【韓国】「ノーベル賞自体が目的になってはだめ」「韓国からも遠からず受賞者が出ると期待」ノーベル物理学賞選考委員長が講演

1 名前:依頼23@水道水φ ★:2011/11/25(金) 17:40:45.26 ID:???
∞「ノーベル賞自体が目的になってはだめ」ノーベル物理学賞選考委員会ボルゲ・ヨハンソン委員長
 
   「私はよく“あまり働きすぎるな、考える時間を持て”と声をかける。自由な思考力を養うことが
重要だからだ」

 東国大学本館(ソウル市中区筆洞)中講堂で24日、ノーベル物理学賞選考委員会のボルゲ・ヨハン
ソン委員長(69)が「新興物質の主要研究課題、基礎科学支援とノーベル賞」というテーマで講演を
行った。講演後、ヨハンソン委員長は本紙の単独インタビューに応じ「ノーベル賞が科学研究の目標
になってはいけない。自由な創意を持って、よい科学を楽しく学ぶことが重要」と強調した。

 スウェーデン王立工科大学物理学科に教授として在籍しているヨハンソン委員長は、昨年からノー
ベル物理学賞選考委員会の委員長(任期3年)として活動している。今年4月からは、東国大学研究
競争力協会員会の諮問委員長も務めている。

 ヨハンソン委員長は「25年前に韓国を初めて訪れたが、その後、訪問する度に韓国の発展速度に
驚いている。韓国の科学も世界的に注目されているだけに、遠からずノーベル賞受賞者が出るもの
と期待している」と語った。

 ヨハンソン委員長は、昨年ノーベル物理学賞を惜しくも逃した韓国人科学者のキム・フィリップ教授
について「私たちは毎年、授賞が終わると数十件の異議申し立てを受ける。全ては50年後に明かさ
れるだろう」と語った。

 昨年のノーベル物理学賞は、夢の物質といわれるグラフェンを発見した功績で、英国マンチェスタ
ー大学のアンドレ・ガイム教授(53)とコンスタンチン・ノボセロフ博士(37)が受賞した。ところが、グラ
フェンの存在を実験で確認した米国コロンビア大学のキム・フィリップ教授(ソウル大学物理学科出
身)は受賞リストから除外され、非難が起った。

 ヨハンソン委員長はインタビューで「ノーベル賞そのものが科学を学ぶ者の目的になってはいけな
い」と繰り返し強調した。「ノーベル賞は、科学を学ぶ者に対する一つのボーナスに過ぎない。それ
自体が目的になったら、失敗しやすい」

 インタビューの最後にヨハンソン委員長は、ノーベル賞の受賞を夢見る韓国の若者たちに「ノーベ
ル賞について考えるな。素晴らしい科学のことを考えて突き進めば、いつか(ノーベル物理学賞授賞
式が開催される)ストックホルムに来ることができる」とアドバイスした。

ヤン・モドゥム記者


ソース:朝鮮日報日本語版 2011/11/25 11:17
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/25/2011112500911.html
画像:ボルゲ・ヨハンソン委員長/写真=朱完中(チュ・ワンジュン)記者
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2011/11/25/2011112500791_0.jpg


【韓国】キムチ爆発

1 名前:帰社倶楽部φ ★:2011/11/25(金) 14:51:23.15 ID:???0
キムチの郵送でトラブル多発 袋の爆発も 韓国

キムチの漬け込みが本格化する季節を迎えた韓国で、郵送されたキムチから汁がもれ出すなどの
トラブルが多発し、郵便局員を悩ませている。
朝鮮日報(電子版)によると、ソウル市内の郵便局では、包装が破けたキムチを包み直す作業を
1日100件ほど実施。汁で郵便物が汚れるほか、キムチの発酵によりガスが発生し袋が爆発す
るケースもあるという。
郵便局は「キムチを送る際は袋を二重にするか、丈夫なケースで」と呼び掛けている。

(共同)2011.11.25 14:30
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111125/kor11112514310001-n1.htm


2 名前:帰社倶楽部φ ★:2011/11/25(金) 14:51:32.71 ID:???0
キムチに手を焼く郵便局員たち
ビニールが裂け職員が再包装、発酵ガスで爆発も

