1 名前:荒波φ ★:2020/07/12(日) 12:50:38 ID:CAP_USER.net
韓国にも原爆被害者が多いという事実は知っていたが、慶尚南道陜川(キョンサンナムド・ハプチョン)にそんなに多いということは2018年に知った。同年防弾少年団(BTS)メンバーのジミンが過去に着たTシャツに原爆の絵があった問題で所属事務所であるビッグヒットエンターテインメントが陜川の原爆被害者を訪ねて公式に謝罪したという報道を見たためだ。報道によると、陜川は韓国の原爆被害者70%の出身地で、「韓国の広島」と呼ばれる所という。

2月に広島に本社がある中国新聞の記者とともに陜川に行った。原爆被害者の遺族を取材するためだった。私は通訳として同行した。ちょうど大邱(テグ)で新型コロナウイルス感染者が増え始めた時期だった。対面インタビューは難しくなったが陜川原爆資料館にある資料を調査し関係者から話を聞いた。

◇ジャーナリストが使う「ヤマ」…日本では「山」を意味する

ある時は釜山(プサン)に行き国立日帝強制動員歴史館で広島関連資料を探した。歴史館ホームページには「日帝強占期当時、釜山港が多くの強制動員出発地であり、強制動員者の22%ほどが慶尚道出身だった」と説明されている。歴史館に入ると朝鮮人原爆被害に対する展示もあった。「朝鮮人原爆被害者は大雑把に広島で5万人、長崎で2万人に達するが、そのうち約4万人は1945年より前に死亡し、残り3万人のうち2万3000人が帰還したと推測される」という内容だった。

中国新聞はこれまで広島市が把握できていなかった犠牲者を探すとして韓国で取材したのだ。記者は新型コロナウイルスが沈静化すれば再び韓国に来てインタビューすることにしていたが、その後韓国に来ることすら難しくなり、電話や手紙でインタビューするほかなくなった。私は通訳と翻訳で継続して取材を手伝った。

ところで今回インタビューした被害者の遺族らは全員が慶尚道に居住する70~80代の高齢者だった。なまりのためなか電話では疎通するのが難しかったが、時々日本語が聞こえたりもした。

取材した結果は6月8日付の中国新聞に報道された。「朝鮮人被爆死、把握漏れ」という見出しの1面トップ記事をはじめ、3ページにわたり大きく掲載された。私も今回知ったが、中国新聞は広島に本社があるだけに原爆被害に対し着実に取材してきた新聞社だ。記事によると、今回の取材で広島市が把握できていなかった朝鮮人被爆死亡者は少なくとも11人いると確認されたという。ところがその数字は氷山の一角にすぎないという。1945年末までに死亡した原爆犠牲者は広島市の推定で14万~15万人だが、市が把握している犠牲者数は8万9025人(2019年3月基準)だ。把握できずにいる5万~6万人の中に朝鮮人被爆者が相当数いるものとみられる。

取材を手伝いながら75年も過ぎたいまになって調査するのはあまりにも難しいということを実感した。中国新聞が指摘した通り、日本政府が海外被爆者に対し2003年まで支援対象から排除していたため被害者調査が遅れた。それを今回粘り強く取材をやり遂げた中国新聞記者に感心し、こうした事実を韓国の人たちにも伝えたいと考えた。

強制動員や原爆被害者のほかにも日帝強占期に家族や親戚が日本にいたという慶尚道の人はかなり多いようだ。だからだろうか、慶尚道の人々と対話すると日本語や日本語が語源のような単語を聞くケースが多い。

この前に慶尚南道出身の知人らとソウルで食事した時、「最近はあまり使わないが昔は日常的に日本語を使ったりした」という話が出てきた。タマネギ、ウワギ、スキダシ(つきだし)などの言葉を使っていたと教えてくれたが、その中には日本で使わない言葉も混ざっていた。例えば建設労働者を意味する「ノガダ」は日本では「土方」という。レンガやアシバなど建設現場で使う言葉に日本語が多いという。

中央日報日本語版2020.07.12 12:39
https://japanese.joins.com/JArticle/267990
https://japanese.joins.com/JArticle/267991


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1594525838
26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 12:59:52.76 ID:dGotcxpt.net

朝鮮語を話すと土人になる


27 名前:アイロビュコリア@療養中:2020/07/12(日) 13:00:04.82 ID:URrg/V7Q.net

>タマネギ、ウワギ、スキダシ(つきだし)などの言葉を使っていたと教えてくれ

(´・ω・`)ノ おいこら!


