【韓国】韓国国会、米韓FTAを批准(賛成151、反対7)…与党が強行採決、催涙弾まで飛び交う大混乱に(写真)

1 名前:もろこしφφ ★:2011/11/22(火) 18:58:13.47 ID:???
 韓国国会は22日、抗議する野党議員の投げた催涙弾が議会で爆発した数分後、米韓自由貿易協定(FTA)の批准案を
可決した。

 与党は22日、野党の不意を打って突然の本会議を開会。賛成151、反対7で批准案を可決した。採決の様子はテレビで
生中継された。

 採決前には、強行採決に抗議して、議長席そばに催涙弾が投げ込まれた。議員らがせきこみ、目をこする中、催涙弾を
投げ込んだ野党議員は取り押さえられ、抗議の声を上げながら警備員に議場の外へ連行された。

 その後採決がただちに行われ、2007年に署名されて以降、手続きが繰り返し先送りされてきた米韓FTAが、ついに批准された。

ソース(AFP BB News) http://www.afpbb.com/article/politics/2842076/8119838


【韓国芸能】TEENTOP、日本ファンミチケット1分で完売…1回追加

1 名前:九段の社で待っててねφ ★:2011/11/22(火) 16:25:35.70 ID:???

 TEENTOPが、日本公式デビューに先立ち単独ファンミーティングのチケットが完売を記録して
日本での熱い人気を感じさせた。

 12月19日に東京・渋谷のSHIBUYA-AXで行われるTEENTOPの「Talk & Live」は前売り開始1分で完売し、
チケットが取れなかったファンの要請が殺到して1回の追加公演が決定された。TEENTOPはまだ日本で
正式デビュー前だが、約5000席を一度に完売する勢いを見せ、デビュー前から日本のファンの期待を
集めている。特に韓国でも多数の購読者がいるファッション雑誌『anan』と『セブンティーン』などが、
TEENTOPについて「日本で正式デビュー前にもかかわらず、記事に対する読者の反応が熱い」と、
TEENTOPの日本デビューに注目している。

 ファンミーティングの主催者側は「日本のマスメディアがTEENTOPを2012年注目するK-POPアーティストと
目星をつけ、TEENTOPの日本でのスケジュールの取材とインタビューの要請が殺到している」と話した。

一方、TEENTOPは19日に行われた第18回大韓民国演芸芸術大賞で新人賞を受賞した。 [写真=TOPメディア]

ソース    innolife.net 2011年11月22日
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=7&ai_id=141188
http://contents.innolife.net/mobile/img/item/141188_l.jpg



【経済】韓国、個人負債が急増!900兆ウォンに迫る

1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/22(火) 09:19:28.39 ID:???

2011年11月22日08時39分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

主婦キム・ミンジョンさんは8月、急にお金が必要になり銀行を訪れうろたえた。政府が
個人向け融資を制限し貸し付けは難しいという話を聞かなければならなかった。代わりに
キムさんは保険約款貸付を受けた。キムさんはちょうど数年前からいくつか入っていた
保険のおかげでどうにか急場をしのぐことができた。

第3四半期は銀行の個人向け融資が規制されキムさんのように保険約款貸付で金を借りる
人が増えた。金融当局が個人向け融資を引き締め個人負債が増えるスピードは減速したが、
保険会社など一部金融会社は「風船効果」によりむしろ貸し付けが増えた。

韓国銀行が21日明らかにしたところによると、第3四半期の個人向け融資と販売信用
(クレジットカードなどの売り掛け販売)を合わせた個人負債は892兆4571億ウォン
(約60兆円)で過去最高となった。個人負債(個人向け融資+販売信用)は2010年
第2四半期に802兆8259億ウォンと800兆ウォンを初めて超えてから最高値の
更新が続いている。

しかし増加速度は前四半期より遅かった。第2四半期は18兆9000億ウォンの増加と
なった第3四半期は17兆8000億ウォンの増加にとどまった。金融当局が主に銀行の
個人向け融資を強く規制したことで銀行の増加幅は9兆2000億ウォンから5兆4000億
ウォンと大幅に減り、貯蓄銀行などノンバンクの増加幅も6兆4000億ウォンから
5兆4000億ウォンと減った。これに対し第2四半期に5000億ウォンの増加となった
保険貸付は第3四半期に3兆ウォン増え増加幅が大きくなった。

