【慰安婦】韓国で筒井康隆氏の著書が販売中止に、慰安婦像への侮辱発言が物議=「日本の知識人レベルを憂慮する」―韓国ネット

1 名前:たんぽぽ ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 19:09:27.29 ID:CAP_USER.net
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=174664&ph=0

2017年4月7日、韓国・聯合ニュースによると、昨年12月に出版された筒井康隆氏の著書「モナドの領域」が販売中止となった。

韓国の出版社・イチョウは「昨年12月に出版した『モナドの領域』の販売中止を決定した」とし、「書店に流通している紙の書籍と電子書籍の販売を本日(7日)より全面的に中断する」と明らかにした。「モナドの領域」は昨年12月、韓国内主要書店の翻訳本ベストセラーリストに上がった書籍だ。

同社は、今年後半に出版予定だった同氏の「旅のラゴス」についても、韓国国内エージェントと著作権を有する日本の会社に契約解除を通知した。同社の関係者は、「作家の文学的成果とは別に、日韓関係と歴史を見渡す視点に大きく失望した」とし、「作家としてだけでなく、一人の人間としての彼の態度と資質について憤りと悲しみを同時に感じる」と述べた。

筒井氏は6日、自身のTwitterで長嶺大使の帰任に伴い、卑猥な表現で慰安婦少女像を侮辱するような投稿を行い、韓国内で議論を呼んでいた。

韓国のネットユーザーからは「(筒井氏の投稿は)作家が使うような言葉じゃない」「このような考えを持つ者もいる難しい状況の中、日本政府は(大使の帰任という)賢明な決定をした」「本性が分かってしまうような低レベルな表現を平気で使うんだな」「優れた芸術家がその人格も優れているとは限らない、ということだ」「イチョウの判断に敬意を表する」「日本の知識人がこの程度の水準であるということは憂慮すべき問題」など、筒井氏に批判的な意見が多数寄せられた。


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491646167

【韓国】慰安婦像撤去拒否ならハノイ韓国大使館前にライダイハン像を

1 名前:らむちゃん ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 16:51:30.75 ID:CAP_USER.net
 ソウル日本大使館前の慰安婦像は一向に撤去される様子がない。むしろ朴槿恵大統領の失職で、今後、親北の度合いを強めることが確実な韓国は、

慰安婦像の増設を加速させるだろう。日本が取るべき策は何か。評論家の呉善花氏は、ベトナム戦争が材料の一つになるだろうという。

 反日を強める韓国では、慰安婦像が撤去されないどころか、ますます増え、今年からは徴用工像も次々に設置されていくだろう。

それらに日本が対抗するうえで大切なことは、第三者に向けた情報発信を増やすことだ。慰安婦問題に限らず、冷静な判断ができる材料を世界に提供する必要がある。

その際、材料の一つとなるのがベトナム戦争だ。

当時、米軍支援の名目でベトナムに出兵した韓国軍は現地の民間人を虐殺した。その数は推計1万人から3万人との報告がある。

また、強姦事件も多発し、韓国兵と現地女性の間で生まれた子供(ライダイハン)が多数いる。

全文はソース元で、ニュースポストセブン、2017.04.08 07:00
http://www.news-postseven.com/archives/20170408_506542.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491637890

【日韓】 外交欠礼の中、屈辱的に復帰した日本大使、慰安婦再協議が怖かったのか~破棄の場合、韓米分離の政治利用も

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 14:58:27.51 ID:CAP_USER.net
アンカー:去る4日、長嶺安政駐韓日本大使が自国召還85日ぶりに業務に復帰しました。釜山(プサン)少女像問題で進展がなかったのに屈辱的にソウルに戻ったのは我が国の大統領選挙政局に浮かび上がる慰安婦問題再協議論に対応する次元と分析されます。ワン・ソンテク統一外交専門記者の報道です。

