韓国人が「日本語だと知らずに使っている日本語」が意外すぎて42万再生

1 名前：名無しさん＠涙目です。(庭) [EU]：2024/10/07(月) 19:31:23.24 ID:B9HgYSLP0.net BE:718678614-2BP(1500): https://news.yahoo.co.jp/articles/fa6bc3806eae62cb1a241fe7d0f08318c73fe30f

引用元：https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1728297083

5 名前：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [CL]：2024/10/07(月) 19:34:02.06 ID:10VkuLpg0.net: 頑張れに相当する言葉がないからファイティン言ってんだっけ
6 名前：名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]：2024/10/07(月) 19:34:51.45 ID:VvN9t25Y0.net: 満タンなんてどこで覚えたんだろう
10 名前：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2024/10/07(月) 19:39:43.64 ID:Grv5e4uU0.net: よく切れるハサミだ
11 名前：名無しさん＠涙目です。(京都府) [US]：2024/10/07(月) 19:40:30.96 ID:57Vrv+qg0.net: タンクが日本語?
12 名前：名無しさん＠涙目です。(岡山県) [ﾆﾀﾞ]：2024/10/07(月) 19:40:31.47 ID:L+TSVVeQ0.net: 日本も実は中国語ってやってみりゃいいよ
18 名前：名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [US]：2024/10/07(月) 19:51:46.21 ID:1xOrMkB80.net: パンにハムはさむニダ
22 名前：名無しさん＠涙目です。(長野県) [US]：2024/10/07(月) 19:54:17.03 ID:4z5fYt5K0.net: 日本が統治するまで約束や感謝の概念すらなかったってのがすごいよ
24 名前：名無しさん＠涙目です。(静岡県) [US]：2024/10/07(月) 19:54:47.38 ID:Rlglab/70.net: バカチョンカメラ
25 名前：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR]：2024/10/07(月) 19:57:16.63 ID:44RqfBA50.net: 満タンは自動車以前からあってマンキンタンの略だよ。お薬だよ。
28 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:06:17.00 ID:FCJCeEEZ0.net: 漢字由来の韓国語は日本語の発音にすげぇ似とる
29 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:10:19.78 ID:XgFPQgMW0.net: ネトウヨは韓国の役所行ったら日本語だらけで逆にビビるよ
33 名前：：2024/10/07(月) 20:12:10.38 ID:RsMPKHUM0.net: 朝鮮統一教会自民党を日本から追い出そう
34 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:12:43.05 ID:Oc8vCCmk0.net: 1000円分満タン
39 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:17:27.09 ID:IdM+nRM30.net: やっぱり、まともに発音できないだけだった
47 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:38:23.99 ID:NDYSj60C0.net: NINJAだろ反日のKOREA NINJAとかいるし
52 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:45:08.18 ID:dQ1XCQYV0.net: 焼肉は韓国発祥とか言ってるのは、日本で焼肉の部位が朝鮮語で言われてるから
56 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 20:59:36.63 ID:ilsMS+590.net: 韓国4000年の歴史の中に日本の起源あり
57 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 21:01:44.20 ID:VQJIU+3G0.net: 乞食民族だったしな
70 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 21:38:00.51 ID:Amk5qPD50.net: 日本語の起源が韓国語なんだから、実質韓国語
75 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 21:49:11.05 ID:fY2UdMZx0.net: マンキンタンだろ
77 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 21:53:41.91 ID:k5npvb5Q0.net: 쓰나미
80 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 21:57:13.48 ID:Lpq7wZnS0.net: マジで気持ち悪いわ
83 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 22:17:26.49 ID:GdHE01Yi0.net: 比べると韓国由来の日本文化の方が多いけどな
93 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 22:55:36.17 ID:FXaRxZWF0.net: マイニチヤスミダ
95 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/07(月) 23:01:20.61 ID:zkWcw35L0.net: ハングルを復活させた時に、あまりに単語が少ないので日本語をハングルの発音に置き換えたのが沢山あるんだよな。
97 名前：名無し：2024/10/07(月) 23:05:02.49 ID:N9mUZrbi0.net: 法律用語は日本語が多いとか聞いたことある
109 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/08(火) 00:06:37.52 ID:AVRjPyOX0.net: 人文科学の用語についての話を自分の都合よく捉え日本アゲに使用するバカにはなりたくないね
111 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/08(火) 02:16:05.47 ID:TBxQqIex0.net: そのうち半島発だと言い出しかねない…
113 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/10/08(火) 03:04:01.09 ID:bMxAD7mO0.net: 学術用語はほぼ100%日本語だろ
119 名前：：2024/10/08(火) 07:38:36.92 ID:iE1CCIDT0.net: 漢字語の単語は殆ど同じ中華からの言葉だけど

