【日韓】「原爆による後遺症、子孫たちに遺伝するか」 日韓医師らが共同研究へ

1 名前:すばる岩φ ★:2012/08/08(水) 16:22:09.40 ID:???

- 韓日の医師ら、原爆症の遺伝について共同研究へ -

科学的な解明のため実験

今月6日、慶尚南道陜川郡の「陜川平和の家」で行われた「韓国人原爆犠牲者追悼祭」で、野村教授(中央)
と元従軍慰安婦のイ・ヨンスさん(右)が手を合わせ祈りをささげている。/写真提供=陜川郡
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/08/08/2012080800759_0.jpg


 第2次世界大戦当時、日本に投下された原子爆弾による後遺症が、子孫たちに遺伝するかという問題
について科学的に解明するため、韓日両国の医師たちが共同で実験、研究に取り組む方針を打ち出した。

 「被爆者2世患友会」会長のハン・ジョンスンさん(53)は7日「原爆症(原爆による被災によって生じた
健康障害)の遺伝について、40年以上にわたり研究を行ってきた大阪大の野村大成・名誉教授(70)と、
韓国の反核医師会に所属する教授たちが、共同研究を行うことで合意した」と語った。野村教授は1982年、
ネズミのDNAを利用した実験を通じ「親が放射線を浴びた場合、子孫にがんやさまざまな病気を引き
起こすなどの影響を与えかねない」という内容の論文を英国の科学雑誌「ネイチャー」に掲載した、
この分野の専門家だ。

 今回の共同研究は昨年、第18代国会(2008年4月の総選挙で選出され、今年5月まで任期を務めた議員
による国会)で、「被爆者やその子どもたちについての実態調査および支援のための特別法案」が、科学的
な立証が不十分という理由で否決されたことがきっかけになった。被爆者2世患友会のハン・ジョンスン
会長や、被爆者たちを支援している「陜川平和の家」の関係者は先月、日本の被爆者についての研究の
第一人者である野村教授の元を訪ねた。原爆による直接的な被害者の血液サンプルを苦心の末に入手
した野村教授は快諾し、その後、韓国の反核医師会に所属する教授たちによる研究に合流することを決めた。

 ハン会長は「被爆者2世たちに与える影響を科学的に究明できる機会として、非常に期待している。
人間の血液を採取し、他国に送るという作業を伴うため、倫理委員会を結成し、具体的な実験方法について
話し合うなど、まだやるべきことは残っている」と語った。その上でハン会長は「今回の共同研究を通じ、
放射能汚染による後遺症が子孫たちに遺伝するという事実が明らかになれば、これまで補償を受けられ
なかった多くの人たちの救済に道を開くことになるだろう」と述べた。

ソース : 朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2012/08/08 08:15
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/08/2012080800796.html
関連スレ :
【広島】「歴史繰り返さない」=韓国人原爆犠牲者の慰霊祭-広島[08/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344157643/


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344410529

【韓国】 「キムチにカエル、水産物に吸殻が…」~上半期加工食品の異物混入、昨年より9%減少

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/08/08(水) 22:20:36.91 ID:???

食品中の異物発見報告がずっと減少していることが明らかになった。

食品医薬品安全庁は今年上半期に食品異物報告が2千7件あったと8日明らかにした。これは
異物報告が義務化された2010年の同期より約44%、昨年上半期より約9%減少した数値だ。

異物の種類は虫が863件で全体の43%を占め次に金属(255件)、かび(237件)、プラスチック
(131件)、ガラス(38件)等の順だった。異物が頻繁に発見された食品は麺類(381件)、コーヒー
(226件)、菓子類(164件)、パン・餅類(129件)等だった。

当局が調査を終えた1千756件の中で混入経路が把握された異物は17.8%に終わり、残りは責
任の所在が不明だった。消費者が協力を拒否したり異物が紛失して調査自体が出来ない場合
も20.7%になった。異物が混ざった経路は'流通・消費段階'が180件で'製造段階'の133件より
若干多かった。流通・消費段階で入った異物の中では虫とかびが86%で圧倒的な比率を見せた。

