【韓国】 韓流広がると嫌韓流も一緒に広がる~李御寧「国家ブランド向上のためSNSの否定的イメージ研究すべき」

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/05/04(金) 12:26:14.29 ID:???

国家ブランドを高めるためにソーシャルネットワークサービス(SNS)に現れる否定的イメージに対
する研究をすべきだという主張が提起された。

SNSに広がった韓流の反対給付が広がっているにもかかわらず、国家的議論と対処が不十分だ
という指摘だ。李御寧(イ・オリョン)前文化部長官は3日、国家ブランド委員会と行政安全部がソ
ウル韓国プレスセンターで共同開催した「国家ブランド・電子政府国際シンポジウム」で韓流が
SNSで世界に知られたが反対に嫌韓流がSNSに広がっていると強調した。

イ前長官は「過去、文化は製品・宗教・戦争などで世界に広がったとすれば今はSNSで伝播する」
としながら「ヨーロッパで拡散中の韓流もUCC(訳注:ユーザ製作コンテンツ(User Created
Content)の略)で作られた文化」と話した。しかし、反対給付でSNSによる嫌韓流も強まっていると
紹介した。

昨年BBCの韓流の影響調査の結果、韓流が拡散中であるヨーロッパのイタリアとスペインは肯定
的な認識は各々23%と22%である反面、否定的な認識は二国とも46%で二倍以上高かった。イ前長
官は「SNSで国家ブランドをイメージ化して嫌韓流に同じ方式で対応するより彼らを説得できる方
案を用意しなければならない」と忠告した。

引き続きアン・ムンソク電子政府フォーラム共同首席代表は「ソーシャルメディア時代の未来電子
政府発展方向」基調講演で電子政府はSNS基盤の国民オーダーメード型に進化することだと紹
介した。SNS基盤電子政府で政策の透明性と生活の質も高めることができると提示した。SNS他
にもクラウドコンピュータ、モバイルなどの技術を適用、未来電子政府を実現する。アン代表は「未
来電子政府構築のために政府部署間に存在する障壁を除去して有機的に連結するシステムを作
る」と伝えた。

イ・ペヨン国家ブランド委員会委員長は「国家ブランド向上のためのソーシャルメディアの適用と活
用など多様な議論ができた席であった」としながら「SNSに対する多くの悩みと点検で国家ブランド
を作るようにする」と話した。

シン・ヒェグォン記者

ソース:etnews(韓国語) "国家ブランド向上のためにSNS逆機能研究しなければ"
http://www.etnews.com/news/computing/informatization/2586571_1475.html

関連スレ:
【日本海呼称】元オリックス朴賛浩投手「日本海を東海に!」 米ホワイトハウスHPでの署名をSNSで呼び掛け[04/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1335147619/


【アニメ】 韓国KBS1、海洋科学アニメ「海の少年オデヤン」放送~海の価値と無限の可能性紹介

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/05/04(金) 13:22:33.56 ID:???

http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2012/05/02/AKR20120502113100005_01_i.jpg


(ソウル=聯合ニュース)KBS 1TVは5日午後2時、アニメ「海の少年オデヤン」を放送する。

この放送は海の価値と無限の可能性を子供たちに紹介する韓国初の海洋科学アニメーションだ。
十一才の主人公オデヤン(訳注:漢字にすると五大洋に相当する)が国際的陰謀に対抗して韓国
の次世代エネルギー源である新種海洋微生物オンヌリヌスを探しに出る内容。

「海の少年オデヤン」はAPECヌリマルハウス、国際市場、国際クルーズターミナルなど釜山(プサ
ン)の名所を実感できるよう描写して見どころを加えたと製作スタッフは伝えた。

アニメは'韓国史時間旅行'、'ハンマー'などを製作した(株)キャラクタープランが企画と製作を引き
受けた。釜山広域市が製作支援、韓国海洋研究所が共同企画で参加した。

イ・テス記者

ソース:聯合ニュース(韓国語) KBS1海洋科学アニメ'海少年五大洋'放送
http://www.yonhapnews.co.kr/entertainment/2012/05/02/1101000000AKR20120502113100005.HTML