こめんとニダ

1 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:37

シコシコ　🤪♂⌒・ﾄﾞﾋﾟｭ

2 : 　 2024年10月09日 13:37

だって朝鮮には文明がなかったんだから

3 : 名無しのバカチョン 2024年10月09日 13:39

海苔巻きやめてキムパプにするニダ

4 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:43

1443年に李氏朝鮮第4代国王の世宗が、朝鮮愚民に発布した訓民正音は文字機能が問題で普及せず１８８０年当時の識字率は僅か数％程度。身分の高い両班や知識層等は漢文を用いていた。福澤諭吉は伊藤博文に朝鮮半島には文字が必要で有ることを説き、門下生で実業家の井上角五郎はこの命を受け政府役人と共に朝鮮へ赴いた。
日本の「かな漢字混じり文」をアイデアに言語体系から構築。１８８５年に朝鮮初の正式な朝鮮文字（ハングル：漢字＋訓民正音）と定められた。朝鮮初の官報や新聞の発行は当時のエポックとなった。また、日韓併合での日本語教育による漢字習得は必修となりハングルの普及は加速した。朝鮮語の語順が日本語と同じなのは至極当然のことである。
漢字廃止によりハングルは文字機能として問題を引き起こしているが、訓民正音時代にまで遡及せず辛うじて使用できるのも井上のお陰である。
なお、漢字廃止により同音異義語等の文字機能の他に日本の科学・医学書等の専門用語の理解不全に陥っている事が深刻な問題となっている！（笑）
日韓併合での日本語教育により朝鮮人はハングルを覚えたにも関わらず、日本語を強制されハングルを取り上げられたと騙ってるよな！！！（笑）

5 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:44

支那語は日本の熟語（和製漢語）無しには語れません。
明治時代に支那留学生が日本の熟語（和製漢語）に触れその利便性に驚嘆。支那には熟語を作り出す文化がそもそも無いため、それ以降和製漢語を今なお日本から輸入し続けている。年間に生み出される和製漢語は数百とも言われているが、我々日本人でさえ活字として眼に触れるのは極わずかと言われている。
科学・医学書等の専門用語の殆どはまさに熟語。南朝鮮は致命的だよね！！！（笑）

6 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:45

南朝鮮の若者の読書離れは深刻そのもの。日本の比ではない・・・
そもそも、訓民正音は表音文字（素性文字）でも発音機能が主体。
漢字を廃止した事で同音異義語が確実に増えた。其のため新たな言葉を文字に起こす際、「発音記号に意味付け」という愚行を犯した。そもそも日本の熟語（和製漢語）の機能など果たせる訳もなく只々混乱を招いた。ハングルの長文ではこれが頻発する事で読者は内容理解の為に判読を余儀なくされる。これが疲労のもとで読み疲れを引き起こす訳。
そのうち、英語が公用語となることでしょう！！！
なお、扱う言語と知能・論理的思考には相関が有ることが脳科学・言語学に於いて科学的に証明されている。日本語は漢字・かなによる音読み訓読み更に熟語等を用いることで世界一表現力が豊富な言語と言われている事を付け加えておく！！！（笑）

7 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:49

漢字を廃止した訓民正音でも、熟語（和製漢語）の発音は今も数多く残っているが・・・
貴社の記者が汽車で帰社した・・・귀사의 기자가 기차로 귀사했다.なぁ、漢字必要だろ！！！（笑）