29 名前::2020/07/12(日) 13:00:34.04 ID:bSpcsvBp.net

在日と成りすましは差別で金儲け
やってることは日本死ね


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:00:48.36 ID:P+0P6bF8.net

そもそも、日本が統治する前は朝鮮には統一言語がなく8つの言葉が混在していた。
両班貴族は漢語を使い、庶民の使う文字もバラバラ。そもそも、識字率が数パーセント。
日本は奴隷制度「両班」を廃して、苗字も名乗れなかった奴隷階層「奴婢」「白丁」に
戸籍と苗字を与えた。当時の朝鮮人の7割以上がこの奴隷階層であったという。
そして、ハングル語を整備して教育を施した。統治前は4つしか無かった学校を全土に
普及させてハングル語教育を行った。当然、日本語が入るのは当たり前である。
いわゆる「創氏改名」も朝鮮人が自ら名乗ったというべき名前。それまで苗字が無かった。


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:01:34.69 ID:CT6OzhGM.net

民族の誇りを構成する重要な要素の一つが言語だ
それを奪い日本語を強制したのだから、コリアンの怒り悲しみ恨みが如何ほどなのかは 察して余りある


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:02:05.77 ID:vxAeGyzg.net

朝日新聞の(元)記者が自分の名声を高めるために韓国を悪用するのを止めさせろ。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:02:06.85 ID:TrBSHMzw.net

朝鮮の教育史

李氏朝鮮では、1895年近代教育制度が始まった。
日本の保護国となった(1897年)
初代統監として着任した伊藤博文は
李氏朝鮮時代に全国で小学校が40にも満たない実情を見て
大韓帝国の官僚を集めた席で「あなた方は一体何をしてきたのか」と叱責し、
朝鮮半島での学校建設事業を最優先してすすめた
そのため1906年(光武10年)には韓国統監府より普通学校令が公布され
朝鮮人を対象とする第一次「朝鮮教育令」を公布(1911年)して普通教育を進めた。
李氏朝鮮時代には一般人(特に女子)を教育する機関はなく、
7割程度の朝鮮人が読み書きができず、また朝鮮では漢字が重視されハングルは軽視され教育されることはなかったため
ハングルを必修科目とした日本の教育により、朝鮮民衆にハングルが広まったとも言われる。
恩人である博文公を殺した韓国人!

ハングル復活させたの福沢諭吉なんだがw

そもそも諺文って1504年くらいに発明されて
50年弱で朝鮮の宗主国である中国様の顔色伺いで
燕山君が禁止令だしてんだよねw
「今後ハングル(諺文:オンモン)を教えるなかれ、
学ぶなかれ、また既に学んだ者もこれを用いてはならない。
ハングルを知る全ての者を摘告するよう漢城市内に発令せよ。
それを知りながら報告しなかった者は、その隣人と併せて罰する。」

燕山君が失脚しても変わらず
次の中宗が唯一残った
ハングルの研究機関つぶしてるしw

それからは女子供、卑しい身分の奴らが使う
超ローカル文字
日本人が入る頃には風前の灯で
足りない部分は日本語で補って
やっと復活した文字だぞwwwwwwwwwwwww

つまり
日本は朝鮮人に
ハングルと日本語、教育したんだよwwなぁにが植民地だよw
ハングル文字も日本が教えた


35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:02:42.04 ID:/N/uSzz3.net

朝鮮語初の辞書作ったのは誰でしたっけねw


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:02:50.99 ID:viG/XiKt.net

ほ!

