1 名前:右大臣・大ちゃん之弼 ★:2020/01/12(日) 03:07:38.37 ID:CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】韓国・ソウル市が、広告物などに「麻薬」などの表現を使わないよう勧告できるよう「国語使用条例」の一部改正条例を9日付で公布した。

改正条例には広告物などで正しくない表現が使われた場合にこれを正すようソウル市長が勧告できるなどの条項が新設された。

 韓国ではキンパ(韓国のり巻き)やトッポッキ(餅の甘辛炒め)など食べ物のメニューや広告で「やみつきになる」という意味で「麻薬」という表現が使われる場合がある。

 ソウル市は「麻薬キンパ」「麻薬トッポッキ」などの表現が無分別に使われているため青少年の教育やメンタルヘルスによくないと指摘。条例改正の理由について「根拠規定を設けることで青少年の健全な成長と正しい国語・ハングルを使う文化の醸成などに寄与するため」と説明した。

https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20200110001300882?section=society-culture/index
聯合ニュース 2020.01.11 08:00

https://i.imgur.com/K4rqZ8z.jpg

韓国のり巻き「キンパ」(資料写真)


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1578766058
2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:08:57.83 ID:AfsdKmEG.net

また誤魔化そうとしている捏造民族(笑)

3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:09:38.47 ID:SYmi5TYC.net

>>1
グロ

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:11:11.39 ID:i8v6bmag.net

>>1








のゴミチョーセン死ね。

5 名前:みかん水:2020/01/12(日) 03:14:23.87 ID:ep6VRDMF.net

海苔(大便トイペ入り)

6 名前::2020/01/12(日) 03:14:57.83 ID:7sL9emXH.net

実際に入れてそう

7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:18:36.29 ID:N1lehFEn.net

麻薬という単語は日帝残滓じゃないんか?

8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:19:27.69 ID:anU48WsK.net

これ美味しくないってか変に甘くて不味いんだよね

9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:21:38 ID:8IkxGNWm.net

エベンキ海苔巻きは、日本統治時代に日本の海苔巻きが伝わったもの。
日本由来。
 

10 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:25:22 ID:zVTPmwkQ.net

トンスルうまーい もう一杯! やみつきですニダ♪

12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:37:20 ID:1WmQphIF.net

ヒロポンの常習の中毒患者なんて 聞いたことないし
当時は、日本への輸出強国の韓国

自身を持てば? って思うが

13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:37:25 ID:GCy4kiRq.net

麻薬なんかせんでもイカれた一族やぞ

14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:38:57 ID:0NtLVmEZ.net

30年前ぐらいには「ノリマキ」と言っていたのに、日本への劣等感から名称を消した自尊心www

15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:38:57 ID:XKer7qs0.net

本当に入れかねない。
中国とかケシを入れるよね。


60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:35:15.10 ID:Qm6YL7+O.net

>>15
まじレスするとそのケシ=ポピーシードは中毒性ない
中華のスパイスだけでなく、欧米では食パンに混ざってたり、ベーグルにものってる


16 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 03:40:41 ID:ep6VRDMF.net

>>6
故意かは知りませんが海苔養殖場に便所水垂れ流してましたよ。
今もやってるかもね。

17 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 03:41:44 ID:ep6VRDMF.net

>>6
あ、麻薬か。失礼しますた。w


50 名前::2020/01/12(日) 07:01:05.39 ID:m/Noooss.net

>>17
(´-`).oO(大麻入りクッキーは表現上はオッケーなのか)


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:41:48 ID:LQ4UGajN.net

うんこまぶし海苔巻きキモ

19 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 03:43:03 ID:ep6VRDMF.net

>>14
オデンはオデンなのにアホだよね。
耕運機も、コォウンキィだしw

20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 03:58:14.22 ID:LG+an/RG.net

<丶`∀´> <これからは覚醒剤と言って欲しいニダ!