記者:長嶺安政駐韓日本大使が自国召還85日ぶりに業務に復帰したことについて日本では少なからぬ疑問が提起されました。大使召還の名分だった釜山少女像問題に進展がなかっただけに業務復帰は屈辱的という評価があったからです。

長嶺大使が黄教案(ファン・ギョンアン)大統領権限代行面談推進を公開するなど外交欠礼を敢行したことは名分もなしにソウルに戻った状況を糊塗するための過剰な歩みという分析が出てきました。

[長嶺安政/駐韓日本大使:黄教案大統領権限代行総理など主要関係者に直接お目にかかって、韓日合意履行について強く要求するつもりです。]

安倍晋三総理が屈辱的な決定を下したのは、韓国の大統領選挙状況、すなわち有力な大統領候補が2015年12月慰安婦合意再協議を公言する状況のためと分析されます。

駐韓日本大使が東京に足止めされた状況でソウルで新しい行政府がスタートして、慰安婦問題再協議が可視化すれば日本の立場では不利だと判断したと見られます。

これに伴い、長嶺大使はひとまず再協議阻止のために努力するでしょうが、再協議を防げない場合、外交的に活用する手順を進めると見られます。

米国トランプ行政府を相手に韓国政府が重要な合意を破棄したと宣伝しながら韓米関係分離と米日同盟増進に良い素材になるからです。

長嶺大使のソウル復帰は韓日関係改善よりはかえって韓日間外交折衝戦が激化すると予告することで憂慮されます。

YTNワン・ソンテクです。

ソース:YTNニュース(韓国語) 外交欠礼の中復帰日大使...慰安婦再協議論恐ろしかったか
http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201704080619479196


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491631107

【現代自動車】走行中にエンジンが止まる  「シーター2エンジン」欠陥、米国に続き韓国でもリコール

1 名前:ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 13:47:39.22 ID:CAP_USER.net
韓国国土交通部は現代車が製作した車のエンジンで欠陥が見つかり、5車種の計17万1348台をリコールすると7日、明らかにした。

現代車は2015年、米国でシーター2エンジンのリコールを実施したことがある。しかし、現代車は当時「米国でのシーター2エンジン問題は、特定の生産工場(米アラバマ州)の加工過程で発生した事案で、韓国内生産・販売車両には問題がない」と釈明したことがある。

国土交通部は、シーター2エンジンが搭載されている現代・起亜車の一部モデルで摩擦熱によって接触面がくっつく「焼着」現象が生じ、走行中にエンジンが止まる現象などが発生しているという消費者の申し立てやマスコミの報道が続き、昨年10月に製作欠陥の有無に対する調査に着手した。

調査を担当した交通安全公団の自動車安全研究員は2013年8月以前に生産されたシーター2エンジンで焼着現象が発生しているという事実と共に、製作欠陥である可能性が大きいという結論を下した。

2017年04月07日16時33分
[ 中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/837/227837.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491626859

【高須院長】在韓大使帰任に「謝るべきは韓国。はあ、悔しい」

1 名前:HONEY MILKφ ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 10:53:57.78 ID:CAP_USER.net
(写真)
https://parts.news-postseven.com/picture/2017/04/takasu_20170408.jpg

▲ 在韓大使帰任に悔しさをつのらせる高須院長
_________________________________

高須クリニックの高須克弥院長が世の中の様々な話題に提言するシリーズ企画「かっちゃんに訊け!!」。
今回は日韓関係についてお話をうかがいました。

 * * *

──今回は韓国についてのお話です。まず、朴槿恵前大統領が逮捕され、5月9日に大統領選が行わ
れます。それを目の前にして、一時帰国していた長嶺安政駐韓大使が3か月ぶりに韓国に戻ることと
なりました。

高須:これは本当に悔しい話だ。そもそも釜山の日本領事館前に設置された慰安婦像に対する抗議
の意味で大使は帰国したわけだよ。この像が撤去されていないのに、韓国に戻るというのは、単純に
ありえない。事実上の泣き寝入り、韓国側のゴネ得だよ。