全部嘘だな

さすが!朝日新聞の元記者
捏造力が高い


37 名前::2020/07/12(日) 13:02:56.02 ID:+M4O+iKm.net

まあた始まった
ソースは韓国映画w


39 名前::2020/07/12(日) 13:03:44.24 ID:1/1i3lZL.net

俺たちやっぱり韓国に謝罪しないといけないわ
酷いことをしたのに謝罪しないなんて恥ずかしい


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:03:45.29 ID:TrBSHMzw.net

この「ハングル文字」にいち早く目を付けたのが、日本人なら誰でも知っている「福沢諭吉」である。
福沢は「教育の普及が近代化の第一歩である」という信念から、朝鮮においても啓蒙を担う文字の重要性を説いていた。
そこで、日本の仮名と似ているハングルに注目し、一般国民にも文字を読むことが可能になるハングルの利用を強く勧めることになった。
福沢はこうも言っている
「朝鮮の独立と朝鮮民族の啓蒙には、朝鮮語による新聞の発行が不可欠である」
彼のこの言葉に大いに理解を示したのは、誰あろう安重根に暗殺された伊藤博文だった。

福沢諭吉の門下生に一人の男がいた。その名を「井上角五郎」という。実業家・政治家という面だけが表に出ているが、
「井上がいなかったらハングルは無かった」とまでいわれた人物である。
彼は、朝鮮王朝政府時代、優秀な韓国人官吏とともに1883年に一定の体系と継続性を持った朝鮮初の近代新聞
「朝鮮旬報」、そしてその続刊ともいえる「朝鮮週報」に大きく係ったということは、日朝文化史の上からも非常に興味深い。

朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」は全文漢字でありハングルは使われなかった。
何故なら当時の大韓帝国では、ハングル使用には非常に抵抗があり、認められなかったという経緯があった。
その後クーデターなどのトラブルに巻き込まれ、志半ばにして井上は一度朝鮮を離れることになる。
しかし、彼が蒔いてきた種は確実に育っており、韓国人官吏、学者らが、文法的にハングルをまとめていたのだった。
そして後年、井上にまた訪朝のチャンスが訪れ、日本で作成したハングル「活字」を携えて海を渡った。
1886年、漢字とハングルを使用した「朝鮮周報」が発刊されることとなった。部数は3000部と少なく、
結局新聞自体は庶民に浸透しなかったが、彼が目指した「教育の普及が近代化の一歩である」という意思は、
その後、朝鮮語字典、そして朝鮮総督府による義務教育の普及へと繋がっていくのである。

福沢諭吉、井上角五郎、伊藤博文の三氏がいなければ朝鮮半島にハングルが復活することはありませんでした。
1000年以上、中華の属国であった朝鮮は中華文化の後継者であって、それ以外の何者でもありませんでした。
そもそも、李氏朝鮮は明の文化を継承する目的で建国され、国号も与えられた国です。
そのため、世宗がハングルを発明した当時は、明の文化を否定するものだとレッテルは貼られすこぶる評判が悪い者でした。
結局、殆ど使われることもなく、ハングルはひっそりと姿を消していきました。
そして、朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」も当然ハングルではなく漢字でした。
つまり、日本が併合するまでの朝鮮人には朝鮮人としてのアイデンティティはなく、
国家や独自の文化を発展させようという気概も覇気もありませんでした。


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:03:58.17 ID:MXWDUG4A.net

結局は手の込んだヘイト活動のネタに利用されるだけだ


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:04:11.64 ID:WWaXXv3G.net

ハングルで、約束はヤクソクらしい


日本が統治するまで、朝鮮半島には約束という概念がなかったため
日本語がそのまま使われてる


43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:04:24.41 ID:jTu6Wu/k.net

韓国人と理解し合えるなんて絶対無理。


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:05:39.69 ID:3mssMeQb.net

普通にハングルの出版物が残ってたけど?


46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:05:53.85 ID:yM1yhtWK.net

またまた「これは史実ニダ!映画でもそう描かれてるニダ!」ですかな


47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:05:58.71 ID:r1otTAdb.net

長いから記事読んでないけど、またファンタジー小説を現実と混同してますよーってはなし?


