1 名前:荒波φ ★:2022/02/06(日) 09:58:16.68 ID:CAP_USER.net



慶尚北道亀尾市で7年にわたり「作名所」を営んでいるホン・ラギョムさんは、少し前にやって来た20代の就職準備生Aさんに新しい名前を付けてやった。

Aさんは作名所を訪れて「スペックに足りないものはないのに、履歴書を送るたびに落ちるのですごくストレスにさらされる」とし「名前を変えれば就職の道も開けるかと思って訪ねた」と語ったという。

ホンさんは「このごろ若い人が、仕事がうまくいかずつらいとき、『最後の手段』のように作名所を訪れることがぐんぐん増えているように思う」と語った。

【グラフ】韓国の改名申請件数と許可数の推移 (整形と同じ感覚で改名する人たち、10年で韓国人146万人が改名)



2005年に大法院(最高裁に相当)が「改名を幅広く認めるべき」という趣旨の判決を下して以降、韓国で改名は珍しいことではなくなった。昨年1年間だけでも改名した人の数が全国で12万7855人に達するなど、韓国では毎年12万-13万人前後が名前を変えている。

だが、かつては主として「名前が気に入らない」「名前のせいでからかわれる」といった理由で改名を申請していたのに対し、最近では若者層を中心に、進学や就職、恋愛、結婚などがうまくいかないときに改名を選ぶ人が増えているという。つらい状況を突破する糸口として改名を選んでいるのだ。

「ユジン」という名前を使っていて最近改名した大学院生のチョンさん(25)は「最初は両親が強く反対したけれど、名前が気に入らないので一人で決めた」と語った。

社会人のソさん(29)も、大学を卒業して海外へワーキングホリデーに出掛けた後、最近名前を変えた。ソさんは「就職を前に、新たな試みをして新しい人生を歩みたいという思いを抱き、改名した」と語った。

若者層が主に使っているインスタグラムのようなソーシャルメディア(SNS。会員制交流サイト)にはしばしば、「改名許可」を受けたという証明ショットが「第2の人生始まり」「これからは楽しく、いいことばかりいっぱいだったらうれしい」といったコメントと共にアップロードされる。

作名所を営む人々は「名前を付けようと相談してみると、若い世代のつらさが伝わってくる」と語る。

京畿道城南市で作名所を営むコン・ソンユンさんは「最近入ってくる問い合わせのうち40%程度は20-30代」だとし「このごろは名門大学を出ても就職できないので、改名でもやってみるか、という切々とした心情で来ているらしい」と明かした。

一部では、若者層がオンラインで会員IDを変えるように手軽に改名しようとすることに対して懸念の声も上がっている。

改名申請を受け付けて許可を出すソウル家庭裁判所のある判事は「改名は個人の権利だが、名前を変えてから1年もたたずにまた改名を申請したり、3回4回と続けて改名を申請したりするケースも出てきている」と語った。

成均館大学社会学科のク・ジョンウ教授は「未来のために改名したいというのを合理的だとは見なし難い」と語った。


2022/02/06 09:20/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/02/04/2022020480135.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1644109096
5 名前::2022/02/06(日) 10:00:07.18 ID:rGtu0HaY.net

名前も顔も変えてます


7 名前::2022/02/06(日) 10:00:29.43 ID:Wf+flylK.net

創氏改名とか言ってた馬鹿はどうした???


10 名前::2022/02/06(日) 10:01:16.73 ID:rWYWJxgc.net

おいしい辛ラーメンの作り方コピペを思い出したよ


13 名前::2022/02/06(日) 10:02:19.44 ID:x1cFOr9x.net

漢字は難しすぎたニダ


14 名前:河本レス乞食「埼玉県三郷市戸ヶ崎3丁目221−3」:2022/02/06(日) 10:03:10.66 ID:o8VH0igN.net

まず遺伝子を変えないと


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:04:34.81 ID:SgVOxf3K.net

通名という名の源氏名で春を売るニダ!