──韓国サイドとしては、朴槿恵前大統領の逮捕に至る一連の流れがあり、国政も外交も停止状態
だったというエクスキューズもあるようですが。

高須:たしかに、交渉するトップがいなかったんだから、問題が放置されていたのは仕方ないのかも
しれない。でも、本を正せば、日韓合意を無視して慰安婦像をそのままにしているのは韓国のほう
なんだよ。

つまり、日本にはまったく落ち度がないわけだ。日本側が歩み寄る理由なんて1ミリもなくて、謝る
べきはむしろ韓国のほう。「今、大統領が大変なことになってるから、日韓合意は無視したままで
大丈夫!」なんていう韓国サイドの言い分に従う必要なんてないんだよ。大統領が大変なことに
なってるとかそんな事情はどうでもよくて、まずは日韓合意を順守して、慰安婦像を撤去するほうが
先だろう!っていう話。どうしてズルをした韓国のほうが開き直って、ズルをされた日本が折れなきゃ
いけないんだ。本当に悔しいね。

──日本政府の言い分としては、5月9日の韓国大統領選が近づいてきたところで、次期政権への
対応が遅れないように、長嶺大使を韓国に戻したということのようです。

高須:大統領選としては文在寅さんが有力なんだよね?

──そうです。最大与党「共に民主党」前代表の文在寅氏ですね。

高須:日本政府は文在寅さんとの対話を目指しているみたいだけど、残念ながら思惑通りにことは
進まないだろうな。そもそも文在寅さんは、日韓合意は軽視しているんだよね。なんなら政権が
変わったことで日韓合意が破棄されてしまう可能性だってある。そんなことをしたら国際社会での
信用を一切失ってしまうはずなんだけど、それでも日本に対してナメたことをするのが韓国という国
なんだ。文在寅さんは、長嶺大使が戻ってくることを喜んでいるんだろうね。「日本は簡単に折れて
くれるぞ!」って。はあ、悔しい。

ソース:NEWSポストセブン
http://www.news-postseven.com/archives/20170408_508643.html?IMAGE&PAGE=1

>>2につづく

2 名前:HONEY MILKφ ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 10:54:10.87 ID:CAP_USER.net
>>1のつづき

仮にひとまず長嶺大使が韓国に戻ったとしても、文在寅さんが大統領になったら、その時点で
改めて抗議する意味で、もう一度日本に帰国させるべきだと思う。そして、これまでの日本に対する
無礼な行いについてしっかり謝罪をさせなくちゃいけない。そのためには外交断絶だって必要だ。
韓国は自分たちがどんな酷いことをしているか、まったく理解していないんだよ。相手のことを思い
やるのは日本の素晴らしい心だけど、間違ったことをしている相手に厳しく教えてあげるのも日本の
心。そろそろ優しすぎる日本だけじゃなくて、厳しい日本を見せつけなきゃならない。

──今回の長嶺大使の帰任には、北朝鮮情勢も影響しているともいわれています。北朝鮮に
関する情報を韓国と交換する必要もあるということのようですね。

高須:それはたしかにその通りだと思うよ。もしも北朝鮮と韓国の間に何かが起きたら、韓国内の
日本人を避難させなきゃいけないわけで、それには大使館が重要な役割を果たすのだからね。
でも、そういったことを現地で大使がする必要があるのかって思うんだよ。有事への対応は現地の
スタッフでもできるだろうし、大使が日本から指揮を執ることも可能なはず。やっぱり大使は象徴的
な存在なのだから、日本の面子を保つという意味で、韓国が筋を通すまで簡単に動いてはいけ
ないと思うんだよ。それに、本当に有事となって、韓国側が日本の協力を必要としているというの
ならば、それこそ韓国は日本にこれまでの非礼を詫びなければならないしね。