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:06:47.55 ID:toZpFxIJ.net

読んでないけど韓国人は気持ち悪い。


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:06:52.15 ID:TrBSHMzw.net

ナチスドイツはユダヤ人を600万人殺した
戦前日本は朝鮮人を1200万人、増やした


許されざる罪である

朝鮮半島の人口を2倍に増やしてごめんなさい
24歳だった平均寿命が30年以上伸ばしてごめんなさい
人口の30%を占めていた奴隷を解放してごめんなさい
幼児売春や幼児売買を禁止してごめんなさい
家父長制を制限してごめんなさい
度量衡を統一してごめんなさい
家畜扱いだった朝鮮女性に名前がつけられるようにしてごめんなさい
忘れられていたハングル文字を整備して標準朝鮮語を定めてごめんなさい
朝鮮語教育のための教科書、教材を大量に作成したり持ち込んでごめんなさい
5200校以上の小学校をつくってごめんなさい
師範学校や高等学校があわせて1000校以上つくってごめんなさい
239万人が就学して、識字率が4%から61%に上げてしまってごめんなさい
大学をつくってごめんなさい
病院をつくってカルト呪術医療が禁止してごめんなさい
上下水道を整備し、入浴するよう指導してごめんなさい
泥水すすって下水垂れ流しの生活をできなくしてごめんなさい
日本人はずっと徴兵されていて戦場で大量に死んだのに朝鮮人は終戦間際の1年しか徴兵されず、内地の勤労動員だけで済まされていてごめんなさい
志願兵の朝鮮人が死亡したら、日本人と同じく英霊として祀られてしまってごめんなさい
100キロだった鉄道が6000キロも引いてしまってごめんなさい
港をいっぱいつくってごめんなさい
どこでもどこまでも電気が引かれてごめんなさい
会社がつくられるようになって、物々交換から貨幣経済に転換してごめんなさい
二階建て以上の家屋がつくられるようになってごめんなさい
秀げ山に6億本もの樹木が植林をしてごめんなさい
ため池をつくってごめんなさい
今あるため池の半分もいまだに日本製でごめんなさい
道路や川や橋を整備してごめんなさい
耕作地を2倍にしてしまってごめんなさい
近代的な農業を教えられたせいで、1反当リの収穫量が3倍になってしまってごめんなさい
風習とはいえ、乳を出したりして生活するのがとても恥ずかしい事にしてごめんなさい


53 名前::2020/07/12(日) 13:07:58.27 ID:B9UVSpmz.net

マルマルモイモイみんなたべ~るよ♪


55 名前::2020/07/12(日) 13:08:19.15 ID:6ql2tfP/.net

朝鮮人被爆者は犠牲者を含め20万人以上だったはずだが随分減ったな、ええ?(´・∀・`)
算定不能と見て適当に吹かしていたが犠牲者の実数が特定されはじめるとこれこのように数が減る


56 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:08:48.52 ID:9WhDJZ87.net

フィクションの映画を史実のように語られてもね(笑)


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:08:59.30 ID:TrBSHMzw.net

韓国は被害者ではなく日本の戦争に加担した加害者だった。
ところが、韓国は「朝鮮は植民地だった」と嘘をつき、責任逃れを続けている。
ドイツに併合されていたオーストリアは、加害者であることを認め、謝罪した。
しかもオーストリアは1938年から僅か6年の併合期間であり、
ドイツの軍事侵攻による併合なのだ!
日韓併合のような、正式な手続きを踏んだものではない。
ところが、日本に正式な手続きを経て併合されていた韓国は、
中国や東南アジア等に一度も謝罪していない どころか1ウォンも賠償していない。
韓国は、歴史捏造によって、被害者を演じる卑怯者である。

高麗棒子
満州国では、警察官に朝鮮人も採用していた。
朝鮮人警察官は、主に朝鮮で洗濯に使う棒を武器として警備をし、
事実上の支配国であった日本の威を借りて横暴な態度を取っていたため、
警官の携帯武器の棒より高麗棒子と呼ぶ