8 : こたつ警備隊 2024年10月09日 13:52

元々日本語より韓国語の方が歴史的に古いからなぁ　どうなんでしょうね

9 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:53

どうした？だらしたい？

10 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:56

日本由来の言葉にもNO JAPANしましょう。

11 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 13:59

>>8
ぐうの音も出まい！（笑）

12 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 14:12

万引き、かっぱらい、うんこ、ちんちん、差別、客引き、性病検査してます、安く買って高く売ります、日本人に人権ない日本、通名だらけの自民党、通名だらけの上場企業の役員、お薬屋さん

13 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 14:14

本田宗一郎　『韓国人と関わるな』
吉田　松陰　『朝鮮人の意識改革は不可能』
伊藤　博文　『嘘つき朝鮮人とは関わってはならない』
新渡戸稲造　『朝鮮亡国の原因は、朝鮮民族という人間にある』
新井　白石　『朝鮮人は、己に都合が悪くなると平気で嘘をつく』
夏目　漱石　『余は支那人や朝鮮人に生れなかって善かったと思った』

14 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 14:36

「若い子いますよ、できますよ」と呼び込みするコリアタウンの白丁ババア多数

15 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 14:45

梅毒、淋病、クラミジア、チョンからよく聞くよ

16 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 15:00

今の韓国憲法も日本のパクリ

17 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 15:00

ハゲアタマ・カッパハゲ・チョンパゲ・ミニチン・ミコスリハン・パープーリン
全部日本語です🐸🌶️🤏(/ω・＼)ﾁﾗｯ

18 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 16:25

朝鮮人は馬鹿だから欧米語を韓国語に変換できないんだよ、更に日本語を自国語と言い張る能無し民族、救いようがないし救わなくてよい。

19 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 16:30

7000年前のアカホヤ噴火（鬼界カルデラ噴火）で移住した縄文人が南朝鮮に定住していたから、日本語に近いのは当たり前かな。比較言語学では日韓語の違いは約8000年前に分岐したとか大昔に聞いたことあるな。

20 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 16:51

＞＞19
その話自体が眉唾だがその7,8000年の間にずっと同じ民族が住んでいたと？
途中で途絶えて中国の歴史書にものってない空白の期間はあるしはっきりわかってるのでもモンゴルに占領されてそんな日本に似た文化残ってるわけないだろうがw昔の朝鮮民族と今の朝鮮民族は違うのも考慮に入れてない間違いだらけの解釈。

今日本語にやたらハングル語が似てるのは日帝時代にハングル語を引っ張り出してきて再編して教えたときに多くの単語が日本語から取り入れたのが理由に決まってるだろうがwもっとも中国も事情は同じで現在7割の単語が日本語由来の漢字らしいけどねw

21 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 17:01

日本に全部やってもらった恩の痕跡を消そうと必死な馬鹿鄭

22 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 17:08

民族の誉れとは史実に謙虚に向き合うことよ！
朝鮮人の醜さはまさにその逆だからね！（笑）

23 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 17:51

よくこんなのでハングルを世界共通語にしようと考えられるわ
意味通じないやろが

24 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 18:09

韓国ってホントに日本がいないと成り立たない国だよな…

25 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 18:24

>>19

朝鮮人がハングルと言い張る訓民正音とやらの発布は１４４３年。そして、井上角五郎により朝鮮半島初の正式な朝鮮文字（ハングル：漢字＋訓民正音）と定められたのが１８８５年、つまり、実に４４２年もの長きに亘り訓民正音なるものは全く普及していなかったという事実をどう説明する！？（笑）

26 : 名無し 2024年10月09日 18:25

反日で嫌いな日本からパクるのでNO JAPAN出来ない乞食
こんな単純なことも気付けない三流大卒の知能

27 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 18:39

絶滅希望種の絶滅言語かな・・・

28 : ぬぬぬ 2024年10月09日 22:52

糞して損した
胃癌で入院
は？

29 : 名無しの（´・ω・｀）さん 2024年10月09日 22:56

統治前まで人類の善的言葉の基本が存在しなかったって事が
朝鮮という国が王と奴隷の国で、王にも奴隷（国民の大多数）にも
綺麗な心なんて無かったんだろうなって感じさせる、常に自分、自分って感じで。
日本が感謝の概念と愛情を与えた結果
感謝を忘れ愛情だけ要求するようになったのは統治前に戻っただけ。
国民性・民族性ってそう簡単には変わらないんだ。