特に白菜キムチなどキムチ類ではカエルや虫の発見報告が眼につき、カキ、イカのような水産物
加工食品製造過程ではタバコの吸殻が入った事例も数件あった。生産段階で入った異物はかび、
金属、虫、プラスチックが12~18%で同じくらいであることが明らかになった。

/ソウル=聯合ニュース

ソース:京仁日報(韓国語) 'キムチにカエル、水産物に吸殻が…'上半期加工食品異質物見て2千7件
http://www.kyeongin.com/news/articleView.html?idxno=671123


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344432036

【韓国・インドネシア】韓国に潜水艦3隻受注 技術移転含む=インドネシア

1 名前:壊龍φ ★:2012/08/09(木) 00:51:07.39 ID:???
【ジャカルタ聯合ニュース】インドネシア国防省が韓国に、技術移転を条件に潜水艦3隻を正式発注した。
現地メディアが8日、報じた。

 ユスギアントロ国防相は前日、記者団に対し、双方とも契約書への署名を終えていることを明らかにした。
同国の造船所で潜水艦を建造できるよう、生産技術を移転する内容も盛り込まれたという。

 同省報道官によると、最初の1隻はインドネシアの技術者が参加し韓国で、残り2隻はインドネシアで建造
される。建造には1隻当たり3年を要し、1隻目のインドネシア引き渡しは2015年になるとみている。

 韓国の大宇造船海洋は昨年12月、インドネシア海軍から1400トン級の潜水艦3隻を1兆3000億ウォン
(約906億円)で受注したと発表していた。


聨合ニュース: 2012/08/08 21:38
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/08/08/0200000000AJP20120808004000882.HTML

関連スレ
【韓尼】大宇造船海洋、インドネシアから潜水艦受注、総額1兆ウォン台[12/21] (dat落ち)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324439550/


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344441067

【韓国】 8月8日は「ムクゲの日」~日帝は民族精神抹殺のためムクゲに否定的イメージを植えつけた

1 名前:蚯蚓φ ★:2012/08/08(水) 23:21:57.36 ID:???

http://www.daejonilbo.com/admin/news/news_photo/oImg/2012/08/07/20120808010005375000000301.jpg


「ムクゲの日をご存知ですか?」

「ムクゲの日」が光復節を一週間後に控えた8月8日であることを知っている人は多くないようだ。
ムクゲの日は政府の公式記念日ではなく、まだ多くの人々が知らないが民間団体の主導で去る
2007年から毎年8月8日を「ムクゲの日」に制定してこれを記念し国花ムクゲに対する理解を高
めつつある。

8月8日をムクゲの日に定めた理由は7~9月に咲くムクゲが最もよく開いて美しい時期が8月中
旬で、'8'を横にすれば無限大を意味する′∞′になってムクゲの漢字'無窮'とその意味が一致す
る点で設定された。

ムクゲの意味が一層強調される8月をむかえ忠節の故郷、忠南(チュンナム)洪城(ホンソン)の値
して萬海(マンヘ)韓龍雲(ハン・ヨンウン)先生生家と白冶(ペクヤ)金佐鎮(キム・ジャジン)将軍
生家の間の5.6キロ区間にムクゲが満開で人目を引いている(写真)。
(中略)
日帝強制占領期に国はもちろん私たちの民族精神まで抹殺しようとした日帝はムクゲを我が民族
から取り除こうと努力した。国民の間でムクゲが私たちの民族精神と見なされ、多くの独立活動家
が私たちの象徴としてムクゲを立てると日帝は全国にあったムクゲを抜いてしまい、触ればおでき
ができたりアブラムシのような虫が多い花として歪曲された否定的イメージをムクゲに上塗りした。

このようにムクゲが持つ意味を圧迫と抑圧の中で守ってきた私たちの精神という意味があるだけ
にムクゲの日と光復節をむかえて民族独立のために献身したハン・ヨンウン先生の生家とキム・ジ
ャジン将軍の生家を訪問して烈士たちの愛国精神を賛えるのも意味ある歴史教育になると期待さ
れる。

関係者は「まだムクゲの日を知らない国民が多いが、ムクゲの意味を広報するために愛国の志士
らの生家をつなぐ道路にムクゲを植栽した。光復節を前にしてこの頃、ムクゲが満開で一度ぐらい
は立ち寄ってみれば愛国の意味を再確認して見ることができるだろう」と明らかにした。

キム・ジェチョル記者

ソース:大田日報(韓国語) 8月8日は'ムクゲの日'
http://www.daejonilbo.com/news/newsitem.asp?pk_no=1018380


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344435717

【経済】韓国政府、フランスの韓国車けん制の動きに反発

1 名前:すばる岩φ ★:2012/08/08(水) 18:16:52.71 ID:???