李朝時代の身分には、
両班 中人 奴婢 がありました。

そして奴婢の分類の中に
妓籍(kijyo) いわゆる妓生(kiisen)の身分がありました。
妓生は、奴婢随母法で規定された身分「妓籍」に属する女性達を指しました。
妓生は、妓生庁という役所で所有・管理されていました。
妓生は、三階級に分けられており、一牌、ニ牌、三牌という分類がありました。
一牌は官位を与えられる者もいたようですが、三牌にいたっては単なる売春婦でした。
日本の芸者と妓生を同一視する韓国人も多いようですが、芸者は職業の
一種であり、妓生は世襲される身分である事に大きな違いがあります。
母が性奴隷なら子供も性奴隷であると戸籍制度で定義していたのです
妓籍の子供は庶属(sojyoku)と呼ばれ、男子は中人に移籍する事もありましたが、
女子は妓籍から抜ける事はできませんでした。
性奴隷は韓国の歴史


59 名前::2020/07/12(日) 13:09:26.49 ID:KJvqb7BI.net

韓国ドラマ眺めてたらあいつら日本式の御辞儀すんのな台湾もだろうか


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:09:26.52 ID:8jqpzmeX.net

映画は史実(ドン!


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:09:38.11 ID:3g7vLdDE.net

まーたソースは映画になるのか


62 名前::2020/07/12(日) 13:10:09.85 ID:wFBMmcQt.net

こうした歴史もあったということを伝えようと日本メディアに『マルモイ』を紹介する記事を書いた。ところが予想ははずれた。いま日本で『マルモイ』が公開され話題になっている。


みんな目をつむって、怒らないから「マルモイ」が日本で公開され話題になってたことを知ってた人、手を挙げて!!!


63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:10:22.42 ID:/N/uSzz3.net

そもそもハングル自体が一般的じゃなかったのを日本が教育した。
実際にそれほど使われてなかったのは、イザベラ・L・バードも書いてるからな。

中華属国で意識自体も朝鮮民族ってのが薄かったから、独立のためにわざわざ日本
がそれをやったって話。李舜臣などの英雄化もその一つ。


65 名前::2020/07/12(日) 13:10:52.76 ID:AYHjRI6d.net

そもそも埋もれてたハングルを普及させたのは誰なのかと…


67 名前::2020/07/12(日) 13:11:55.61 ID:ZOlT4FrR.net

まるまるモイモイみんな知らない~♪


69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:12:07.95 ID:TxAuE0nK.net

ソースは映画w
しかも、単語が無いから日本語をそのまま使ってるだけだろ
本当に嫌なら自分たちで考えて置き換えれば良いだけ


70 名前::2020/07/12(日) 13:12:35.85 ID:awVMeugr.net

また映画が証拠?w
って記者見たら韓国人じゃなくて朝日新聞かよwww


71 名前::2020/07/12(日) 13:12:46.07 ID:h4mdfEI1.net

長文なんだから、たまにはまともな事を書いてくれ
ツッコミどころ満載でこっちは疲れるんだよ

書いたのは元朝日の記者か


72 名前::2020/07/12(日) 13:12:50.32 ID:C7M5QclR.net

ケロイド新聞


73 名前::2020/07/12(日) 13:13:16.83 ID:C7M5QclR.net

あー成川か、こいつマジでキチガイだよな


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:14:29.26 ID:akbxSpAe.net

明日も腫れるかなぁ


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:14:34.38 ID:zo/seIqP.net

未だに映画でプロパガンダしてるのよね、かの国。


103 名前::2020/07/12(日) 13:25:23.10 ID:SIQ9A7FQ.net

つか朝鮮語辞典作ったのは1920年じゃね?
1940年のは改訂版みたいなやつだったような


105 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:25:46.85 ID:iWy6DjwP.net

ハングル教えたの日本人なのに。


106 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:26:27.34 ID:fPDkBTfU.net

話題になることは無いでしょう


107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:27:07.30 ID:Wcfo8nDF.net

