【韓国】韓国が国際地図学大会会場に前例のない広報ブースを準備し東海併記運動 チョン会長「目立たないよう静かに行っている」

1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/10(日) 10:06:30.55 ID:???

東海呼称問題:国際地図学大会で韓国代表団が広報活動

「東海」が表記された260年前のフランスの地図をデザイン

 「こちらにいらして韓国の地図も見て、Tシャツも持って行って下さい」

 4日午後、パリの凱旋門近くにある大型展示場、パレ・デ・コングレ・ド・パリ。世界各国の地図製作者、
地図学者3500人が出席して国際地図学大会が開催されたこの場所で、韓国代表団が静かに「客引き」をしていた。
韓国地図学会のチョン・インチョル会長(釜山大学地理教育学科教授)、ソン・ヒョヒョン教授(梨花女子大)、
イ・サンイル教授、シン・チョンヨプ教授(ソウル大)、キム・ヨンフン教授(教員大)などを含む韓国代表団は、
今年の世界地図学大会を「東海(日本名:日本海)」を広める広報の場とするためにTシャツ1000枚を空輸した。

 白いTシャツの前面には1750年代にフランスの王室地理学者、ジル・ロベール・ヴォゴンディーが作った地図
(東海を韓国側にはMER DE COREE=韓国海、日本側にはMER DU JAPON=日本海と表記)が、背中側には、
東海を\'EAST SEA(SEA OF JAPAN)と表記した最近の地図がプリントされている。260年前、地図製作分野の
最高先進国だったフランスでも東海を韓国海と日本海と併記していることを明示し、東海という表記を主張する
上で歴史的に正当性があることを強調した図案だ。

 韓国代表団が、国際地図学大会会場に前例のない広報ブースを準備し、東海併記運動を繰り広げたのは、
国際水路機構(IHO)が2012年、59年ぶりの修正版を発刊する予定の『海と海洋の関係』(世界地図の標準
モデル格)に東海併記を実現させるためだ。

 東海の名前を呼び戻すために20年以上、多方面からの努力を続けてきた民間機構東海研究会(会長・パク・
ノヒョン高麗大法学専門大学院教授)と、韓国地図学会は、今年パリの国際地図学大会がまたとない広報の
チャンスだと判断し、Tシャツ配布イベントを企画した。

 Tシャツは、イベント初日だけで300枚以上が配布され、広報効果をしっかりと果たしている。チョン・
インチョル会長は「日本の代表団を刺激しないよう、目立たないよう静かに行っているのに、質のいい韓国製
Tシャツが無料で配られているという噂を伝え聞き、(ブースを)訪れ、Tシャツを受け取っていく」と話した。

 チョン教授は「日本は無視する戦略で、東海併記の主張を一蹴しているが、世界地図学者と地図製作者が
東海の問題をさらに知るようになれば、韓国の主張が受け入れられるだろう」と話した。

 国際水路機構は、国家間の論争となっている海の名前の表記と関連し、併記を解決方法として受け入れる動きを
見せている。例えば、イギリスとフランスの間にあるドーバー海峡の場合、フランス式表記(Pas de Calais=
カレー海峡)を併記するという案を受け入れた。

http://file.chosunonline.com//article/2011/07/10/572004191847211142.jpg

 パリ国際地図学大会の韓国広報ブースで「東海」表記の正当性を強調したTシャツを配り、世界各国の
参加者の関心を集めている。左から、韓国国立海洋調査院のパク・ポンソク主務、フランス国際地図学会参加
代表団のカトリンヌ・パルトンとステファニー・キスリング、韓国地図コンサルティング会社「ジイン(ziin)」の
チャン・ウンミ代表。/写真=金洪秀(キム・ホンス)特派員

パリ=金洪秀(キム・ホンス)特派員
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/news/20110710000008

▼関連

【日本海表記】 国際機構100カ所のうち東海表記はせいぜい3カ所~日本海表記は18カ所も[07/03]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309788127/

3 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/10(日) 10:07:26.21 ID:???

>260年前、地図製作分野の最高先進国だったフランスでも
>東海を韓国海と日本海と併記していることを明示し、
>東海という表記を主張する上で歴史的に正当性があることを強調した図案だ。

必死に探したけどフランスにも東海表記の古地図はなかったと
言うことですな

11 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/10(日) 10:12:55.95 ID:???

