好的な態度を示そうとする。彼女たちはそのたびに
困惑し、「それは日本語よ」と説明することになる。イタリア人は日本文化への理解が深いようだが、正確でないこともしばしば。
日本のものを中国のものだと勘違いして、「これ中国語で何ていうの？」と尋ねられたことも一度や二度ではない。

　イタリア人にとって、日中韓の区別は非常にあいまいだ。私たちはひと目でこの3カ国の人を見分けることができるが、彼らはみんな
同じに見える。文字や言葉もそうだ。「君たちは互いの言葉がわかるんだろう？」などと聞かれることもよくある。私たちが日本語を
話せたとしても、彼らにとっては意外でも何でもないのかもしれない。

　中国人の韓国や韓国人に対するイメージは、ニュースを除けばドラマか芸能だ。イタリア人はこうした文化に触れることもできない。
歴史ある中国の文化でさえ、イタリアでは浸透していると言えないのだから、韓国文化が認知されないのも無理はないのだろう。

ソース（Yahoo・Record China）　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141026-00000003-rcdc-cn
http://lpt.c.yimg.jp/amd/20141026-00000003-rcdc-000-view.jpg


引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1414257700

2 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:23:27.86 ID:E0hx+U+o.net

アジア人だって東欧の人たちを正確に見分けられないだろｗ


4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:25:34.45 ID:tRXOVlRN.net

>日中韓の区別は非常にあいまい

欧米圏はどこもそんなもの。
違いを語れるのはマニアだけ。


5 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:26:23.41 ID:pEfr5Csv.net

ぶっちゃけ東南アジアの人を見分けられない


6 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:26:51.25 ID:D0LhGoEQ.net

ヨーロッパじゃ、チョンなんて国の存在すら知りません。


7 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:26:53.80 ID:uF/q8xfO.net

おまいらも黒人見て、どれがアフリカのどの国の人とかわからんだろw

10 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:28:25.89 ID:xKsdsZ/s.net

日本人にとっての最大の侮辱は

　「朝鮮人と間違えられる」事


朝鮮人はオデコに　チョン　って入れ墨をしておいてほしい


12 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:29:48.10 ID:9NCAKcgw.net

俺もイタリアに渡米したとき、金髪はみんなアメリカ人だと思ってたわ。


14 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:30:40.18 ID:E74bE1zT.net

イタリア人に「アディオス」って言うようなもんだろ？


15 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:31:08.57 ID:cDmbnlJr.net

アフリカの黒人はお互いに見分けられるのかな？


17 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:31:44.77 ID:E74bE1zT.net

再見　って言われたら差別ニダ！　とか言ってたりしてな。


18 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:32:04.30 ID:tRXOVlRN.net

ドイツ女に

あなた韓国人でしょ、違うの。
あっ、中国人だ、違うの。
えーーっ、日本人なの。

と言われた。


20 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:33:14.17 ID:E74bE1zT.net

>>18
まず韓国が出てくるのがおかしい。


21 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:33:19.62 ID:pQxBVoOA.net

>>18
完全に犯罪者扱いされてるな…
何やったんだ？



22 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:33:35.06 ID:1SlC/EEE.net

白人種ではメキシカンとロシアンならわかりやすいから区別つく
ヒゲとゴツゴツ顔


25 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:36:19.88 ID:DoRcmJow.net

歯並びが悪いのが日本人だって現地人が言ってたな


36 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:44:26.08 ID:KZ6m7EnX.net

>>25
そうだな。日本人の歯に対する意識の低い民族はそういない
普通、矯正するからな



30 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:39:34.57 ID:gvOOU4Qu.net

イタリア人ってマジで

「韓国って東京のどの辺?」って聞くよw


32 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:41:24.04 ID:m8HGgNrL.net

イタリア人は日本文化への理解が深いようだって？

アジア人を見れば「チーノ」とからかうイタリア人のどこが理解が深い？？


34 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:43:01.57 ID:u9VRWkgq.net