近ごろ、全国の郵便局が「キムチとの戦争」を繰り広げている。
キムジャン(越冬用のキムチの漬け込み)が本格化し、塩漬けの白菜やキムチを小包で送る人が
増えているためだ。重さが20キロを超えるものも多く、扱うのも楽ではない。何より、キムチを包装
したビニール袋や段ボール箱、発泡スチロールが配達中に破れたり裂けたりすることが少なくなく、
郵便局員が困り果てている。さらには、配達中にキムチが発酵してガスが生じ、小包が「爆発」する
事態も発生している。
小包が破れたり裂けたりした場合は、郵便局員が丈夫な包装紙で包み直し、目的地まで届けている。
東ソウル郵便集中局は先週、包装が破れた塩漬け白菜を1日100個ずつ包み直して配達した。
ほかの郵便局も似たような状況だ。

郵政事業本部・小包事業チームのパク・キソプ事務官は「今週からキムチの小包が大幅に増えているが、
包装が破れた小包を各郵便局が1日に20-30個ずつ再包装し、配達している状況だ」と話した。
小包から塩水やキムチの汁が漏れ出し、ほかの郵便物に被害が出ることもあるという。
郵政事業本部は、キムチを小包で送る際にはビニール袋を2重にして包装し、発泡スチロールや段ボール箱も
丈夫なものを使用するよう求めている。また、配達中にキムチが発酵してかさが増えることを考え、
入れる量を3分の2ほどにしてほしいと呼び掛けている。

全洙竜(チョン・スヨン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/25/2011112500358.html


【携帯】NTTドコモ・山田隆持社長、「iPhone 4Sに十分対抗できる」…サムスン製「ギャラクシーS2 LTE」発売、「Xi」対応1号機に

1 名前:もろこしφφ ★:2011/11/25(金) 08:04:54.59 ID:???
 NTTドコモは24日、年末商戦向けのスマートフォン(高機能携帯電話=スマホ)の新製品「ギャラクシーS2 LTE」(韓国
サムスン電子製)を発売した。高速でデータ通信ができる1号機となる。同日都内の家電量販店で開いた発表会でドコモの
山田隆持社長は「最高級の機能を持ったスマートフォン。iPhone(アイフォーン)4Sに十分対抗できる」と自信を示した。

 「ギャラクシーS2 LTE」はサムスンの人気機種の3代目。4.5型の最新の有機EL(エレクトロ・ルミネッセンス)や高機能
半導体を搭載し、「Xi(クロッシィ)」と呼ばれる高速携帯電話サービスに対応。

 現行の第3世代携帯電話の5倍以上となる最大毎秒37.5~75メガ(メガは100万)ビットの通信速度を持つ。パソコンを
無線で接続し、スマホを経由して追加料金なしでインターネットに接続することも可能。

 店頭価格は2万円台半ばの見込みで、80万~100万台の販売を目指す。

ソース(日本経済新聞)
http://www.nikkei.com/news/headline/article/g=96958A9C93819696E0E6E29A9F8DE0E6E3E3E0E2E3E38698E0E2E2E2

参考写真:サムスン電子の「ギャラクシーS2 LTE」(中央日報)
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/11/20111122091300-1.jpg


【技術】日本のスパコンが世界最速の一方、韓国は30位圏外!2015年に韓国型スパコンで世界トップ10をねらう

1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/25(金) 11:31:27.26 ID:???
2011年11月25日08時58分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

http://japanese.joins.com/photo/154/1/77154.html?servcode=300§code=330
韓国科学技術情報研究院(KISTI)スーパーコンピューターセンターのイ・ジス本部長(49)。

今年6月、世界科学技術界に一大事件が起きた。日本のスーパーコンピューター「京コンピューター」が
世界最速のコンピューターに選ばれた。8年ぶりのトップ奪還だった。中国の「天河1A」は2位に落ちた。
世界最速という栄誉をつかんでから6カ月ぶりだ。昨年世界1位だった米国のスーパーコンピューター
「ジャガー」は3位に落ちた。「世界スーパーコンピュータートップ500」順位の集計を始めた1993
年以来、最大の異変だった。

米国・日本・中国のスーパーコンピューター競争に注目している人がいる。04年から韓国科学技術情報
研究院(KISTI)スーパーコンピューターセンターを率いるイ・ジス本部長(49)だ。イ本部長は
91年にドイツ国立スーパーコンピューターセンターの研究員となり、20年間にわたりスーパーコン
ピューターの研究を続けてきた。

イ本部長は24日、大田(テジョン)KISTIで開かれた記者懇談会で、「日本の京コンピューター
より演算速度が3倍速いスーパーコンピューターを2015年までに構築する計画」と明らかにした。
他国のスーパーコンピューターの性能も発展することを考慮し、2015年に世界10位以内に入ると
いう目標だ。

