【韓国】 「夜遅くにノーブラでゴミ出しはマナー違反？」…隣人の「注意メモ」に困惑する女性

【08月31日 KOREA WAVE】韓国の女性がオンラインコミュニティに、夜遅くにノーブラでゴミを出したら「マナーを守ってほしい」と
注意するメモを貼られたというエピソードを明かした。女性は「注意されるようなことでしょうか」と戸惑っている。

女性はマンションに6年前から居住。そこに最近、新婚夫婦が引っ越してきた。問題が起きたのはその約3カ月後。
女性の自宅玄関にメモが貼られていた。

そこには「服装もマナー違反になり得ます。私たちは新婚夫婦です。知識人として節度ある行動をお願いします」と書かれていた。

最初は何のことかわからなかったが、思い返してみると、夜にゴミやリサイクルを出す時、ブラジャーを着けずに外へ出たことがあった。

これまで気にしていなかったが、そういえば隣の奥さんが自分の服装をあからさまに上から下まで見たので、髪で隠したことがあるのを
思い出した。

女性は「普段の外出時にそんなかっこうはしない。夜遅くに短時間ゴミを出しに行くだけなのにそこまで気を遣うべきなのか」として
今後の対応について意見を求めた。

ネット上では
「ノーブラだと誰でも気になるのは事実」
「マンション内でも見た目で分かるなら他の住民が戸惑うのも理解できる」
「注意メモを貼るのは越権行為」
など、さまざまな声が寄せられた。

2025年8月31日 14:00
https://www.afpbb.com/articles/-/3595867