【熊本地震】 道路寸断、コンビニは空っぽに…「建物が揺れてから警報」 現地の韓国人ら不安訴え

中央日報/中央日報日本語版2026.07.29 14:26
https://japanese.joins.com/upload/images/2026/07/20260729142055-1.jpg
28日に熊本県で発生したマグニチュード（M）7．1（日本気象庁基準）の強い地震により、現地に滞在する韓国人らが不安を訴えている。
写真は地震の影響で設備などが倒れた熊本保健科学大学の内部。［写真 読者］

熊本県でマグニチュード7．1（日本気象庁基準）の強い地震が発生し、現地に滞在する韓国人の不安も高まっている。
コンビニエンスストアやガソリンスタンドなど主要施設が一時休業する中、一部の旅行客は予定を切り上げて帰国する準備を
進めていることが分かった。

#【写真】商品がほとんどなくなったコンビニの商品棚
https://japanese.joins.com/upload/images/2026/07/20260729154923-1.jpg

熊本県中央区に25年間住むキム・ウンジュさん（56）は29日、中央日報に対し、「普段は地震が来る前に警報が鳴るのに、
今回は建物が大きく左右に揺れている最中に警報が鳴り、いつも以上に驚いた」とし、「10年ぶりにまたこのような強い地震を
経験するとは想像もしていなかった」と話した。

熊本では10年前の2016年4月にも、28時間の間隔を空けてマグニチュード6．5、震度7の地震が発生し、人的・物的被害が相次いだ。
震度は、地震発生時にその地域にいた人が感じる揺れや周囲の物の揺れの程度を数値で示す相対的な概念であり、震度7はその中で
最も高い強さに当たる。

TSMCの日本生産法人JASMの協力会社で働くキムさん（26）は、「地震発生当時は会社にいたが、設備が揺れ、警報音が鳴った。
JASMはガス漏れや薬液漏れなどを懸念し、協力会社に対しても会社への立ち入りを制限するよう通知した」と話した。
キムさんによると、熊本県では同日午前0時30分ごろまで震度3～4の地震が続いたという。

地震の影響で他地域へ移動できる一部道路が寸断され、新幹線など鉄道の運行も中止され、現地の旅行客の不安も高まった。
姉と9歳の息子と家族旅行で訪れていたクォン・シニョンさん（36）は、「熊本市の新市街に滞在していたが、近くのコンビニは
28日午後7時ごろには飲み物やパンなどがすべて売り切れていた」とし、「当初の予定では30日に阿蘇くまもと空港から出国する
予定だったが、子どもを連れていることもあり不安が大きいため、午前中にできるだけ福岡へ移動し、帰国方法を探したい」
と話した。
ー後略ー

全文はソースから
https://japanese.joins.com/JArticle/352747
※関連スレ
熊本で震度7の地震　韓国でも700件の揺れ報告　釜山などで最大震度3観測 ★4 [7/29] [ばーど★]
https://lavender.5ch.io/test/read.cgi/news4plus/1785324064/
TSMC、熊本工場の「構造上の安全確認」　退避した従業員は全員無事 [7/29] [ばーど★]
https://lavender.5ch.io/test/read.cgi/news4plus/1785278967/
李大統領、熊本地震に日本語でお見舞いメッセージ「韓国国民も連帯の心で常に寄り添ってまいります」[7/29] [ばーど★]
https://lavender.5ch.io/test/read.cgi/news4plus/1785330875/