18 名前::2022/02/06(日) 10:05:09.81 ID:hPUAkf8D.net

名前ロンダリングw


19 名前::2022/02/06(日) 10:05:14.73 ID:PIkORpgd.net

名前変えても韓国人でしょ?


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:05:52.40 ID:HdcKe+lV.net

キラキラネームでもあるのか?


21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:05:56.78 ID:JwH9V4xc.net

白頭山噴火で一度絶滅して他所から入ってきた人たちが今韓国人朝鮮人を名乗っているの?


24 名前::2022/02/06(日) 10:06:29.39 ID:nv4J4gJ4.net

次の名前には立憲って付けるニダ


25 名前::2022/02/06(日) 10:06:29.60 ID:VBNJtPPb.net

在日のことだな。


27 名前::2022/02/06(日) 10:06:47.42 ID:5A5AQsvn.net

なんで日本で夫婦別姓を叫んでるんだよ


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:06:56.66 ID:OWmx/Gd0.net

そんな奴は信用できるわけは無いw


32 名前::2022/02/06(日) 10:07:28.29 ID:IVyJSIVm.net

顔はともかく名前のせいじゃないだろ、チョンシネも既婚じゃないか


35 名前::2022/02/06(日) 10:08:46.94 ID:57EqUwEp.net

アイデンティティ崩壊してるな


36 名前::2022/02/06(日) 10:09:21.05 ID:iQPNivpA.net

誇りも何も無いから簡単に名前も変えるし、国籍も偽る


37 名前::2022/02/06(日) 10:09:21.11 ID:Bg9XPoZf.net

犯罪者からゼロからやり直すみたいな


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:09:45.45 ID:gxzTV/RJ.net

えぇ、ネームロンダリングし放題じゃん


44 名前::2022/02/06(日) 10:11:20.06 ID:rE1YcqVS.net

日本名とか止めて欲しい


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:11:25.23 ID:mKdUCPsp.net

パヨク在日ゴキブリもちろんそっ・・・w閉じ


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:11:28.98 ID:d9qGVRIU.net

変異が得意なコロナウイルスによく似てるw


51 名前::2022/02/06(日) 10:13:37.12 ID:v7ODtKnP.net

名前を変え容姿を変え国籍を変え・・・ 自尊心とか見栄とか張る癖に、そういう所はブレブレと言うかなんと言うか


52 名前::2022/02/06(日) 10:13:39.22 ID:rGtu0HaY.net

こいつら海外(日本も含め)でも、偽名や通名使って悪さしてるじゃん


55 名前::2022/02/06(日) 10:14:50.29 ID:+Ri9lnzl.net

顔面工事だけじゃ足りないのかよw


60 名前::2022/02/06(日) 10:15:36.91 ID:xkeM3ogf.net

霊的に生まれ変わらないと無意味だろw


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:15:51.44 ID:S2QNmGjM.net

アイアム ザパニーズ!


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:16:27.04 ID:5bmkbnP5.net

そのうち指紋も変えるとか


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:16:27.91 ID:5bmkbnP5.net

そのうち指紋も変えるとか


76 名前::2022/02/06(日) 10:17:07.20 ID:2zVvKo+6.net

早く人間になりたいニダ…


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:17:17.00 ID:Uwc3XvoC.net

まるで立憲共産党のようだ


79 名前::2022/02/06(日) 10:17:22.44 ID:V9thXhi9.net

家とか家族の考え方が違うからかな?名前なんか何でもイイって思ってるんだろうな


88 名前::2022/02/06(日) 10:18:33.94 ID:L6qDrZaO.net

イルボンで通名で犯罪ニダ


99 名前::2022/02/06(日) 10:19:47.29 ID:33CbLAwY.net

今日から木下貴子ニダ


100 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:19:48.45 ID:Kcu09BI0.net

名前をコロコロ変えるのはやめましょう


107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:20:29.80 ID:TNCnDGwl.net

高木とか豊田とかに変えるんじゃないだろうな


110 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/02/06(日) 10:20:48.49 ID:GTI2kmxR.net

ネトウヨみたいなゴミ糞は日本の恥アジアのゴミだから調子乗ってんとどつくぞ