【米国】 拘置所に隔離された韓人大学生、うっかり5日間放置~「生き残るため自分の小便まで飲んだ」(サンディエゴ)

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/05/04(金) 13:50:09.01 ID:???

http://www.koreatimes.com/photos/LosAngeles/20120503/0503-a01-3.jpg


韓人大学生が連邦麻薬取り締まり局(DEA)拘置所に拘禁された後、食物など提供されないまま5
日間も放置され生存のために自分の小便まで飲んで持ちこたえて発見される事件が発生した。

DEAによればUCサンディエゴ建築工学科に在学中のダニエル・チョン(23)氏は先月20日、友人
に会うためにキャンパス近隣のユニバーシティ・アパートを訪問して翌日午前9時頃、このアパー
トを急襲したDEA捜査官らに他の学生たちと一緒に連行された。

DEA側はこのアパートで麻薬取り引きが行われているという情報提供により現場を急襲してチョン
氏など9人を連行し現場でエクスタシー1万8,000錠と他の麻薬および銃器が発見されたと明らか
にした。

DEAサンディエゴ支部に連行されて約4時間の調査を受けたチョン氏は放免される予定だったが
DEA捜査官らは大きさが5×10フィートに過ぎず便器もない拘置所の監房にチョン氏を閉じ込め、
この事実を忘れて5日間も彼を放置し、この間、水と食物を全く提供されず、激しい脱水と幻覚症
状までできて小便で延命するほかなかったとチョン氏は明らかにした。

今月1日、弁護士と一緒に記者会見を持ったチョン氏は「捜査官らはすぐ解放されると言ったが誰
も私を解放せず最初の二日は外から捜査官が仕事をする声が聞こえたが、いくら大声を出してド
アを叩いたり足でけっても誰も気づかなかった」と話した。

チョン氏によれば二日が過ぎると連行された学生たちは全員他の場所に移され拘置所内部は明
かりが完全に消えて一人ぼっちで残った彼は深刻な飢餓と脱水に勝つため自分の小便を受けて
飲んで監房の中で発見された麻薬まで食べた。

「3日が過ぎるとすぐに完全におかしくなって死にそうだった」と伝えたチョン氏は自分のメガネを壊
してガラスの破片で自身の腕にお母さんに申し訳ないという文句を刻み、自殺まで試みようとして
放置5日ぶりに劇的に発見され近隣病院へ緊急に移されて一週間の入院治療を受けた。

腎臓をはじめとする内臓器官が損傷して急に悪化したチョン氏は幸い回復して現在、退院した状
態だ。チョン氏は「人間として想像できないぞっとする経験をした」として当時の難しい状況を伝え
た。連邦機関が連行者を死地に追い込んだ呆れる今回の事件は連邦議員らまで徹底した調査を
促して波紋が広がると予想される。

チョン氏の事件を担当する弁護士事務所のジュリー・ユ弁護士は「多くの人権事件を扱ってきたが、
こんな事件は初めて」としながら「DEAと連邦政府を相手に訴訟を起こすだろう」と話した。これに
ついてDEAサンディエゴ支部総責任者ウィリアム・シャーマンは2日、声明を通じて「今回の事件
について心より謝罪する」として「徹底した調査を行う」と明らかにした。

<ホ・ジュン記者>

ソース:コリアタイムズ(韓国語) 拘置所に閉じ込めた後うっかり韓人大学生5日間放置
http://www.koreatimes.com/article/726867


【醤】「韓国のしょうゆ、みそ唐辛子、みそは日本のそれとは別物。海外で固有名詞化されるべき」→「(ジャン)Jang」をキーワードに戦略

1 名前:しいたけφ ★:2012/05/04(金) 12:19:29.45 ID:???

