29
7月
2022年07月29日 21:20
- カテゴリ
- 韓国
【画像】 ローソンのパッケージって中国語と韓国語が併記されてるんだな。マジできめえな
- 1 名前::2022/07/29(金) 17:40:47.25 ID:sYRf4slK0●.net BE:886559449-PLT(22000)
ローソンのPBデザインが大不評を買った本当の理由…わかりやすいセブンプレミアムとの違い
2020年春、コンビニ大手のローソンはプライベートブランド(PB)のパッケージデザインを一新した。
ブランド名も「ローソンセレクト」から「L basic」「L marche」に細分化し、そのロゴやパッケージを
世界的に著名なデザインオフィス「nendo」が手がけるという、一大リニューアルプロジェクトだった。
しかし、いざ発売を開始すると、ネット上で新パッケージに対する批判が噴出。
ローソンの竹増貞信社長自ら、一部商品パッケージの変更を発表する事態に陥った。
新パッケージの最大の問題点
nendoの公式ホームページ(HP)では、件のローソンPB商品
パッケージについて、以下のように解説している。
「従来のパッケージにあったような大きな
商品写真ではなく、優しい印象のフォントとともに中身や原材料などがそれとなくわかるような
手描きのイラストをパターン状にあしらうことで、女性層でも手に取りやすい柔らかな表現を目指した」
ローソンの新パッケージは、英語やローマ字が大きく書かれ、下に小さく日本語と中国語、
韓国語の計4カ国語が記載されている。nendoのHPには「海外からの訪問客が困らないように配慮」とあるが、
「本当に海外客を意識するのであれば、商品ビジュアルが必要なはず」と松崎氏。
「私たちも、
海外旅行に行ったときはメニューの文字よりも写真を見て注文する人が多いはずです。一方、
ローソンのPBパッケージにはささやかなイラストと控えめすぎるロゴがあるのみなので、
海外からの訪問客は途方に暮れてしまうかもしれません。ある意味で、消費者を置き去りにしていますよね。
https://biz-journal.jp/2020/08/post_173975.html
https://biz-journal.jp/wp-content/uploads/2020/08/post_173975_1.jpg
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1659084047
- 3 名前::2022/07/29(金) 17:41:35.27 ID:a2jRPxJf0.net
意識高いアホの成れの果て
- 4 名前::2022/07/29(金) 17:41:36.23 ID:7eUXQBJ70.net
まぁ粗悪品ですし
- 5 名前::2022/07/29(金) 17:43:12.36 ID:g+86AnLU0.net
小せえことでキレんなよ
- 7 名前::2022/07/29(金) 17:43:42.26 ID:Ua/OArEz0.net
日本語と英語だけでいい。
- 8 名前::2022/07/29(金) 17:44:05.15 ID:URkcf9ue0.net
あいつら納豆食わねーだろ
- 9 名前::2022/07/29(金) 17:44:29.35 ID:F579tGzw0.net
商品をイメージできるもの一切ないから買わなくて当然
- 11 名前::2022/07/29(金) 17:44:42.83 ID:KWMGtdq50.net
まさに店舗内がクソデザインの見本市
- 12 名前::2022/07/29(金) 17:44:54.50 ID:ICxtygwo0.net
イメージ画像あんのにズラズラ書くのはアホの極み
- 14 名前::2022/07/29(金) 17:46:04.11 ID:+j+m8IUK0.net
中国語はまあいい チョン語は汚らしいから無理
- 15 名前::2022/07/29(金) 17:47:29.63 ID:7DKzQXQL0.net
このパッケージになったモノは買ってない
- 17 名前::2022/07/29(金) 17:49:09.98 ID:eS2gtIdj0.net
あれハングル書いてあるから韓国産だと思ってたわ
- 22 名前::2022/07/29(金) 17:50:26.27 ID:V0Vj0pn60.net
マジかよ、ローソン行くのやめるは
- 24 名前::2022/07/29(金) 17:52:20.03 ID:7oN3DwTf0.net
チョン企業なの?それとも統一教会絡み?