韓国銀行は、「銀行の借入が難しくなり保険約款貸付による借入需要が集まったため」と
解説した。クレジットカード使用額など販売信用残高も前四半期より増加幅が拡大し、残高は
51兆5340億ウォンに増えた。

韓国銀行のパク・スンファン金融統計チーム長は、「個人負債危険度を判断できる絶対的な
基準線を話すのは難しい」としながらも、「現在より増加スピードが速くなってはならない
という認識を持っている」と話した。サムスン経済研究所のクォン・スンウ室長は、「個人
負債が経済規模に比べ多く、増加速度も懸念されるほど。政府と金融会社・個人の全てで
増加速度を鈍化させる努力が必要だ」と話した。

http://japanese.joins.com/article/778/145778.html?servcode=300§code=340


【米韓】元慰安婦とユダヤ人が戦争犯罪を証言=来月米国で

1 名前:HONEY MILKφ ★:2011/11/22(火) 12:31:30.79 ID:???
米国のホロコースト(ナチス・ドイツによるユダヤ人大量虐殺)センターが元従軍慰安婦を
米国に招き、ニューヨークで来月13日に戦争犯罪に対する証言を行う。同センターと在米
の韓国人団体が21日に共同記者会見を開き、明らかにした。

今回の企画は、元慰安婦の被害者らが日本政府に法的責任の認定と謝罪・補償を求め、
ソウルの日本大使館前で行っている「水曜デモ」が12月14日に1000回を迎えるのに
合わせて開かれる。旧日本軍によって慰安婦にされた女性2人が韓国から渡米し、戦時中
に受けた惨状について口を開く。また、ナチスによって強制収容所に入れられたユダヤ人
も当時の様子を語る予定だ。

記者会見に出席したユダヤ人戦争被害者の1人は「ホロコーストを認め、謝罪したドイツ
とは異なり、日本は慰安婦の存在を否定している。ただ、いつか(日本は)自分たちの
やったことを認める日が来るだろう」と述べた。同センターは今後、慰安婦の証言集を発刊
するなど、日本が慰安婦の存在を認め、謝罪することを求めていくという。

在米韓国人団体の関係者は「慰安婦は韓国だけの問題ではなく、非人道的な犯罪だと
いうことを世界に知らせるために行事が企画される」と話した。

ソース:ニューヨーク=聯合ニュース
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2011/11/22/0800000000AJP20111122001200882.HTML


【韓国BBS】キムチに続いて、マッコリも日本食だと思われる?「今のマッコリは日本が宗主国なのかも」

1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/22(火) 11:25:19.91 ID:???

【社会ニュース】 2011/11/22(火) 10:42

  韓国の掲示板サイト「ETORRENT」では、筆者が、日本で発売された「京の
マッコリ」に対する記事を紹介した。記事では、キムチに続いてマッコリも日本のメーカーが
製造に乗り出し、韓国のマッコリを脅かそうとしているとの指摘があった。それに対し、
さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主:厚顔無恥

  日本のこのような態度に、一言の言及もせずにいる。このままではマッコリが、キムチの
ように世界中に日本食であるかのような誤解を与えてしまう。

―――――――――――――――――――――――

●マンゴーおじさん
  マッコリの酵母に対する特許権を日本が持っているって話?わが国でマッコリを作る
たびに、日本人にお金を与えなければならないの?

●ウォキントゥル
  それって事実?何か変なんだけど。

●トノンデドゥ
  マッコリを作るのに日本に特許料を払わなくてはいけないの?いくら特許権というものが
存在していたとしても、マッコリはわが国の酒。常識的に考えてもおかしい。新技術でもないのに。

●レリピ
  多分、みんなの解釈が間違っている。「抱川マッコリ」や「抱川一東マッコリ」など、
いくつかの商標が日本の特許庁に登録されていますが、それがインターネットを経て拡散し、間違って伝わっている。

●チョデホカゲ
  特許を奪われるのは良くないことだが、本来のものが滅びるわけでもありません。商業的に
大きな利益を得ることができないだけであり、期間もあります。期間が終われば関係ありません。
コカコーラは秘法を独占するため、あえて特許を申請せず、その味を守っています。
(コカコーラは、特許をとると製法が他社に公開され、また、特許有効期限が出願日より20年しか
ないため、特許をとっていないそうです)

●クチュプトゥン
  日帝時代にマッコリを作る新しい技術を日本人から習い、もしかしたら今のマッコリは日本が
宗主国なのかも分からないという話を聞いたことがあります。マッコリを昔ながらの方式で作る
ことは効率が悪く、日本人が持ち込んだ製法に駆逐されたとか。わが国の伝統酒は、もしかすると焼酎だけかも?