現在、韓国スーパーコンピューター順位は30位圏外。気象庁が保有するスーパーコンピューター
「ヘダム」と「ヘオン」はそれぞれ31位、32位で、KISTIの「スーパーコンピューター4号機」は
37位。

イ本部長は最近のスーパーコンピューター競争で目を引く点に中国の浮上を選んだ。中国は2位と
4位に入り、トップ10に2つも入った。00年代初期、トップ500目録に一つも含まれていなかった
点を考えると飛躍的な発展だ。イ本部長は「中国はスーパーコンピューター保有台数で04年に韓国を
抜き、09年には日本を超えた」とし「これを土台に政府が全幅的な支援をし、昨年は演算速度で
世界1位になった」と説明した。

プライドが傷ついたものの、スーパーコンピューターの核心競争力は依然として米国にあると、
イ本部長は説明した。

http://japanese.joins.com/article/882/145882.html?servcode=300§code=330


2 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/25(金) 11:31:52.54 ID:???
>>1のつづき

米国はトップ500の半分を超える263台のスーパーコンピューターを保有している。
またトップ500のうちプロセッサーが米国製品ではないものは4システムにすぎない。
米国政府は「世界最高スーパーコンピューター」を国家競争力強化の8大課題に選定し、
来年の世界トップ奪還を目標に次世代スーパーコンピューター「タイタン」など3台を
同時に開発している。

イ本部長は「スーパーコンピューター自体の経済的な価値よりも、その活用で起こす
革新とコスト削減効果が大きい」とし「投資された金額の50倍以上の直間接的な経済
効果があると分析される」と述べた。基礎および応用研究にも使われるが、製造業など
産業競争力を高め、防災および安保、新薬開発など多方面で活用されるという説明だ。

例えば米国の自動車タイヤ会社グッドイヤーはスーパーコンピューターを活用して
タイヤデザインのシミュレーションを行い、売り上げを伸ばした。コーヒー会社が缶を
設計する際、材質と形をシミュレーションするのに利用され、ポテトチップ「プリン
グルズ」のジャガイモのシワを計算するのにも使われたという。

スーパーコンピューター強国に飛躍するための土台も固めている。今年6月、国家
超高速性能コンピューター活用と育成に関する法律が国会を通過したのに続き、来月
施行される。イ本部長は「国家的育成計画ができれば、韓国も一段階飛躍するチャンスが
生じるだけに、国内基礎技術開発力も確保したい」と語った。

http://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=145883&servcode=300§code=330


【韓流】チョ・ヘリョン、「独島は韓国の地」替え歌騒動で公式謝罪…「日本の活動もうしない」

1 名前:[―{}@{}@{}-] 動物園φ ★:2011/11/24(木) 15:53:44.26 ID:???
2011年11月24日15時14分 [ⓒ 中央日報日本語版]

http://japanese.joins.com/photo/135/1/77135.html?servcode=700§code=740
コメディエンヌのチョ・ヘリョン。

コメディエンヌのチョ・ヘリョンが、「独島は韓国の地」を替え歌した日本語教育の
映像を制作して物議をかもしていることについて公式謝罪を行った。

チョ・ヘリョンの所属事務所は「日本語をやさしく学べるよう前向きな意図で制作
したが、このようなことになるとは思わなかった。慎重ではなかった行動に対して謝罪
したい」と明かした。出版社も「日本語の学習という教育的な側面からアプローチした
ものの、国民的・文化的な側面で不注意なところがあった。音源は全て破棄する」と
伝えた。

一方、チョ・ヘリョンは24日、韓国メディアとのインタビューで「今年7月、日本の
事務所であるホリプロとの契約関係が終わり、日本の活動は行っていない」とし、
「今後も日本での活動は行わない」と明かした。

チョ・ヘリョンは「日本で芸能人として活動し、新しい挑戦に成功したというお褒めの
言葉もいただき、いいことも多かった。しかしそれとともに苦難や試練もついてきた」
とし「K-POP歌手とは違い、芸能はその国に合わせなくてはいけない部分がある。
そのとき放送に出てそのまま過ぎていったものがインターネット上に出回り、正直な
ところ、このことが私を苦しめている部分がある」と伝えた。

http://japanese.joins.com/article/866/145866.html?servcode=700§code=740


【静岡】「韓国の皆さん、富士山を見に来て下さい」…静岡県、韓国で富士山をテーマにCM放送。旧正月の旅行需要を喚起へ

1 名前:もろこしφφ ★:2011/11/25(金) 07:50:54.94 ID:???
 静岡県は25日から、富士山をテーマとしたテレビコマーシャル(CM)を韓国で放送する。現地ケーブルテレビの旅行・レジャー
専門チャンネルで、12月4日まで計120回流すという。韓国では年明けに旧正月の連休が控えており、旅行先としての需要を
喚起する。