誇る歴史なし、被害の話も創作、
本当に国の根幹がないのね。


108 名前::2020/07/12(日) 13:27:23.47 ID:xFabOXAB.net

流石にエビデンスを示さずに映画がソースなんて馬鹿らしすぎだろ?元朝日らしいコラムだな。


109 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:27:51.60 ID:cxw8fK1W.net

話題にすらなってない事が韓国で話題


110 名前::2020/07/12(日) 13:27:53.28 ID:NSxS4lJT.net

在日の話題

wwwwwwwwwwwwwwwwwwww


117 名前::2020/07/12(日) 13:30:12.58 ID:EKP3JBOG.net

>日本では日帝強占期に日本語を強要した
してないが?韓国語の新聞やポスターなどワンサカ残ってるだろ


119 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:30:34.41 ID:oA3jqNFC.net

朝鮮語なんて欠陥言語どうでも良いだろ


120 名前::2020/07/12(日) 13:31:21.17 ID:9FLI15MY.net

1を読んでないけどあいつ等は漢字が難しくて使えなかった民族だろ


122 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:31:54.03 ID:oHR5Gskt.net

現代朝鮮人が朝鮮・韓国語を話せるのは、日本が言語教育を行った結果。


124 名前::2020/07/12(日) 13:32:13.13 ID:EKP3JBOG.net

警察用語ではヤマ=事件の事
なので新聞記者も使う事あるぞ?
コイツホントに新聞記者か?


125 名前::2020/07/12(日) 13:32:46.46 ID:SIQ9A7FQ.net

朝鮮語の正書法で調べていったらハングルのまともな辞書が完成したのって1988年なんだなw


127 名前::2020/07/12(日) 13:33:29.28 ID:1SfUWQy2.net

業界の符丁は実用本位で伝わるもんだろ。
まして朝鮮になかった業種には朝鮮語オリジナルが存在しないわけで、
どうやって強制上書きするんだよ。
いやいや使い続けてるなら、翻訳する努力を怠っただけじゃん。70年も何してたの。


129 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:34:04.87 ID:ZNLwgmJC.net

イアンフ~の婆さん達は朝鮮語話せないのか?


131 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:36:12.12 ID:CtlmABSk.net

つか日本の言葉によって近代の新しい知識や技術が入ってきたんだからそれを使うのは当たり前なんだけどな
日本にも近代になって欧米から新しい知識が入ってきたからその言葉がたくさんある
戦後はさらに増えてる
いちいちそれを排除しようとするのがおかしいんだよね


135 名前::2020/07/12(日) 13:37:58.56 ID:SJVExjG9.net

トトロの名前 韓国語なの?
教員 長尾 武(大阪市 53歳)

 韓国では、宮崎駿さんのアニメーションに人気があります。
 来日して、アニメの勉強をしたいと言う韓国の学生にも会いました。
 私は「となりのトトロ」を何回見ても、実におもしろいと思いました。
 あのトトロはドングリに関係が深いような印象を受けました。
 韓国語でドングリのことを「トトリ」と呼びます。
 宮崎さんは、韓国語からこの名前を付けたと考えますが、正しいでしょうか。

 「千と千尋の神隠し」では、名前を奪われた登場人物が本来の名前を忘れると、元の姿に戻れないというシーンがあったように覚えています。
 これは、かつて日本が朝鮮の人たちに、日本式の姓名への改名を強制した創氏改名と、どこかでつながっているのではないか、と思いました。

 宮崎さんの作品には、韓国をはじめアジアの人々や文化へのメッセージが込められているようです。

(2002年4月24日 大阪版)


136 名前::2020/07/12(日) 13:38:03.39 ID:SIQ9A7FQ.net

朝鮮語抹殺のために1928年にはハングルの日を制定w…
ハングル学会で調べると面白いな


137 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:38:41.02 ID:vZ/AGpOj.net

動員なら名簿があるだろ?
ないのは密航者だからだよ


139 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:39:59.86 ID:6kgUnNy2.net

韓国の歴史捏造の話聞いて納得しちゃうバカ
「初めて聞いた」そりゃ最近作ったからだろ


141 名前::2020/07/12(日) 13:41:10.92 ID:hOl+Zy+f.net

ははは。

朝鮮人に言わせると、元々朝鮮の文化は世界最高レベルで、
それを日帝が根こそぎ奪って跡形もなくなったらしい。


142 名前::2020/07/12(日) 13:41:46.69 ID:WAFT5Bad.net

マルマルモリモリ!因縁つけるよ!!