現実はEast Seaで検索すると東南アジアの記事ばっかヒットしますよ

以下は「East Sea論争はアジアに戦争をもたらしかねない」って記事なんだけど
日韓じゃなく東南アジアの話です

East Sea disputes could lead to Asian war
http://english.vietnamnet.vn/en/politics/10136/east-sea-disputes-could-lead-to-asian-war.html

「East Seaが多すぎてわけがわからん」
日本はこれもネガキャンに利用していきたいですね

【冬季五輪】「栄光の中で玉にきず?」平昌(ピョンチャン)発表後の「逆さま太極旗」で論難

  • 0 こめんとニダ »
  • 0 とらっくばっくニダ »
1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2011/07/09(土) 21:37:53.47 ID:???
'栄光の中玉の瑕?'平昌(ピョンチャン)発表後'逆さま太極旗'論難

http://img.sportsseoul.com/article/home/2011/07/08/110708_4e1649c5a290f.jpg

▲江原道(カンウォンド)・平昌が2018年冬季オリンピック誘致に成功した後、ダーバン現地でハンナラ党の
尹碩鎔(ユン・ソクヨン)議員が太極旗を逆に持ったまま記念撮影をしている。
<出処- SBSニュース報道画面キャプチャー>

[スポーツソウルドットコム|シン・ウォンヨプ記者] 「2転3起」の末に偉大な挑戦に成功した韓国の平昌(ピョ
ンチャン)が世界のマスコミから注目を浴びている。韓国人特有の根気と忍耐の貴重な結実と評価して平昌
の成功的なオリンピック開催を祈っている。

きらびやかな栄光の中、玉にきずがあるというものだろうか。平昌の貴重な結実にもかかわらず、時ならぬ
「逆さま太極旗」論難が起きている。7日明け方(韓国時間)の南アフリカ共和国ダーバンでの誘致成功以後、
李明博(イ・ミョンバク)大統領と鄭柄国(チョン・ビョングク)文化体育部長官、朴容晟(パク・ヨンソン)大韓体育
会会長、崔文洵(チェ・ムンスン)江原道知事など平昌冬季オリンピック誘致委員会の関係者たちが一か所
に集まって団体写真を撮った。この場面は世界のマスコミたちも先を争って報道した。

ところが言葉に窮する場面が目に入ってきた。大喜びした真ん中に席を占めた尹碩鎔(ユン・ソクヨン)ハン
ナラ党議員兼障害者体育会長は青い模様が上になっている太極旗を持っていた。何の意識もしないまま
太極旗を逆さまに持っていたのだ。この場面は一瞬のうちに国内インターネットコミュニティに伝播して荒々
しい非難を受けた。

あるネチズンは「平昌冬季オリンピック誘致のために努力したのは分かっている。ところが決定的な瞬間に
このような失敗をするとは恥さらしだ」としながら残念さを表した。

ソース:スポーツソウル(韓国語) 入力: 2011.07.08 09:12/ 修正: 2011.07.08 09:12
http://news.sportsseoul.com/read/life/953987.htm

関連スレ
【韓国】「高等学校の教科書で太極旗が逆に…」~何を学べと[06/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309227583/
【韓国】SBS8時ニュース 「おかしな太極旗」連日報道[06/27]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309163557/
【韓国】 我が国の青少年の半分以上、太極旗描けない~それでも「韓国人であることが誇らしい」89%[02/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1297084254/
【アジアカップ】韓国代表のバスの太極旗の模様が間違ってた [01/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1295336384/

【韓国芸能】BoA、日章旗をはがして「太極旗」に替えて話題

1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★:2011/07/10(日) 00:08:18.19 ID:???
ボア、日章旗はがして'太極旗'話題

マネートゥデイ イ・ジヒョン インターン記者

http://thumb.mtstarnews.com/06/2011/07/2011070916192939385_1.jpg


歌手BoA(ボア)が協賛衣装の日章旗を太極旗に替えた事実が知らされて話題だ。

9日、某ポータルサイトの演芸掲示板には「協賛を受けた服に日章旗をはがして太極旗を付けて舞台に
上がったBoA」という文と共に写真が掲載された。

写真には左腕に太極旗が付着したジャンパーを着用したBoAの姿が入れられた。

去る2005年MKMFに出演したBoAが協賛衣装であるジャンパーの日章旗を太極旗に替えて付けたのだ。

本来太極旗が付いているジャンパーとして知っていたが、事実は日章旗が付いたジャンパーであること
が知らされ、一歩遅れて耳目が集中している。

これに接したネチズンらは「本当にかなり前のことだね…。今、分かった」「やっぱりBoA」「心根も美しい
ね」として多様な反応を見せた。

ソース:スターニュース(韓国語) 入力:2011.07.09 16:53
http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2011070916192939385

【日韓】「また捏造か」 韓国ネチズンがテレビ朝日を激しく非難 キムヨナの英語を歪曲して放送した?

