【中央日報】　韓米軍当局が北朝鮮ミサイルめぐり協議…日本との協力の重要性に言及　

韓米軍当局は北朝鮮の弾道ミサイル発射と関連して協議を行った。北朝鮮が弾道ミサイル発射を公式化した２６日に行われた。この日の協議では日本との３者協力の重要性も言及された。

国防部は２７日、前日の２６日に韓国国防部のチョ・ヨングン対北朝鮮政策官とヘルビー国防次官補代行（インド太平洋安全保障問題担当）が電話で協議した明らかにした。

韓米はこの日の電話協議で、２５日に咸鏡南道咸州（ハムギョンナムド・ハムジュ）であった北朝鮮の弾道ミサイル発射と関連して情報を共有し対応案を話し合ったというのが国防部の説明だ。

軍当局によると、北朝鮮は２５日午前に咸鏡南道咸州から弾道ミサイル２発を相次ぎ東海上に向け発射した。北朝鮮の弾道ミサイル発射は昨年３月２９日から１年ぶりだ。

バイデン政権発足後初めての弾道ミサイル挑発だ。北朝鮮はバイデン政権発足直後である１月２２日に巡航ミサイルを撃っている。

２５日に北朝鮮が撃った弾道ミサイルは地上で移動式発射台を使って発射された。発射地点から東に約４５０キロメートル飛行し、最高飛行高度は約６０キロメートルと把握された。

この日合同参謀本部関係者は「韓米情報当局は短距離弾道ミサイルの可能性にウエイトを置いて精密分析中」と説明した。

１日が過ぎた２６日、北朝鮮国営メディアの朝鮮中央通信は前日の２５日に「新型戦術誘導弾」を試験発射したと公式に確認した。

北朝鮮が公開した写真と説明を見るとこの短距離弾道ミサイル（ＳＲＢＭ）は「北朝鮮版イスカンデル」と呼ばれるＫＮ－２３の拡大改良型と推定される。韓半島（朝鮮半島）全域が打撃圏に入る。

北朝鮮が弾道ミサイル発射を公式化した当日の２６日に韓米協議が行われた。韓米は電話協議で北朝鮮の今回のミサイル発射に対し深い懸念を表明した。

だが国防部は今回の電話協議と関連した報道資料で、今回のミサイル発射について「弾道ミサイル」という評価は依然として含めず、「短距離ミサイル」と指摘した。

ただ、「北朝鮮の弾道ミサイルと核兵器開発計画が北東アジア地域を超え平和と安定を重大に脅かしている」と遠回しに表現した。

両国は協議で日本との協力も強調した。「北朝鮮の脅威に対し効果的に抑制し対応するため緊密に協調していくことにした。日本との３者協力の重要性も確認した」と明らかにした。

３者協力の可能性は１８日の韓米外相・国防相（２プラス２）会議で強調された。

韓米は会議終了後に出した共同声明で「韓米日３カ国協力の重要性を確認し、域内の平和・安保・繁栄に向け相互互恵的で未来志向的な協力を継続するだろう」と明らかにした。

韓米日３カ国は北朝鮮の弾道ミサイルを探知、追跡する「ミサイル警報訓練」を２０１６年６月に初めて実施してから、これまで四半期ごとに同じ訓練を繰り返している。

ただ、韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）破棄が議論され３カ国間の情報協力低下もあり、「ミサイル警報訓練も中断されるのではないか」との懸念が出たりもしていた。


中央日報日本語版　2021.03.28 10:28
https://japanese.joins.com/JArticle/277030