韓国食品の名前が海外で固有名詞化されるべきだという主張が、
食品業界から提起され話題となっている。食品メーカーのセムピョは昨年から、
輸出用製品はもちろん、各種の国際イベントでしょうゆ(カンジャン)を「Ganjang」と表記し、
みそ(テンジャン)は「Doenjang」、唐辛子みそ(コチュジャン)は「Gochujang」と表記している。
今まで海外では、しょうゆは「Soy sauce」で通っていた。

セムピョのパク・チンソン社長は「韓国のジャン(しょうゆ、みそなどの発酵調味料)の
優秀さと味を知ってもらうためには、「Jang」という新たな食品カテゴリーを
外国人に浸透させるべきだと考えた」と説明した。

今年1月にスペインで開催された「2012マドリード・フュージョン」のテーマは発酵食品だった。
マドリード・フュージョンは、世界トップレベルのシェフや業界の最高経営責任者(CEO)などが集まり、
食材や調理法、飲食ビジネスなどについて話し合うイベントだ。韓国国内の企業で唯一参加した
セムピョのブースでは「Jang」というキーワードが掲げられていた。セムピョは外国人シェフたちに
韓国のしょうゆ、みそ、コチュジャンの味と風味、使用法などを集中的に宣伝した。

パク社長は「日本料理がグローバル化し、キッコーマンなど日本企業のしょうゆが
『ソイソース』として広く知られている。韓国のしょうゆは、原料や製造法はもちろん、
味も(日本の)『ソイソース』とは全く違うため、差別化した戦略が必要だ」と話した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/05/04/2012050401084.html


【日本海呼称】イギリス人が韓国紙に寄稿:「韓国の『東海!』主張、本当の理由は反日感情ではないですか?」

1 名前:犇@犇φ ★:2012/05/04(金) 11:01:50.82 ID:???
<<No sea change for East Sea>> By Andrew Salmon

世界を揺るがす国際的重要性のあるニュースについて語ろうと思う。先週モナコで、国際水路機関(IHO)
(海図に記載する公式名称を定める機関)は、「East Sea」を「Sea of Japan」に併記するよう求める韓国の
主張を斥けた。日本海単独表記が、次回会議のある2017年まで続くことになる。<中略>

私は韓国に住み、地元の女性と結婚しており、(一般論としては)韓国が好きだ。私は日本とは何の関係
も無い。要するに、韓国の肩を持つ要素の方が多い。だが本件に関する韓国側の主張は、私に対して、
また、韓国人でない友人たちの反応から判断する限り国際的世論に対しても、訴求力を持つものではない。

韓国の主たる主張は、「East Sea」という呼称のほうが歴史的により一般的だった、というものだ。これは
問題ある主張だ。17世紀以降の世界地図の多くは、「Sea of Japan」と表記しているのだ。韓国は、米国
議会図書館の古地図のうち66%が「East Sea」表記だったと言っている。ところが日本は、同じ資料を調
べた結果として、77%が「Sea of Japan」を用いていたと主張している。

この議論は、単に疑問の余地があるというのではなく、見当はずれだ。今は21世紀であって朝鮮王朝
時代ではない。この問題は地理に関するものであり歴史に関するものではない。私の知る限り、前近代
の地名に回帰すべきだとする国際的方針は無い。これには多くの証左がある。イラクは「メソポタミア」に
戻るべきか? イランは「ペルシャ」か? ソウルは京城(Keijo)とか漢城、あるいは慰礼城に改称すべきか?

歴史と言えば、私は、外国人は「正しい歴史」とか「本当の歴史」を学ぶべきだという韓国人らの説教に
辟易している。「正しい歴史」とか「本当の歴史」とは、実は「韓国人の歴史解釈」という意味だ。<中略>

韓国側のもう一つの主張は、韓国人が「東海」という名称を用いてきたのは韓国人以外が「日本海」と
いう名称を用いるのよりも古くからだ、というものだ。「東海」という言葉が韓国の国歌の中でも歌われて
いる、という指摘もある。結構だろう。韓国人が自国の東にある海域を、自分たちの地図や本や歌の中で
どう呼ぼうと自由だ。だが、世界のほかの国々が、どうしてそれに従わなくてはいけないのか?<中略>

私の見立てでは、韓国人が名称変更を望む真の理由は、単純だ。民族主義は東アジア全般において、
そしてとりわけ韓国において、強力な感情的な力である。韓国の民族主義の中核は、日本に対する
不信と嫌悪である。思うに、これこそが、「East Sea」キャンペーンの背後に潜む真の力である。