143 名前::2020/07/12(日) 13:42:51.23 ID:DM1cIae7.net

長いから読んでないけどパヨク界隈で話題!
とかだろ


144 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:42:52.98 ID:IgaAUBIq.net

>けれどそれらは朝鮮半島が日本統治下にあった時代に、強制的に日本語を覚えさせられた結果残った言葉だったのだ

佐野史郎はたぶん「強制的に覚えさせられた」なんて表現はしてないだろうな。
だって日本統治時代って日本人だったんだもの日本語教育するのは当たり前で、
「強制的に日本語を覚えさせられた結果残った」わけではなく「該当する朝鮮語が無かったから使い続けた」だけだ。
語彙の少なかった朝鮮語だけで現代生活できるならしてみればいい。
それでなくとも長ったらしいハングル表記がますます長くなるだけだw

そもそも台湾で日本語由来の言葉があったとして台湾の人が気にするか?


145 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:43:37.30 ID:KfvyjtfL.net

日本統治以前に文化がしっかりあれば簡単に取り戻せたのでは?


147 名前::2020/07/12(日) 13:44:28.73 ID:cUMMAWFi.net

いやいや
朝鮮文字普及させたの明治日本だろ


151 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:46:03.02 ID:P+0P6bF8.net

中国ですら、日本の漢字により近代漢字が作られていると認めているのに
このケダモノどもは、文化文明を授けて貰っていながら、朝鮮語を滅したとか
良く言えるなあw
朝鮮人が使っている「ハングル語」も福沢諭吉らが整備して再教育した代物だろうがw
それまで、殆どの朝鮮人が使えなかった文字。当然、従来のハングル語には無かった
言葉が日本で整備されるのは当たり前。
また、捏造映画で反日なのかw


154 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:46:55.16 ID:viG/XiKt.net

前提からしておかしい

両班は、中国語で、教育施設もある。
庶民や奴隷に対する教育はなく、ハングルを習う機会さえなかった。

うばわれたのではなく、国の方針として、
なくても良い言語だったが、中国語に変更も出来なかったので、ほったらかし。

この過去の事実を説明してくれ


155 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:47:22.75 ID:ZNLwgmJC.net

大きくなったな、可愛いままで


156 名前::2020/07/12(日) 13:47:44.11 ID:zDO3nX2/.net

文化は半島から日本に南下するけど言葉だけは南上します


157 名前::2020/07/12(日) 13:49:01.54 ID:h4mdfEI1.net

浮島丸沈没事件ってのも日本のせいにしてるな
5000人も殺したらしい

もうアホ過ぎて絶句する


159 名前::2020/07/12(日) 13:49:28.46 ID:42KqZ2bm.net

誰か韓国語の曜日は日本由来と教えてやれよwwww


160 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:49:35.13 ID:y3ou+Dfj.net

韓国は学校で反日教育を生徒に徹底的に実施しています。
日本製品の不買運動も韓国政府主導で徹底しています。
韓国大統領は日本を「盗人猛々しい」と言う国です。
日本大使館前に設置した売春婦像は、四六時中日本を侮辱。
さらに、日本を侮辱するため売春婦像を世界の主要都市に設置中。
加え、徴用工像設置を進め、反日左翼テレビ局と一緒に日本を侮辱。