1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/09(土) 20:57:04.56 ID:???

日言論、キム・ヨナPT誤訳報道…ネチズン「また、ねつ造か」怒り 2011-07-08 16:16:21

http://wstatic.dcinside.com/new/ahehe/kya3.jpg

<キム・ヨナPT原本(上)と日本放送版>

 日本言論がフィギュア女王キム・ヨナの平昌(ピョンチャン)プレゼンテーション発言を
間違って解釈して送り出して国内ネチズンらの荒々しい反発を呼び起こしている。

(中略)

 日本朝日TV 「報道ステーション」は去る6日の放送でキム・ヨナのプレゼンテーションの
姿を伝えて発表文中の一部を歪曲して送り出した。この日キム・ヨナは自身のプレゼン
テーションを終えて「私のような人間が夢をかなえて他の人々にインスピレーションを与える機会を
提供してくださったIOC委員らに感謝する」と伝えた。 しかし「報道ステーション」はこの話を
「私の夢をかなえられるように他の都市より(韓国を)応援してくれ」と誤訳して報道した。

 ネチズンは「日本放送がまた、韓国をわい曲・ねつ造している」として荒々しく反発した。
これらは「これは解釈ではなく本格小説」、「耳が遠いのでなければ英語が本当にできないようだ」、
「自国民らも英語も聞き取れないと見たのだ」として荒々しく非難した。

 一方、朝日TVの韓国わい曲は今回が初めてではない。先月21日「トリハダ秘密特ダネ映像百科事典」を
通じて昨年開かれた「世界製菓チーム チャンピオンシップ2010」大会で韓国チームが故意に日本を
邪魔し、韓国チーム主張キム・ドクキュ機能長が「日本だけには負けたくない」と話したと報道した。
だが、キム・ドクキュ機能長は「途方もなく誤った話をしている」、「そういう話はしたことがない」と
不快感を表わした。

http://www.dcnews.in/news_list.php?code=ahh&id=625039

【経済】サムスン、アップルとの全面戦争を決意か

1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/09(土) 19:15:21.60 ID:???

サムスン、アップルとの全面戦争を決意か...iPhone、iPadはAndroidのGalaxyを真似たとの争いが再ヒートアップ!

ついに完全決裂の予感!

アップルがサムスンを真似たのか、サムスンがアップルを真似たのか、これまでiPhoneやiPadと
Galaxyのスマートフォンやタブレットをめぐっては、もう各国で泥沼の特許訴訟が繰り広げられて
きましたけど、いざ犬猿の仲になった両社の間の溝は、とうとう埋めがたき亀裂へと発展して
しまったようです。

このほどサムスンが米国際貿易委員会(ITC)に対し、iPhone、iPad、iPodなどが米国内市場へと
輸入されるのを完全に禁止するようにとの訴えを起こしたのに続きまして、どうやら欧州へも戦場を
拡大し、英国やイタリアにおいても新たにアップルを相手取った訴訟が起こされたとのことですね。
アップルの特許侵害行為は断固として許すまじとの全面対決姿勢にて、各地でiPhoneやiPadの販売
禁止を求めて争う勢いですよ...

一方、これはまだ正式には発表されていませんけど、アップルのほうでも同社製品の貴重なパーツの
調達先として、サムスンに代わる新たなメーカーの選定を終えたとのリーク情報まで流れてきています。
これからどんなに両社の中が険悪化しようとも、絶対に自社製品の製造戦略には影響が及ばないように、
アップルも着々と準備が整いつつある感じですね。まぁ、少なくとも消費者にとっては、それぞれの
好みの商品が手に入れにくくなる状況だけは避けてほしい気がしますけどね~。さてさて、この先どうなることやら?

Michael Zhao

ソース
http://www.gizmodo.jp/2011/07/iphoneipadandroidgalaxy.html

【韓国】海外の韓国学の学者たちの95%「中国学や日本学への関心が韓国学より高い」

1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/09(土) 09:25:10.37 ID:???