>>32
人種差別は欧州と南鮮が本場ですからｗ



33 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:42:33.79 ID:KZ6m7EnX.net

まぁ、着てる服やら仕草で大概わかるけど
写真とかだけだと俺らでもわからない場合多いかも


37 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:44:43.21 ID:ZmMG3q1Z.net

日本人様に間違われて感激ニダ？
中国人に間違われなくて嬉しいニカ？
だってコリアンは侮辱語でしょ


39 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:45:26.70 ID:JusdmVS9.net

日本人だってフランスやイタリアやスペインで当然のように英語使おうとする奴多いだろ
あれと一緒だよ


41 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:47:43.28 ID:ZpzAQGxG.net

>>39
だな
白人からしたら黄色人種はみんな一緒だし逆も同じ


47 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:56:58.40 ID:JJeEbYVC.net

>>39
その国の言葉知らないなら英語で話すだろ
相手が英語圏の人間かどうかに関係なく



40 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:45:37.90 ID:X7Fm6hOp.net

これって韓国に対する無知なイタリア人じゃなくて、
韓国が嫌いなイタリア人が多いからイヤミ連発してるだけでしょ。
分かって言ってるんだよ。


42 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 02:48:11.14 ID:tRXOVlRN.net

二丁目で白人にナンパされアメリカ人と思い込み
ホテルでやっていたら「私はフランス人だ」と言われた。

香港のヤリ部屋でインド人とやっていたら
「私はインド系アメリカ人だ」と言われた。

55 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:03:53.04 ID:89+g0PkZ.net

イタリア旅行に行ったら
日本の観光客と知った
欧州系の観光客のガキが超テンション上がって
「ニンジャ！」「ニンジャ！」と超嬉しそうで、
カンフーのようなお辞儀までされた。

ごめんね、ただの新婚旅行で、
俺らは草とか乱破の類じゃない、平民なんだ。


60 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:07:10.94 ID:m8HGgNrL.net

>>55
昔、ジャッキー・チェンと騒ぐガキがいたことを思い出した。
イタリア語どころか英語も出来ないし、相手はガキだから何も言わなかった。
「ジャッキー・チェンは日本人じゃねえ」と言えればよかったんだがなあ。



57 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:03:56.83 ID:LDpoKaa5.net

まず日本人か中国人か聞く、その後にマイナーな北か南の人か聞くよ


63 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:09:31.46 ID:TY6CsGsu.net

韓国人や中国人とだけは間違われたくないな。


65 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:15:18.37 ID:tRXOVlRN.net

韓国人にも韓国人に間違えられ、
道を尋ねられたり、宗教の勧誘を受ける。

身体の特徴もさることながら服が大切らしい。
私は旅行に服を持っていかないで現地で買うのだが
韓国人に似た身体的特徴を持った男が
現地の服を着ていると、完全に韓国人に見えるらしい。


68 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:18:04.36 ID:cg2sDBYP.net

西村信吾なんて完全に朝鮮人顔だもんナｗ


70 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:19:42.14 ID:spfpNYs3.net

俺だって韓国行った時
韓国人にも見られたし
日本人だよねとも言われた。
上海行った時も中国人に道聞かれたし
アンニョンハセヨとも言われた。


71 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:20:15.77 ID:EAj0Rpuz.net

わざと日本語で挨拶して相手の顔色を伺う。
韓国人を識別する方法としてアリだねw
日本語を知ってても決して好い気はしないだろうからw

72 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:22:09.02 ID:spfpNYs3.net

タイ行った時もアンニョンハセヨって言われた


73 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:22:45.15 ID:RJHXs4dL.net

喫茶店してますが、スペイン人をイタリア人と間違えて
｢グラッツェ｣と言ったら、困惑した悲しそうな微笑みを返され、後から気が付いた。
スペイン語なら｢グラーシャス｣だね。
それ以来、ほとんど｢サンキューベリマッチ｣で通してる。無難。


75 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:24:53.90 ID:pQxBVoOA.net

