【統一日報】東海大学准教授の金慶珠｢経済･文化交流が発展した日韓。だが、慰安婦･竹島問題は韓国の勝ちで譲れない｣

「日韓の友好と未来を見つめて」とのテーマで、民団福島県本部が２０日、
郡山市内で講演会と対談を開いた。講師は東海大学准教授の金慶珠氏で、
講演後は金氏と女優の黒田福美氏による対談が行われた。会場には約２００人が集まった。講演と対談の内容を抜粋する。

＜金慶珠氏講演抜粋＞
昨今の情報やニュースを見ると、今まで多くの人が両国関係発展のために努力してきたのに、むなしくなります。
両国民が互いを知らないため、イメージだけで互いの国を論じようとしています。

日本では「韓国は反日国家」、韓国では「日本は軍国主義国家」だと言われます。
今は明らかに「反日」傾向は薄れているはずなのに、なぜ今韓国で「反日」が盛んなのかと問われれば、
昔は社会全体に広がっていた「反日」が、政治的テーマに収斂されつつあるためではないかと思います。

経済や文化では理解が進んでいますよね。韓国にとって日本は中国に次ぐ２番目の貿易相手国です。米国よりも上です。
日本にとっても韓国は中国、米国に次いで第３の貿易相手です。韓国企業が潤うと日本企業が危機に陥るという論がありますが、
例えばサムスンが日本の家電８社を追い抜いたといわれた２０１０年、韓国の対日貿易赤字は過去最大を記録しています。
それだけ韓国企業が日本企業の優れた部品や素材を買っているのです。外国の開発事業に両国企業が共同で参加するケースも増えています。

文化交流も盛んです。私が日本に来た１７年ほど前は、「臭うから食堂でキムチは食べるな」と言われたものです。でも今は違いますね。
韓国でも日本式の居酒屋が流行っています。そこで日本酒を飲みながら「独島は韓国のものだ」と。わけがわかりません（笑）。

政治的衝突は、勝つか負けるか、あるいは棚上げして延期するかしかありません。日本に分が悪い部分は慰安婦問題と竹島問題です。
慰安婦問題では軍の関与も強制性も、河野談話という日本政府の公式見解で認めているのですから。
外国メディアも、戦争と暴力、女性の人権という観点から、事実を謙虚に受け止める姿勢が必要ではないかという論調です。

領土問題については、論点は２つです。歴史的経緯と国際法上の帰属です。歴史はどこまでさかのぼるかがあいまいですが、
国際法的に日本は１９０５年に竹島を島根県に編入したと主張しています。韓国はその編入自体が不法であり無効であるとの立場です。
その後のサンフランシスコ講和条約で日本は竹島が日本に属すと主張し、韓国は同条約で韓国のものになったと訴えています。
そうなると日本が呼びかけているように国際司法裁判所で争うか、韓国が実効支配を通すかになります。この場合、実効支配している方が強いのです。

韓国に分が悪いのは仏像の返還と、強制徴用者に対する追加補償です。仏像については、
韓国も日本も加盟しているユネスコ条約で、不法な移転があった場合は返還すべきということになっています。

強制徴用者への補償は、１９６５年の日韓請求権協定で解決済みです。国際法の慣例上、
植民地支配を受けた人々が旧支配国から損害賠償が支払われたケースもありません。

靖国問題については、両国とも冷静になってほしいと考えています。
韓国メディアは日本人遺族が靖国神社に行くことすら「軍国主義」だと批判します。
しかし日本国内にも様々な世論があり、日本人の心の問題なのです。日本のメディアも韓国の「内政干渉だ」と論じます。
こうした中で議論は軽くなりがちですが、事実は慎重に見ていくべきなのです。

http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=74276&thread=04