- 25 名前::2022/07/29(金) 17:53:10.05 ID:BSJba8JK0.net
平成はまるっと支那朝鮮のための時代だったワケだ
- 29 名前::2022/07/29(金) 17:54:18.38 ID:ZJL2pSnk0.net
LAWSON使ってないわ(笑)
- 30 名前::2022/07/29(金) 17:54:45.66 ID:a64neiZS0.net
きんもー。行かないけど。
- 32 名前::2022/07/29(金) 17:56:32.86 ID:bFEJ2m9I0.net
こんなん、絶対買わね!
- 38 名前::2022/07/29(金) 18:00:47.76 ID:M60PW/nG0.net
ぶっちゃけこれを買う中国人と韓国人は、母国語書いてなくても普通に何かは理解出来るっていう
- 41 名前::2022/07/29(金) 18:06:15.44 ID:5l0mkv3m0.net
意識高そうで低い系
- 43 名前::2022/07/29(金) 18:07:36.73 ID:kU4jsfNh0.net
漢字は許容できるがハングルキモい
- 46 名前::2022/07/29(金) 18:09:16.10 ID:V7Rh8mwb0.net
アイヌ語も併記セヨ
- 48 名前::2022/07/29(金) 18:09:47.12 ID:FibBwJ0F0.net
寒流に洗脳された女たちが商品開発に携わったんだろうな
- 50 名前::2022/07/29(金) 18:10:51.51 ID:aGNik/Fr0.net
中国語韓国語見たくないから買わない
- 53 名前::2022/07/29(金) 18:13:11.19 ID:+6PqRW9B0.net
少しは外に出ようよ
- 54 名前::2022/07/29(金) 18:14:32.51 ID:NUuYAk/E0.net
海外に行った時に日本語表記されて売られていたら嬉しいだろ
- 59 名前::2022/07/29(金) 18:20:54.53 ID:22pLjyAb0.net
糞デザインオフィス=nendo倒産
- 60 名前::2022/07/29(金) 18:22:16.94 ID:SbEqJBxA0.net
マジかよローソン不買
- 61 名前::2022/07/29(金) 18:23:19.05 ID:h66RK3FG0.net
単純に、パッと見てわからんのはな
- 62 名前::2022/07/29(金) 18:25:44.75 ID:y5XUISgf0.net
よく見たら統一教会マークも付いてるかもしれんぞ
- 64 名前::2022/07/29(金) 18:26:45.45 ID:ZkydXcuP0.net
日本人はシミッタレだからお金持ってる三国人にお買い上げ頂く必要あるからな
- 69 名前::2022/07/29(金) 18:36:47.92 ID:PkcVFKIZ0.net
英語が得意だと自慢の韓国人に対してこれは無礼だろ
- 71 名前::2022/07/29(金) 18:39:13.46 ID:Skc8GmrN0.net
ハングルとか穢らわしくイメージダウン必至だよ
- 72 名前::2022/07/29(金) 18:44:23.18 ID:K+Pigt1F0.net
コンビニ商品としては確かにキモい
- 73 名前::2022/07/29(金) 18:45:32.12 ID:wCPlcfGk0.net
今時ハングル語も読めない日本人なんていないだろ
- 74 名前::2022/07/29(金) 18:46:05.37 ID:TASQmDZh0.net
グローバルパッケージのかっ散らかってる感は異常
- 79 名前::2022/07/29(金) 19:09:14.15 ID:p4uXocYY0.net
低品質の怪しい食べ物に見える不思議
- 80 名前::2022/07/29(金) 19:10:01.71 ID:TqGnyVT00.net
チョン君は自称英語得意って聞いたから英語表記してるならそれでいいだろw
- 82 名前::2022/07/29(金) 19:13:16.13 ID:x81Sxkmn0.net
中韓国語書いてあったら日本人に売れなくなるだろw
- 87 名前::2022/07/29(金) 19:26:20.88 ID:XmZn3UP50.net
ローソンにはってあるチケット情報はほぼ毎回朝鮮アイドルあるよな 意識して見てるから気づくんだが、いままで日本人オンリーなのは2、3回しか記憶にない
- 89 名前::2022/07/29(金) 19:29:46.96 ID:5GTa4EOf0.net
自公政権がつづく限りこれからも中国化朝鮮化がどんどん進んでいくんだろう
- 91 名前::2022/07/29(金) 19:36:49.53 ID:TqrLt4AP0.net
バカウヨまた負けたんかw
- 92 名前::2022/07/29(金) 19:37:28.14 ID:bH1+3Fk60.net
コンビニの商品でいちいち皿に移してとか面倒くさいことしたくない
- 97 名前::2022/07/29(金) 19:53:13.14 ID:OB8rr2750.net
ジュース紙パックでもうあったような
- 99 名前::2022/07/29(金) 20:01:35.40 ID:lJEa4Ij10.net
何売ってるのかわからんパッケージの上に読めない言葉書いてんじゃねえとは思った
- 100 名前::2022/07/29(金) 20:02:26.69 ID:0dA5/BvY0.net
ローソンなんか利用してる奴いるんだ。。。
おすすめ記事ニダ
こめんとニダ
く・や・痔・そ・う
皆の者、【三跪九叩頭】の「土下座」して、我が蟲獄宗主国様を敬えアルヨ〜♪
蟲獄宗主国! 蛮罪〜♪ 蛮罪〜♪ 蛮罪〜♪
ヽ(`▽´)/ ヽ(`▽´)/ ヽ(`▽´)/ ヽ(`▽´)/
なんでだろ?