●厚顔無恥(スレ主)
  マッコリは庶民が飲んだ酒。マッコリ作りがとても盛んに行われ、民が酒におぼれるため、禁酒を
王が命じたほど。焼酎は蒸留酒として作りも難しい高級酒だったから、庶民が飲むのは大変だった。
そして種類が多いです。焼酎だけが我が国の伝統酒ではありません。
(トウモロコシやサツマイモを使ったマッコリもあるそうです)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1122&f=national_1122_058.shtml


2 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/22(火) 11:25:52.27 ID:???
●q112
  韓国のお酒の伝統は、マッコリ>清酒>焼酎の順。

●raspbery
  違うんじゃない?韓国の焼酎は高麗時代にモンゴルから伝来した「アラキ」という酒が由来。

●lsj1324
  マッコリ、日本語式の表記が腹立たしい。
(韓国語表記では「Makgeolli」で、「Makkori」という表記は日本式であり、
マッコリが日本のものと誤解されるのではという懸念も韓国内であります)

●入口でヒョン・ビン
  実際にわが国のマッコリ業者の99%以上が、伝統方式の麦こうじではなく、日本産の米こうじで
マッコリを作っているようだ。マッコリがワインのように世界に浸透するためには、韓国のマッコリ
企業は伝統的な製法で、正しいマッコリを作るべき。

●ウォキントゥル
  わが国は酒の国と呼んでもそん色がないほど、地域ごとに酒が生まれた。しかし、その命脈を
受け継いでくることができなかった。

●マロニ
  昔は、一族ごとに固有の酒を作り、先祖に供えたといいます。しかし、それは日帝時代に
ほとんど消えてしまい、結局は少数の宗家だけがその命脈を維持しています。

(編集担当:李信恵・山口幸治)


【韓国食品】米国の著名人(韓国人含む)ら「韓食Fantastic、韓服beautiful」

1 名前:東京ロマンチカφ ★:2011/11/21(月) 17:59:07.61 ID:???
17日(現地時間)午後7時、米ロサンゼルスの大韓民国総領事官邸。ドレスを着た女性と蝶ネクタイをした
男性が、領事官邸の入口から庭まで敷かれたレッドカーペットを歩きながら次々と入ってきた。韓国民族衣装
ファッションショーを兼ねた韓食紹介晩餐会に出席したハリウッドとロサンゼルスの著名人およそ140人。
この日の行事は韓米交流増進のための団体「アジアソサエティーリアセンター」が主催した。

1981年にオスカー賞男優・主演女優賞と脚色賞を受賞した映画「黄昏」のマーク ライデル監督(82)、
米ドラマ「ハワイ5-0」に出演している韓国系俳優ジェームス・リーさん(36)、韓国の林権沢(イム・クォンテク)
監督(75)、1984LA五輪女子アーチェリー金メダリストのソ・ヒャンスンさん(44、LA居住)らの姿が見られた。

食事は「高麗人参とボラの卵」で始まり、神仙炉(シンソンロ)、カルビチム、ビビンパなど8つのコースで提供された。
最初はマッコリが、途中からは米国のワインが出てきた。

出席者は韓食に賛辞を送った。ライデル監督は「初めて食べる」とし「ファンタスティック(Fantastic)」という言葉を
連発した。西欧人の口に合わないものを教えてほしいという取材陣の質問に対しては、「けちをつけるものが一つも
ない(No,no,nothing)」と答えた。

神仙炉が出てきた時は、みんなが器を珍しそうに見つめた。司会者が「熱いから注意してください」と話すと、
神仙炉の表面に彫られた模様を指でそっと触る人もいた。

食後の韓服ファッションショーも「美しい(beautiful)」という賛嘆と拍手、口笛があちこちからあふれた。デジタル
コンテンツ制作企業ログライフのレンドル・コックス社長は「こういう行事に招待されたこと自体が光栄」と語った。