「謀略工作のため長い期間、朝日新聞社、記者多数へ高価な韓国名品を
当時、パク・クネ大統領名で贈ってきたが、別の謀略工作をするニダ」
(パク・クネ前大統領からの贈答を、不注意に朝日新聞記者が自慢した件)
「福島瑞穂、辻元清美、民団、左翼キャスターは従来通り謀略工作するニダ」
「朝日新聞北京支社長が中国情報部の美人職員といちゃついている写真が
週刊誌に載る低レベル、スパイ天国日本ニダ」「無防備が大切ニダ」
朝日新聞主筆が北京高級ホテル浴室で不審死する反日左翼新聞です。

立憲民主党には日本を酷評する日本人モドキが大多数です。
「北朝鮮は理想の国」と言っていたピースボートの辻元も所属。
「日本死ね」を画策したTBS及び元民主党 山尾志桜里ほか多数在籍。
日本を酷評する立憲 民主党 幹事長 福山(陳)哲郎は元韓国人です。

TBS(毎日変態新聞)及びテレビ朝日(朝日反日新聞)の偏った報道に閉口しています。
TBS、テロ朝で日本を酷評する青木理、玉川徹は反日左翼の怪物です。
日本の未来、子供達の将来のため、朝日反日新聞の廃刊が必要。


175 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:03:14.58 ID:JgzQjT6F.net

強制的に就学させたの怒ってるのかな


176 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:04:43.29 ID:sWVFxpWi.net

チョナニー


177 名前::2020/07/12(日) 14:05:54.65 ID:DUtaJ/1/.net

朝鮮総督府が出版したハングルの教科書さえ残ってるのにw


178 名前::2020/07/12(日) 14:06:03.44 ID:wOqKT7Tb.net

半島には人間の文明がなかったからな


180 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:06:43.16 ID:fpmyVR/D.net

朝鮮の捏造歴史に乗っかったのか騙されたのか
朝日新聞の関係者という時点でどっちでもアホ確定

だって職業がバレた時点でバカ露呈してんのと同じだもの


182 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:09:40.57 ID:aOCuPuc1.net

朝鮮総督府の公式文書がハングルなのに抹殺の前にこの記者が死ね
マジで反日洗脳教育で終わってるのがヘイト民族韓国
こんな人種差別の屑と断交すべきだ


184 名前::2020/07/12(日) 14:10:06.31 ID:h4mdfEI1.net

金の為に嘘を書いて日本を貶める

気分は最高かい?


185 名前::2020/07/12(日) 14:10:15.87 ID:qFv0JuVA.net

真実を映画で知るっておかしいと思わないのか


186 名前::2020/07/12(日) 14:12:55.08 ID:SsHhHbkK.net

強要なんてしてないだろ
日本語に英語由来の外来語があるみたいに日本語由来の外国語ってだけじゃねーか


187 名前::2020/07/12(日) 14:14:13.02 ID:bT4CRwjm.net

相変わらず仮定やら想像ばかりで何の物証もないのだが
逆に日本の統治下でハングルを教えている
教科書があるのに何故辞典作りが危険なのだろうか


188 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:14:41.69 ID:oci0VU3D.net

朝日って嘘ばっかつくんだな
社旗の旭日模様を変えろよ
ペプシマークにな


189 名前::2020/07/12(日) 14:15:02.35 ID:DUtaJ/1/.net

ヤクソクと同じで、該当する概念が朝鮮語に無くて日本語をそのまま使ったんじゃないの?

日本に強制されたとか噴飯モノ


191 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:16:35.57 ID:MkP8r4ON.net

妄想ファンタジーが現実とすり替わるのは病気だから、はよキチガイ病院行けよ


192 名前::2020/07/12(日) 14:17:42.92 ID:dGcFRTZ/.net

俺も初めて知ったんだが、

朝鮮人って嘘ばっかついてんだな


193 名前::2020/07/12(日) 14:18:24.65 ID:H96ToCxF.net

元々朝鮮に無いモノや概念で、日本による近代化以降に入った物だから、朝鮮語に無いのは当たり前。
約束とか感謝とかない。李朝鮮奴隷には


195 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 14:18:40.14 ID:4ONU2k1/.net

日本の併合のお陰で土人から一応普通の人間に近づいたって教わったが。