おでん文字ついてると、臭い気がするし
汚いトイレにいるみたいで不愉快だよな
できるだけ行くの止めようとは思うけど
外国で日本語のパッケージに装うのとは真逆です、社内でそういう意見が出なかったのはこの企業が劣化してるんでしょうね」。
韓国人は日本人に対して英語ができないってのたまってるんだぞ
英語表記しておいて韓国語表記は韓国人は英語ができないって言ってるようなもの
ローソンは肝に銘じておくように
中国語Ok~~~。
夏の定期預金キャンペンないんだな今年
安い・不良品・不衛生のレッテルを貼ってるようなもの。証拠に、韓国製品なんかノンコリアンしなくて売れてないじゃないか。ハングルなんか書いてあるだけで怖くて買えんわw
中のデザインからして、会社潰したいデザイナーがいるのかと思ったくらい。
その頃はまったく買う気が起こらなかった。
今は食品関係のパッケージは変わって美味しそうになり、ちゃんとおにぎり表示もこれは国産とか色々書いてある。こういう脊髄反射ばかりしてるより、
韓国仕様のものは売れない、国産表示のものは良く売れるという結果出したほうがまだしもだ。
ただの名前だけしか見てない族だと思いたいけど。
仕事ぶりを評価できない人間ばっかりで、ほんと質が低い。
どこも難しいのに、相かわらずコンビニないと生きられない種族。
相手にするとは思えないが・・。
スレには集まるが、ローソンに意見メールの一つもしないなら、ただのはした金の工作員の小遣い稼ぎだろ?
韓国語はいらなくね
海外を意識するってならドイツ語やフランス語の方が対応できる範囲は広いと思う
こんなチープ層の消費者じゃないかもだが。
仕入れお断りも。
道でウンコしろ
しかし、セブンもファミマも行くけど、結局商品で選ぶだけだし。
満遍なく見ておくに限る。
やはり時間帯によっては便利だから。
印象付けも仕事みたいだ。
誰も望んでいない。
そもそも外国語で書かれている商品は買わない。
元スレではスルーでしょ?
そういう数字だけ報告書でかさ増し下駄ばきさせとくために
必死で活動してたのもいたなあ。
ベガッタ君を投票一位にするために、一日で二万回ポチしたとか・・。暇・・。
ローソン幹部てそっち系なの?
だれも日本人に買えとは言ってない
働いているのは、外国人のローソン。
英語と中国語だけで良い。
併記は英語だけにしろ。
ハングル文字は福沢諭吉と井上角五郎が発掘し朝鮮人に教えた日帝残滓だから、そのハングル文字を記載するのは韓国人差別ですよ!
事実、日韓併合直前の朝鮮半島を訪れたイギリス人記者のアンガス・ハミルトンは識字率調査をしてこう言ってます「朝鮮ではハングル文字を読める者は居ない。貴族は漢字の読み書きが出来ると言い張っているが、本当に理解してる者は稀である。」と。
失敗して、イラストのみだった商品は写真に戻したが、外国語表記は残しやがった。
ローソンは、日本人から儲けたお金で、コロナで苦しんでる全国の在日朝鮮人のためにおにぎりを寄付をした
・・・ってニュースも知らないのか?
このまま放置してたら、子供達にも被害が及ぶから、何とかしないと・・・
コメントする