「韓流は韓国PRにプラス」 海外の韓国研究者多数が評価

JULY 09, 2011 08:09
「韓国大衆文化の人気をもとに、付加価値の高い高品質デザインの商品を開発し、世界の人々に
披露すべきだ」(オランダ・ライデン大学のコーアン・ダクエステール教授)

「北米と欧州を超え、新しい地域で起きている韓国学研究に対し、韓国政府は細心の注意を
払うべきだ」(米オースティン・テキサス大学のロバート・オペンハイム教授)

海外で韓国学を研究している学者らが最近、韓流ブームや韓国学研究ブームに関連し、韓国に
次々と助言を寄せている。韓国国際交流財団(金炳局理事長)主催で、海外韓国学支援20
周年を記念し、7日から9日にかけて開かれる「2011、コリアファウンデーション
アセンブリー」国際学術大会に出席した海外の韓国学学者20人を対象に、東亜(トンア)
日報が行ったアンケートで様々な意見が持ち上がった。

今回のアンケートで、海外の韓国学学者らは、韓流は韓国を正しくPRするのに「大変
プラス(5%)」や「プラス(75%)」の影響を及ぼすだろうと回答した。自分の国での
この10年間の韓国や韓国学への関心はどうだったのかを問う質問にも、95%が
「増えた」と答えた。しかし依然として各国では中国学や日本学への関心が、韓国学より
高いと回答した割合が95%にも上った。

韓国学の発展に向け、韓国政府が最も気を使うべき部門については、△現地の実態を正確に
把握したあと、地域の特性に適した政策の樹立や、△韓国学の学位取得学者向けの教授ポストの
設置拡大、△韓国学専攻大学院生のための奨学金支援の拡大、△国内外韓国学学者同士の
共同研究や交流支援などの意見を示した。

最近の韓流ブームに関連し、クラーク・ソレンソン米ワシントン州立大学教授は、「韓国
大衆文化をきっかけに生まれた韓国への関心が、まず、文学に移行することができるように
仕向けるべきだ」と提案し、アルゼンチン・ブエノスアイレス大学のカロリーナ・メラ教授は、
「大衆文化と連携した韓国の真なる姿をPRする真剣なカリキュラムの開発に乗り出す
べきだ」と強調した。豪州国立大学のロアルド・マリアンケイ教授は、海外学者にはほとんど
知られていない日本植民地時代の大衆文化にも、学問的関心を寄せることができるよう、
支援しなければならない」と一風変わった要求をした。

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2011070994478


【韓国】平昌冬季五輪:赤字回避のカギは?収益性低い冬の開催、競技場の長期的・多目的活用プランが必須

1 名前:九段の社で待っててねφ ★:2011/07/09(土) 12:41:49.92 ID:???

 2018年冬季五輪の招致に成功した平昌は今後、五輪組織委員会を発足させ、新たに6カ所の
競技場を建設するなど本格的な準備に入る(計画だ)。

 平昌五輪に向けた準備をめぐり、各界からは「平昌は残された期間で『黒字五輪』に焦点を絞っ
て準備していかなければならない」と指摘する声が上がっている。崔文洵(チェ・ムンスン)江原道
知事も、五輪招致が確定した直後のインタビューで「できる限り黒字五輪にしたい」と述べた。

 これまで冬季五輪を開催した都市の中には、後に「借金まみれ」となった所も少なくない。中でも
1998年の長野五輪は代表的な「赤字五輪」に挙げられる。組織委員会は当時、2800万ドル(現在
のレートで約22億5700万円、以下同じ)の黒字を計上したと主張していたが、実際にはおよそ100
億ドル(約8060億円)の赤字だったことが後に判明した。2010年冬季五輪を開催したカナダ・バンク
ーバーも、国際オリンピック委員会(IOC)の支援を受けて一部の施設を建設したが、結局は数十億
ドルの負債を抱える結果となった。

 冬季五輪は夏季五輪に比べ、収益性が低い。

 参加国が夏季五輪の半数にも満たないため、スポンサーは夏季五輪の3分の1程度にとどまると
推定される。IOCも冬季五輪の放映権料収入があまり見込めないことを懸念し、夏季五輪とセット
で放映権を販売している。