結局、今まで日本が優しくしすぎてきたから、最終的に折れてくれるものだと韓国は思っているん
だよね。これって実は、北朝鮮がやってることと大して変わらないと思う。北朝鮮はミサイル発射
実験をやって「いつでも攻撃できるぞ!」ってアピールを繰り返しているわけだけど、それって
つまり「自分の国は攻撃されない」と思っているからできることなんだよ。これがもしアメリカや韓国
が攻めてくる可能性が高かったら、大人しくしているはず。韓国だって同じだ。日本側はなんだ
かんだで折れてくれるって思ってるから、ゴネまくっている。北も南も思考形態は双生児のように
そっくりだ。

本当にこのままではいけないと思う。我慢の限界を超えた日本人の怖さを知らしめるときが近づい
ているよ。

 * * *

長嶺大使を韓国に戻すという決断に悔しさをつのらせている高須院長。たしかに、日韓合意が
蔑ろにされたままなら、日本の面子は丸つぶれの状態だ。国際社会における存在感をアピール
するためにも、強い日本を示す必要があるのかもしれない。

おしまい☆


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491616437

【日米……韓?】在韓米軍司令官らと対北連携強化確認…長嶺大使

1 名前:荒波φ ★@\(^o^)/:2017/04/08(土) 09:26:04.36 ID:CAP_USER.net
【ソウル=宮崎健雄】

長嶺安政・駐韓大使は6日、ソウル市内でビンセント・ブルックス在韓米軍司令官、米国のマーク・ナッパー在韓代理大使と会談し、
弾道ミサイル発射などを繰り返す北朝鮮に対し、日米韓の連携強化が必要との認識で一致した。

日米外交筋が7日明らかにした。
 
長嶺大使らは、北朝鮮の核ミサイルに実践的に対応するため、日米韓の合同訓練を戦略的なレベルに引き上げる重要性について一致。
米側は日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)が日米韓の枠組みでも重要だと指摘した。
 
ただ、長嶺大使は、4日に帰任した後、韓国大統領代行の黄教安(ファンギョアン)首相や韓民求(ハンミング)国防相らに面会を要請したが実現していない。


2017年04月08日 08時24分
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20170408-OYT1T50046.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491611164

【朝鮮日報】NATO式「核の共有」(ニュークリアシェアリング)、韓国次期政権で積極的に検討を

1 名前:ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/:2017/04/07(金) 21:18:25.36 ID:CAP_USER.net
韓国の保守系野党「正しい政党」の大統領候補に選ばれたユ・スンミン議員が今月5日に発表した安全保障公約には、米国が韓国に提供する核戦力を韓米が共同運用できるよう米国に要求していく、というものもあった。今は6・25(朝鮮戦争)以来最大の安全保障の危機であって、韓米の「核の共有」(ニュークリアシェアリング)は軍事主権の拡大と北朝鮮の核に対する抑止力の強化を同時に実行できる案だという。

米国がニュークリアシェアリングを提供している軍事パートナーは北大西洋条約機構(NATO)だけだ。米国を除くNATO加盟18カ国のうち5カ国に配備されている戦術核(B61核爆弾およそ200発)を実際に使用する場合の決定も共同で行い、当該国の戦闘機だけが利用するよう定めた協定を結んでいる。

ソ連の核の脅威にさらされた西欧諸国が、米国の「核の傘」の約束ばかりを信用することはできないと言い、そこから出てきた案だ。韓国にとって示唆となる部分も少なくない。国際社会では、これを米国とNATOの同盟結束力の象徴と見なしている。

しかし米国は、韓国に対しては、アジア・太平洋地域における核心同盟と言いつつも全く違う態度を示している。核だけではなく、ミサイルの射程や弾頭重量までもコントロールしている。今や、北朝鮮の核の脅威は完全に別のレベルへと変化しつつある。

既に核を保有しており、これを積んだミサイルが米国本土を脅かす水準に迫っている。北朝鮮の核が鼻先まで迫った現在、最大の被害者たる韓国が、生き残りを米国の口頭での約束にのみ依存しているとするなら、それは安全保障を「まさか」に委ねているということだ。