>>73
そういうのは実際にある。
英語が無難。



81 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:36:17.87 ID:Uz+Ebh4E.net

江良人が日本人のふりして日本語で話すからだろ


92 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 03:59:33.22 ID:nQdIxMWy.net

まあ、何か助けられたら思わず日本人かと勘違いしてしまうよな
整形韓国女は日本人顏だし

しかし、イタリアで韓国人は嫌われてるだろ？


97 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:28:25.32 ID:m6RPmuy7.net

イギリス人とフランス人とドイツ人のちがいがわからんからおあいこな


98 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:32:48.98 ID:ezPvaYTw.net

>>97
フランスの顔は分からんがドイツは結構分かりやすいのではないだろうか



99 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:34:49.11 ID:fZqAt8kQ.net

俺だってデンゼル・ワシントンがサメに食われる映画を
長いことモーガン・フリーマンがサメに食われる映画だと思い込んでいたレベルだからな


100 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:37:19.59 ID:dLoOpr73.net

ミラノもローマもナポリもシチリアもまとめてイタリア人だからな


101 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:39:16.80 ID:/5Ld8aZ4.net

日本にいる韓国人はすぐ見分けつくんだがな


102 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:41:25.07 ID:fZqAt8kQ.net

っていうか海外行くと東アジア人は大体チャイニーズと間違われるよね
ジャパニーズと間違われるなんてレアケースだと思う


105 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 04:55:37.35 ID:lcYA6mrr.net

ドイツ人はゴテゴテしててフランス人はシャープな印象
イギリス人は分からん


109 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 05:15:38.95 ID:bSB6Jjtd.net

>>105
混ざってはいるけど　ドイツ、イギリス、北欧はゲルマン系人種　背が高くて目が窪んだイメージかな
スペイン、イタリア等は大雑把にラテン系　スイス、オーストリアあたりが混ぜこぜの印象　東に行くと
ロシアに近くなってスラブ系が多くなる　面白いのがルーマニア　国名もローマニアから来ていてラテン系が多い



108 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 05:07:10.30 ID:OWMNoyqf.net

ちなみに、日本では典型的なイタリア人と
して認知されている “ちょいワルおやじ”
のパンツェッタ・ジローラモは、実は
イラン系イタリア人。イラン人の祖父が
移民してきて一家はそのまま帰化してない
から在イタリアイラン人。イタリア人の
血は一滴も入っていないらしい。
それなのに日本では典型的イタリア人を
装って、二言目には「イタリアでは…」
「イタリア人は…」とやたら言うので、
本物の在日イタリア人には、ウザがられ
嫌われているんだって。
Wikipediaでは、イラン系に関する情報は、
なぜか完全に削除されているけどね w

韓国人や在日のザパニーズに迷惑している
日本人としては、在日イタリア人の立場や
心情が良く分かるから、本場イタリア人が
<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）を
見分けられないのも、お互い様だと諦める
しかないのかな。

欧米人でも、ある一定程度の教育や教養の
ある人達なら、日中韓の違いをある程度は
把握しているし、特に日本だけはアジアの
中でも別格だと認識してくれている。
まぁだからこそ、<丶｀∀´> が “ザパニーズ”
を装うわけであり、そこが何とも皮肉で
悩ましいところなんだけどね（´・ω・｀）


111 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 05:54:50.06 ID:xvBW3psy.net

中韓人は日本人に間違われた自慢が多い
そこが日本人とはまったく違う


112 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 05:58:20.94 ID:iONrniy/.net

香港と台湾に水樹奈々ファンつながりの
友人がいるが韓国人は大好きな日本に国家レベルで
嫌がらせをする
最低の連中といつも言ってる。


113 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/10/26(日) 06:01:49.03 ID:OWMNoyqf.net

ドイツ人も、イギリス人と間違われると、
実は満更でもないという話を読んだことが
ある。著者がイギリス人だったから、
ある程度は差し引く必要があるんだけれど、
まぁ分からないでもないかな。