傷ついた自尊心から生じた独善的キャンペーンが、国際的支持を受けるはずもないではないか。逆に、
控えめで自制的な手法のほうが有効であろう。日本のやり方は、もっと攻撃性を抑えたものである。
韓国政府はIHOに16人の代表団を送り込んだが、日本政府は9人だけだ。Googleニュースで検索して
みると、韓国発の報道は30件以上ヒットするが、日本発のニュースは1つだけだった。

韓国の製品や大衆文化は世界中でファンを獲得しているが、民族主義感情がそうならないのは確実だ。
「East Sea」問題が沈静化し、韓国人が民族主義的(nationalist)問題よりも国内(national)問題に目を
向けるようになってくれることを望む。

だが、多分そうはならないだろう。あまりに感情に捉われた状況なのが現実だ。だから、もしあなたが
世間の注目を集めることを望む学者や、スタンドプレー好きの議員や、自称「広報の達人」や、狂信的
民族主義者なら、愛国主義的憤激を解き放つ新たなキャンペーンをすることをお勧めする。キャッチ
フレーズは、「『East Seaか、さもなくば戦争だ!』」でどうだろう。

▽ソース:Korea Times (英語)(04-30-2012 17:27)
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2012/04/351_109993.html


【広島】「朝鮮通信使再現」~瀬戸内の歴史絵巻よみがえる

1 名前:HONEY MILKφ ★:2012/05/04(金) 02:59:33.25 ID:???
(写真)
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn20120504002101.jpg

▲ チマチョゴリなど色鮮やかな衣装をまとい、平和大通りを練り歩く朝鮮通信使の再現行列
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2012ひろしまフラワーフェスティバル(FF)が開幕した3日、花の総合パレードが広島市中区
の平和大通り沿道を沸かせた。

江戸期に瀬戸内を通った朝鮮通信使の行列が、花の総合パレードでよみがえった。韓国の楽団、
在日韓国人、通信使が立ち寄った呉市下蒲刈町の住民たち総勢380人が、日韓の平和外交の
様子をけんらんに再現した。

韓国の京畿道国楽団がアリランを響かせて先導。跳びはねながら太鼓とかねで軽快なリズムを
刻む伝統芸能のサムルノリの一団もやって来た。在日本大韓民国青年会広島県地方本部の
メンバーだ。

通信使は1607~1811年に計12回、日本を訪れた使節団。江戸に向かう道中、呉市下蒲刈町
など各地で交流を深めた。サムルノリを披露した高昌大(コチャンデ)さん(23)=佐伯区=は
「在日韓国人について知らない若者は多い。行列を機に韓国の歴史に興味を持ってほしい」と
願っていた。

ソース:中国新聞
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201205040021.html


【南北】北朝鮮、「対決が願いなら火の味をたっぷりと」

1 名前:HONEY MILKφ ★:2012/05/04(金) 02:47:33.02 ID:???
朝鮮中央通信によると、北朝鮮の祖国平和統一委員会は3日、声明を出し、韓国の李明博
(イミョンバク)大統領が先月下旬、北朝鮮の挑発行動に対し「強い対応を取る」と述べたこと
に対し、「対決と戦争が願いならば、火の味をたっぷりとわからせてやる」と警告してみせた。

北朝鮮は4月中旬、「特別行動」の開始を宣言したが、声明は「我々が特別行動を宣布した
状態にあることを理解し、(李大統領は)行動するべきだ」とした。

ソース:読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120503-OYT1T01162.htm


【日韓】 釜山に吹く倭人風が尋常でない~日本が野獣の本性を表わすのは時間の問題だ

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/05/04(金) 00:26:09.81 ID:???
釜山(プサン)に日本人たちが押し寄せているという。観光客だけでなく最初から生活しようと決心
した日本人たちが増えて釜山に吹く倭人風が尋常でないということだ。

今年3月には自国民の海外滞留支援業務を遂行する公益法人ロングステイ韓国支部が釜山でオ
ープンしたともいう。昨年3月、東日本大地震以後、地理的に近くて気候的に似ており文化的にも
異質感が少ない釜山で暮らしたがる日本人たちが大きく増えたからだ。