 さらに、巨額の費用を投じて建設した競技場は、冬季スポーツのシーズンが終わるとただの空き
施設となり「赤字五輪」の象徴として残るケースが多い。

 こうした事情は18年冬季五輪の準備を進める平昌にとっても同じことだ。平昌は今後、五輪開催
に向けて宿泊施設の整備に7710億ウォン(約590億円)、競技場の建設工事に5402億ウォン(約410
億円)を投じる考えだ。また、五輪本部となる施設に8165億ウォン(約620億円)、メディア関連施
設に3848億ウォン(約290億円)を投資する計画も打ち出している。しかし、これらは一歩間違えば
赤字地獄に陥りかねない。滑降競技場やボブスレー競技場、スキージャンプ競技場などは安全面
の問題から一般人への開放が難しいため、冬でも「開店休業」状態に陥る可能性が高い。

 2002年のサッカー・ワールドカップ(W杯)の際には韓国各地に10カ所の競技場が建設されたが、
これらのケースを参考にする必要もある。黒字が続いているのは、当初からマルチスタジアムとして
設計され、大型のディスカウントショップやスポーツセンターなどが隣接するソウル・ワールドカップ
競技場だけだ。

 最近になって一部の競技場がようやく黒字に転換したものの、投資費用の回収は依然として困
難な状況だ。

 専門家は「五輪開催後に競技場を活用するためのさまざまなプランが必要だ」と指摘する。

 ソウル大体育教育学科のカン・ジュンホ教授(スポーツマーケディング専攻)は「新たに競技場を
建設するに当たって、五輪開催だけに照準を合わせるのではなく、長期的な用途を十分に考慮
すべき」と話した。李永民(イ・ヨンミン)記者


ソース    朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2011.7.9
http://www.chosunonline.com/news/20110709000029

http://file.chosunonline.com//article/2011/07/09/427707147578043469.jpg


【韓国】Kリーグ、逮捕者続出でキーパーがいない 徐々にコメディーリーグに

1 名前:[―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/09(土) 09:33:05.35 ID:???

Kリーグ八百長:逮捕者続出でGKがいない!?
尚武、GK足りずフィールドプレーヤーが代行

 八百長騒動に揺れるKリーグで今週末、8試合が行われる。

 登録選手の8.5%に当たる53人が八百長に関与していた事実が判明する中、Kリーグは1983年の発足以来初めて、
正式なGKが出場できず、フィールドプレーヤーがグローブをはめてゴールを守るという事態になった。八百長
事件をめぐる第2次捜査結果を発表した検察が、関与が疑われる選手について引き続き捜査を行う方針を打ち
出したため、Kリーグは今後の運営も不透明な状況だ。

 9日午後8時からソウル・ワールドカップ競技場で行われるFCソウル-尚州尚武戦では、尚武は正式なGKが
出場できない。

 八百長に関わった疑いで4人のGKのうち3人が検察に呼ばれた上、残ったGKクォン・スンテは2日の大邱戦で
警告2回の退場処分を受けたため、きょうの試合には出られないのだ。国軍体育部隊の尚武は苦肉の策として、
軍の中で、2008年までKリーグでGKとしてプレーした経験のある兵士を動員しようとしたが、兵士の所属する
部隊と折り合いがつかず断念。尚武はフィールドプレーヤーのうちクァク・チョルホとイ・ユンウィのどち
らかにゴールを守らせる考えだ。2人はGKの経験はないものの、チームでの練習で素質があると判断され、
抜てきされたという。

 ともに勝ち点21で9位(尚武)と10位(ソウル)につけている両チームの対戦は、八百長騒動さえなければ
注目の一戦だった。今シーズンからストライカーに転向し、11ゴールを挙げて得点ランキングのトップを走る
金正友(キム・ジョンウ)=尚武=と、9ゴールで3位につけるデヤン=ソウル=の対決が見られるからだ。
だが、9人もの選手が八百長に関わっていた尚武との試合は、相手チームにとって「勝って当然、負ければ恥」
という試合になってしまった。

 2位の浦項スティーラースは、八百長騒動で監督までもが辞任した大田シチズンとホームで対戦する。トップを
走る全北現代は、GKヨム・ドンギュンが前所属チームの全南で八百長に関与していたとして逮捕されたため、
メーンのGKを欠いた状態で蔚山とのアウェー戦に臨む。八百長騒動で選手が逮捕されるなど通常のスタメンが
そろわないチームが現れ、Kリーグは徐々に「コメディー・リーグ」に変わり始めている。

閔鶴洙(ミン・ハクス)記者
http://www.chosunonline.com/news/20110709000001



ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