この日の晩餐会では、アジアソサエティーコリアセンター共同会長の辛東彬(シン・ドンビン)ロッテグループ会長が
ロッテホテルの韓食調理士5人を現地に送って料理をした。料理チームを率いたロッテホテルのイ・ビョンウ厨房長
(55)は09年第40回カルガリー世界技能オリンピックで料理部門代表チームの指導を担当し、金メダルの獲得
に功労があったとして石塔産業勲章を受けた。メニューは普段ロッテホテルの韓国料理店で出しているものに、自ら
西欧人の味覚を考えて創案した料理が加わった。料理チームは高麗人参、魚の卵、神仙炉など、現地で調達
するのが難しい食材と食器だけを韓国から運び、残りは現地で調達して夕食を準備した。

イ・ビョンウ厨房長は「今日のハリウッドとロサンゼルスの著名人を対象にした晩餐会が、韓食に対する主流の
認識を変えるきっかけになればいい」と述べた。

2011年11月21日16時25分
[? 中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/771/145771.html?servcode=400§code=400
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/11/20111121165428-1.jpg


【経済】ヤマダ電機、中韓など海外メーカー商品に力 消費者ニーズ見越す-日本勢、国内市場でも売り場を奪われる事態

1 名前:すばる岩φ ★:2011/11/22(火) 05:42:22.66 ID:???

- ヤマダ電機、海外メーカー商品に力 消費者ニーズ見越す -

 家電量販店最大手のヤマダ電機は、中国や韓国など海外家電メーカーからの商品調達を強化する方針
を明らかにした。日本メーカー以外の商品の品ぞろえが今後、消費者から求められると見て先手を打つ。
国際競争で劣勢の日本勢にとって、足元の国内市場でも売り場を奪われる事態だ。

 ヤマダ電機は今夏、地デジ放送移行前のテレビ需要に合わせて、韓国LG電子のテレビを販売した。
世界的には韓国サムスン電子に次ぐシェアがあり、今後も消費者の求めに応じて仕入れる可能性が
あるという。

 海外製品を扱う場合は、国内の代理店を通して仕入れることが多かったが、中国ではさらに進んだ形を
目指す。昨年中国に初出店を果たしたことで、「中国向けの販売以外にも、現地メーカーと直接取引できる
利点がある」(幹部)という。中国メーカーが強い白物家電などで、日本の消費者にも受け入れられやすい
高付加価値商品の日本向けの仕入れを検討する。

ソース : 朝日 2011年11月22日5時0分
http://www.asahi.com/business/update/1121/TKY201111210713.html


【芸能】チャン・グンソク、韓国で嫌われすぎて映画『きみはペット』大コケか?

1 名前:ニライカナイφ ★:2011/11/21(月) 14:09:00.54 ID:???
◆チャン・グンソク韓国で嫌われすぎて映画大コケか?

日本の人気漫画を原作としたチャン・グンソク主演の映画『きみはペット』。
日本では来年公開予定の同作品だが、韓国では11月10日に封切りされた。

しかし、封切り後初の週末の観客動員はわずか19万6755人。
韓国国内では4位と伸び悩み、封切り後1ヵ月が過ぎた『リアルスチール』にも
及ばないことが明らかになった。
韓国情報サイト「Innolife.net」は、「このままでは韓国での興業は失敗に終わるだろう」
と伝えている。

同サイトは、動員が伸び悩んだ理由として、「東亜日報で、『チャン・グンソクは10月に
アリーナツアーで、5分間で総6万席余りの公演チケットを売り切る驚的な記録を
立てたのに続き、26日に 東京ドームで開催される単独コンサートも早々に売り切れた』と、
日本での人気をあげているが、この映画の興業成績をみるかぎり、
韓国大衆が『嫌いな』存在である可能性もあるという意見が台頭した」と伝えている。

この記事に対し、嫌韓派の多い日本のネット掲示板上では、
「日本でもチャン・グンソクは嫌われている」「人気があるようにメディアが操作してるだけ」
など、「日本におけるチャン・グンソク人気も本物ではなく、作られたものである」という
主旨の意見が噴出した。

中には「韓国で失敗したからといって日本でも失敗するとは限らない」と、
冷静に分析するユーザーもいたが、果たして日本での興行成績はどうなるのだろうか?

トピックニュース 2011年11月21日12時35分
http://news.livedoor.com/article/detail/6047752/


ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