釜山の名物の一つが光復洞(クァンボクトン)の龍頭山(ヨンドゥサン)公園だ。50メートルにもなら
ない山というにはちょっと低い丘に展望塔が立てられ、そこに登れば釜山近海が広々と見下ろせ
る。海から上がって頭をあげている形状から龍頭山と言うが、それが事実は倭人らが作り出した
言葉だ。海から土地に上がってきたという龍の姿を遠回しに言って、丁寧に上手く自分たちの侵略
を美化したのだ。

白頭山脈が南へ走って衿井(クムジョン)山脈にあたり、また水晶山支脈につながってついににょ
っきり立ち止まったところが龍頭山だ。二つの目をむいたまま釜山近海に号令するよう見下ろして
いるが、それは他でもない日本のやつら(イルボンノムドル)がまた攻め込みはしないか、見回して
いるのだ。

日本の人々、居直りにもほどがある。有りもしない言葉を作り出してねつ造する選手たちだ。とに
かく龍頭山を中心に日帝時代以前まで日本人たちが居住したり留まって通商外交活動を行った
倭館(ウェグァン)があった。攻め込む時も釜山だったが出て行く時も釜山だった。解放されて日本
人たちが船に乗ってこの土地を離れた所も釜山だ。そう、チョ・ヨンピルの「釜山港に帰れ」という
歌が出た時、数多くの日本人たちが涙を流して悲しんだという。

「花が咲く冬柏島(トンベクソム)に春がきたけれど兄弟離れた釜山港にカモメだけ悲しげに泣くよ。
五六島(オリュクト)帰る連絡船ごとに喉がつまって呼んでみても返事のない私の兄弟よ。帰ってき
ます釜山港になつかしい私の兄弟よ」歌に出てくる‘兄弟’が自分たちを示すとでも言うように涙を
ざあざあと流して、「そうだ、必ず帰りますよ!」と拳をぎゅっと握ったかも知れない。

歳月が薬といった。ふさわしい言葉だ。この頃は日本あるいは日本人たちに対する反感が確かに
たくさん減った。日本人たちが駆せ参じるといって反感を表わすこともないのみならず、かえって地
域経済が生き返るとしとても現実的に反応したりもする。

この頃、釜山を訪れる日本人たちもたいていは日帝時代後の世代であろう。それで彼らに釜山あ
るいは韓国に対する考えや感じは彼らの両親やご先祖とは大いに異なるだろう。それこそ過去は
過去にすぎず、お互いをありのまま見るそれこそ‘クール’な状態なのかも分からない。

だが、これだけは明らかだ。大陸に進もうと思う彼らの熱望は一度も冷えたことはなく、今も相変
わらずだということだ。隣の塀が粗末だったり自らを守る力がないように見えれば躊躇なしに侵略
し略奪した。大陸に接していて地震から自分たちを守れる大韓民国の土地は彼らにとっていつも
欲しい餌にならざるをえない。

日帝はソウルを彼らの首都にしようとした。1933年ソウル京城帝国大学の前に興亜研究所をたて
て首都をソウルに移すための作業をした。首都を移すための正当性と方法、過程などを文書で作
成し、それが「京城遷都」という本に出てきたこともある。地震の恐怖で大変苦痛なこの時、彼らの
中誰かはその時期を回想して嘆くかも知れないだろう。

平和の時代だ。守ることができるから平和なのだ。私がいくら平和主義者と声を高めても、自ら守
ることができなければ平和はない。守る力がなく野蛮と屈従の歳月を過ごしたのがわずか何十年
か前だ。親しい隣がまた野獣の本性を表わすのは時間の問題だ。花が咲く冬柏島に日本人たち
が集まっているというと、そのような気がする。

チョン・ギョンウ/小説家・文化コラムニスト

ソース:ニュース天地(韓国語) 釜山に日本人駆せ参じると言うと
http://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=130600
関連スレ:【韓国】釜山市、空港などで日本人観光客ら歓迎イベント[04/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1335792643/


ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