21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:04:32 ID:Qpokmgo5.net

ハッピーターンみたいなもんか

22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:05:07 ID:lqrpmVaD.net

パン
寿司
玉ねぎ
箪笥

あっさり
勝負

カバン
爪切り

韓国語ってほとんど日本語のままで通じますよw
ほとんど日本語ですから。
ちなみにツの発音がないので
スメキリかチュメキリ、
割り箸→ワリバシかワルバシ
たくあん→タックヮン
のように韓国人の発音しやすい
ように変化しています。

それを恥に思ったのか
近年になってから、剣道をクムドウにするみたいな
文化大革命が起こって、言語を壊し起源をすり替えるみたいなことをやり始めて
さらに韓国語がめちゃくちゃになったのが真相です。

23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:05:18 ID:SK59Ox3s.net

>>1
宣材に使うならもっとマシな写真撮れよ

24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:06:54 ID:auFkuJzn.net

日本だってLSDおにぎりとかあるかもしれないよね?

25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:08:45 ID:4TaRKgPZ.net

>>24
かっぱえびせんとかもな

26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:13:10 ID:lqrpmVaD.net

現地の日本のインフラはタダでぶんどることができましたが、
日本人から日本語を横取りすることはできなかったので
韓国にとって負の遺産である日本支配下を
連想させる日本由来の単語はできるだけ使わないように
しましょうという考え方に至るわけですが、、、
実際問題、戦後に先進国であった日本を
模倣する形で政治的機関と法律を作ったので
それまでに韓国に無かった日本語を直訳した韓国語が
その基礎になっているため、"国語純化"はほぼ不可能に
近い、もしくは果てしない時間と労力を要する事なんですよね

間違いなく一旦は政治と法律が行いにくくなりますよ!
(なんせ新しい言葉創りから始めるわけですから…原始時代に戻るようなもの)

ちなみに戦後に使われるようになった日本語由来の単語は
ATMを表す現金自動引出機
またもっと最近ではオタクを韓国人に発音しやすいように
変えた形のオドック、オタ女という意味の
オドック+女(ニョ)でオドンニョ
中二病を直訳したヂュンイッビョンなどなど
文化と共に海を渡ってますw

アニメは日本風のエニメイションかそれを
省略したエニ、漫画はそのままマンファ
そのままやん
国語純化する気があるのかないのか韓国wwwほんといつも場当たり的な国w

27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:17:42 ID:6GoWOh6S.net

じゃあ合法キンパとか危険トッポギにすれば?

28 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 04:17:48 ID:ep6VRDMF.net

>>26
チョンコロは第二次大戦後しか語らない(というか韓国が戦後の国だから)けど、日本は江戸時代、第一次世界大戦で戦勝国だったし先進国だったんですよねー。

29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:26:45 ID:t/IFUTPj.net

K-popにも(*゜Q゜*)ハマる奴にも中毒性がぁ!とか使いたがるよな

30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:28:46 ID:ycG/Ofwj.net

味覚異常としか思えない。

31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:38:58 ID:mqbtRU8p.net

でも、実際韓国人には、ニンニク、ごま油、唐辛子は死んでも欠かせない麻薬ですから。

32 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 04:40:27 ID:ep6VRDMF.net

>>31
焼酎をグイッといく時にかじる青唐辛子(韓国人の知人談)

33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:43:47 ID:Bk30Hj7X.net

日帝残滓でしょこれ
はやく禁止しろよ

34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 04:46:23 ID:AdZtxC1R.net

韓国での海苔の生産は、日帝の指導

韓国での砂糖の生産は、1953年以降、アメリカの支援

35 名前:みかん水 ◆gH9wuckUfw:2020/01/12(日) 04:48:54 ID:ep6VRDMF.net

海苔の養殖に便所水混ぜて良いなんて言ってないから今の海苔は韓国起源やなw

36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 05:10:11.55 ID:DLN5pjyG.net

ブラックキンパ・ブラックトッポッキ

37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 05:16:16.67 ID:6B9lgQRJ.net