西欧諸国は、米国に「本土の犠牲を覚悟してでも私たちを守ってくれるのか」と尋ねた。韓国も、同じ質問をせざるを得ないだろう。ニュークリアシェアリングが可能になれば、韓国が必要とするときに核戦力を要求でき、必要ないときは拒否もできる。

実現の可能性がない主張だともいえる。だが、意志によって変えることができるのが現実だ。李明博(イ・ミョンバク)政権時代の2009年、難攻不落と思われていた「ミサイル指針」改正を要求し、3年かけて射程を300キロから800キロまで伸ばすことに成功した。

その時も、果たして可能なのかという見方は多かった。今回、韓国軍が北朝鮮全域を狙える射程800キロの弾道ミサイルの試射に成功したのも、指針改正のおかげだ。現時点では、ユ候補が政権を取れる可能性はない。

しかし誰が大統領になろうと、対北朝鮮だけを前提としたニュークリアシェアリングの推進は検討する必要がある。


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/07/2017040701037.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491567505

【日韓】 「日本を兄として仕えます」~日本に頭を下げた朴正煕元大統領、私たちはまだその時代に生きているのか

1 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2017/04/07(金) 22:29:09.84 ID:CAP_USER.net
「日本を兄として仕えます。」

5・16クーデター直後の1961年11月12日。当時の朴正煕(パク・チョンヒ)国家再建会議長は岸信介をはじめとする日本の高位政治家らと会って、頭を丁寧に下げてこう言ったといいます。

このエピソードは彼を低評価するための記録ではありませんでした。65年、韓日国交正常化の主役であるイ・ドンウォン元外務部長官は当時、この出会いが消えかかっていた韓日会談に再び燃料を投じて火をつける契機になったと回顧しました。

軍事政変の正当性を獲得するためにも「経済」を生かす必要があった大統領。

無償で受けとった、わずか3億ドルで慰安婦、被爆者、サハリン徴用者など無力な被害者たちは後回しにされました。最も致命的だったのは「完全かつ最終的に解決されたことを確認する」という韓日請求権協定第2条でした。

「完全かつ最終的に…」

1965年に投げられたこの言葉は今の時代を生きる人々にとって決して見慣れぬ言葉ではありません。

「最終的かつ不可逆的に…」

50年過ぎた2015年、私たちはその父の後継者を自任する大統領の時代に同じ言葉を再び強要されなければなりませんでしたよ。

「日本を兄として仕えます。」

私たちはまだその時代に生きているのでしょうか。誤った歴史の結び目は長い時間、傷を残します。だからでしょうか…85日ぶりに戻った日本大使はたまった借金でも受け取るというように、大統領権限代行に会って談判をする威勢をふるいました。

そして日本大使が帰ってきたその日、この春に逝ったもう一人の少女。

椿ハルモニ。実直さとたおやきあさから「椿」と呼ばれた九十九才の少女が亡くなりました。彼女の最後の行く道が孤独でなかったことは、葬儀室をいっぱいに埋めた少女たちの見送りのせい…。

いわゆる「バラの大統領選挙」で勝てば、桜の遊説真っ最中ですが、誰かが勝ったらその誰かには日本は兄ではないのでしょうか…。

今日(6日)のアンカーブリーフィングでした。

ソース:JTBCニュース(韓国語) [アンカーブリーフィング]不慣れではない…「日本をお兄さんにむかえます「
http://news.jtbc.joins.com/article/article.aspx?news_id=NB11450494

18 名前:蚯蚓φ ★@\(^o^)/:2017/04/07(金) 22:36:53.29 ID:CAP_USER.net
>>1
シンシアリーさんは、
「日本に弟として仕えます」
と訳しておられますが、ヒョンニム(형님、兄様)を
残しました。少し不自然かもしれませんが。

https://ameblo.jp/sincerelee/entry-12263255535.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491571749

ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