 CMには、日韓両国で活動する沼津市出身の俳優、高木りなさんを起用した。富士山のほか、温泉、ゴルフ場などの周辺
施設を高木さんのナレーションで紹介。仁川空港から静岡空港まで約2時間で行けることをPRして、訪問を呼びかける。

 県広報課は「富士山をきっかけに、まず静岡県を認知してもらいたい。ソウル―静岡便が毎日運航していると知れば、来日の
動機づけにもなる」と期待している。

ソース(日本経済新聞)
http://www.nikkei.com/news/local/article/g=96958A9C93819490E0E6E2E6E28DE0E6E3E3E0E2E3E39EE4E3E2E2E2;n=9694E3E4E3E0E0E2E2EBE0E0E4E4


【国際】“韓流の街”東京・新大久保、「まるでソウルの明洞(ミョンドン)にいるようだ」…台湾メディアが紹介

1 名前:もろこしφφ ★:2011/11/24(木) 23:15:23.65 ID:???
  東京のコリア・タウンと呼ばれ、韓流の聖地としてにぎわっている新大久保。台湾メディアが、「新大久保にいると、ソウルの明洞
(ミョンドン)にいるかのような錯覚におちいる」と報道した。

  民視(民間全民電視、FTV)のウェブニュースは、「韓流ブームの日本では最近、韓国ドラマを放送するテレビ局に批判の声も
あがってきた。だがまだまだ韓国文化の流行は根強い」とし、「東京・新宿近くの新大久保エリアには、コリア・タウンがあり、韓国料理
のレストランが並び韓国の流行グッズが販売されている。そこはまるでミョンドンのようだ」と表現。新大久保を歩くと最新のK-POP
が流れ、見えるのは韓国語の看板ばかり。平日でも休日でも人があふれている」と状況を伝えた。

  そして「韓国のようだが、まぎれもなくそこは東京。1950年代に、朝鮮から移住してきた人が多い地域だという。80年代は韓国
からの留学生が多く住むようになったことでイメージチェンジし、今では韓国好きな日本人が最も集まる街になった」という変化を紹介。
「ドラマ『冬のソナタ』の主役、ヨン様の影響が強かったのかもしれない」とも伝えている。

  続けて「韓国ドラマは熟女、K-POPは若者、韓国料理は美食家たちの心をそれぞれつかんだ。韓国反対デモを行う団体が
あっても、韓流ブームはまだまだ続きそうだ」と報道。韓流の盛り上がりが続く日本の現状に、興味を持っている台湾の人々がいる
ようだ。

ソース(サーチナ) http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1124&f=national_1124_043.shtml


【日韓豪】豪で3Dテレビの消費者テスト「82%がLGがよい」、ソニー「テストは公平でない」、LGとソニーが対立

1 名前:すばる岩φ ★:2011/11/24(木) 19:57:28.88 ID:???

- 3Dテレビの消費者テスト LGとソニーが豪で対立 -

 【シドニー聯合ニュース】LG電子とソニーが豪州の消費者を対象に実施した3D(立体)テレビテストの結果
をめぐり対立していることが24日までに分かった。

 LG電子はこのほど消費者約4000人を対象に調査を実施。調査は同社やソニー、サムスン電子の3Dテレビ
の商標を隠し、どのテレビの画質がいいかを問う形式で実施。82%がLGのテレビがいいと答えた。

 LG電子はこの結果をインターネット広告などに利用する。25日から広告で自社製品の優越性をアピール
する計画だ。

 これに対し、ソニーは23日にLG電子に書簡を送付し、「テストは公平でない」と抗議した。ソニーはテストで
使われたテレビについて、LG電子とは違いソニーは低価格製品だったと主張。インターネット広告を含む
マーケティングの差し止めを求めている。

 これに対し、LG電子は「テストは豪州で最も信頼されている調査会社が主管したものだ」と反論。ソニーが
裁判所に広告禁止の仮処分申請を検討していることについては、「当社の立場を裁判所に伝える」とコメントした。

LG電子の3Dテレビ=(聯合ニュース)
http://img.yonhapnews.co.kr/Basic/Article/JP/20111124/20111124151149_bodyfile.jpg


ソース : 聯合ニュース 2011/11/24 11:34 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/11/24/0200000000AJP20111124001100882.HTML


ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