なんて汚らしいたべものなんだ?
これは食べ物なのか?豚のエサなのか?答えてみろ士郎

39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 05:55:17 ID:1Kfjr8Rn.net

欠陥文字を使ってるから、表現に乏しいんだな

40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:09:18 ID:MZ2VKlEa.net

>>12
それ覚醒剤だけども

42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:12:54 ID:IxRmglN3.net

写真ヘタだなあ

43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:14:02 ID:MZ2VKlEa.net

>>7
違うね
もっと古くからあるし
麻黄や麻そのものから来てる漢語だもの
国語も漢字も分からないとは…

44 名前:化け猫 ◆BakeNekob6:2020/01/12(日) 06:20:59 ID:7Wm4lnKI.net

>>19
(=゚ω゚=)ノ うどん・豚カツ・オムライスなどもそのまま通じるそうですよ。

45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:32:07.92 ID:MBI+vSyA.net

巻き簾は日本製
ずーっと昔から日本製
バカチョンには作れないから日本製
しかし海苔も海苔巻も起源は韓国なんだってさ、プッ

46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:37:18 ID:R4MYXXI/.net

朝鮮料理は辛いか甘いかだけだよ

個人的に低ランクだと思うアメリカ飯より低ランクw

47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:40:49 ID:g+BY889R.net

>>25
かやくごはん「セーフセーフ」
ばくだんおにぎり「ふう、助かった」

48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:49:53 ID:otNuEIob.net

最近、Twitterのアカウント凍結が酷くなって流石にもうやめたわ。完全に支那と朝鮮に乗っ取られたな。
ニダだけで凍結だもんな。

49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 06:54:02.97 ID:ijzHnhjH.net

汚らしい食べ物だな

51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:10:49.95 ID:G/thBlKS.net

実際なにか入れてるんだろ?

52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:15:57 ID:3Fud6ipu.net

>>22
先日 クソ酋長のクソ演説で
両国関係 という単語を
リョコクカンケー
と発音しててワロタ

アイツら日本語なしでは暮らせないらしい
無能民族
バカチョン

53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:16:05 ID:m/Noooss.net

>>47
リミテッドスリップデフ:「さすがに俺様でキメるやつはいないだろ」

54 名前::2020/01/12(日) 07:18:14.80 ID:3wzdOmfe.net

倭風キンパと違って具が多いしゴマ油が利いていて美味い

55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:19:39 ID:m/Noooss.net

>>54
ビビンバ丼の店って、知らないうちに増えて知らないうちに衰退する。
それが繰り返されているんだよね。

個人的にはゼンマイが全くダメなので興味はないw

56 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:30:57.14 ID:Qm6YL7+O.net

シャブのほうがハイになれるから、シャブキンバプ一択
次点がMDMAキンバプ

57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:32:44.63 ID:a1bYuOf0.net

思ったとおりの日帝残滓スレになっててワロタ。w

58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:33:10.56 ID:g/1ctXbx.net

きったねえ写真だなあ
アメリカの寿司屋は韓国人ばっかりだそうだが
寿司だと思って注文したらこんなのが出てくんだな

59 名前::2020/01/12(日) 07:33:46.01 ID:pvgcL4ru.net

朝鮮語で「やめられない」を現す言葉がなければ、
朝鮮の古書から探せば良いのに、読めたらだが。

61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:38:34.04 ID:sdrK51wu.net

麻O・O毒・って言葉
日本人には直接的に表現するには躊躇や使い辛い
けど
向こうの人達には日常普通に目にする言葉だから
なんの抵抗もないのか
メモメモ
「向こうの人達は麻薬・中毒・を憎悪感無く何気に使える人達」

62 名前::2020/01/12(日) 07:39:22.56 ID:MoKKiB3z.net

唐辛子、にんにくは中毒になる。
ポピーシードだって多めに毎日摂取したら中毒になる。

麻薬性のものは毎日は摂取しない方が良い。

63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:43:00 ID:xBipw0lh.net

日本料理よりは韓国料理のが美味いよ

64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:46:15 ID:3Fud6ipu.net

>>63
不味い

65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:47:46 ID:g/1ctXbx.net

>>63
韓国人にはそうなんだろうな
クモには蠅、ヘビにはネズミが御馳走ってことさ

66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:53:29 ID:slZatOt6.net

>>60
中国はマジモンの麻薬を入れてた店が何件か摘発されてますし

67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 07:54:08 ID:G/thBlKS.net

糞食い民族の朝鮮人に味がわかるわけない

68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 08:05:29.34 ID:zEpkzSHA.net

20年前迄はノリマキと言ってたのにねw

69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 08:08:00 ID:EL7m8LZJ.net

>>47
ぶっかけ飯「俺は…?」

70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/01/12(日) 08:09:24 ID:d1zXn4Sq.net

>>26
こいつって場当たり的で今までやってきてるよねほんと
手助けないと生きられない
ただ、手助けすると増長するからこれからは放置でいいよまじで