- 韓国政府 フランスの韓国車けん制の動きに反発 -

 【ソウル聯合ニュース】フランスが欧州連合(EU)に対し、韓国車のEU輸入の「優先監視」を求めた
ことに、韓国政府が強く反発している。

 フランス政府は先月、自国の自動車販売が今年上半期に14.4%縮小したにもかかわらず、現代・
起亜自動車グループの販売が28.5%増加するなど、韓国・EUの自由貿易協定(FTA)発効後に
韓国車の販売が大きく伸び、自国の自動車産業が打撃を受けていると主張。EUに優先監視を要請した。

 これに対し、韓国外交通商部の通商交渉本部は8日、「EUとの自動車貿易を分析したが、韓国車
の輸出増加でフランスの自動車メーカーが苦境に陥っているという主張は説得力に欠ける。現地の
韓国公館に積極的な対応を指示した」と伝えた。現代自と起亜自の対仏輸出は、1~2月には増加
したが、4~6月には伸びが鈍ったと説明した。

 また、フランスで販売される韓国車の多くがスロバキアなどEU域内で生産されていることからも、
貿易不均衡とは見なしがたいとしている。

 FTA発効後はEUからの自動車輸入も大幅に増加しているため、韓国車の輸出だけを問題視する
のは不適切だというのも、韓国側の反論理由の一つだ。通商交渉本部の関係者は「韓国とEUのFTA
は双方にメリットをもたらすためのものだが、こうした一方的な主張はFTAの精神に反する」と強調した。

 EUの欧州委員会は、フランスの優先監視要請を受け入れるかどうかを来月初めに発表する予定だ。

ソース : 聯合ニュース 2012/08/08 16:36 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/08/08/0200000000AJP20120808003100882.HTML
関連スレ :
【仏韓】フランスの産業再生相「韓国の自動車メーカーが不正競争しているのでセーフガード適用を検討している」[07/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343271894/


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344417412

【日韓】韓国の人気コメディアン「コメディ強国の日本に勝つためには模倣ではなく、彼らのコメディ文化を知らなければならない」

1 名前:すばる岩φ ★:2012/08/08(水) 19:07:28.19 ID:???

- 韓国の人気コメディアン「コメディー強国・日本に勝とうとするなら・・・」 -

コメディアンのキム・ジュノ。
http://japanese.joins.com/upload/images/2012/08/20120808175958-1.jpg


 韓国の人気コメディアンのキム・ジュノが今月9日、「2012韓日コメディフェスティバル」の開幕
を前に執行委員長としての覚悟を明かした。

 キム・ジュノは8日、所属事務所を通じて「韓国映画・音楽の韓流熱風のように、韓国コメディー界
でも必ず韓流ブームは来る。そのためにもコメディトレンドを見渡す広い眼目と視覚が必要」とし
「コメディ強国の日本に勝つためには単なる模倣ではなく、彼らのコメディ文化を知らなければなら
ない。そのためにも日本語を必ず習わなければならない。このため所属コメディアンにはどんなに
忙しいスケジュールでも必ず一週間に2回は専門講師を招いて日本語講義を受けさせている」と伝えた。

 「韓日コメディフェスティバル」は来年から開かれる「釜山国際コメディフェスティバル」の事前行事
にあたるイベントで、9日の記者会見を皮切りに午後7時30分から釜山海雲台(プサン・ヘウンデ)
海水浴場で開かれる韓日無料コメディー公演を通じて日本とのコメディを交流する。

ソース : 中央日報日本語版 2012年08月08日17時49分
http://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=157170


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344420448

【韓国】猛暑続く韓国 水不足深刻=降水量は平年の5.9%

1 名前:荒波φ ★:2012/08/08(水) 13:01:57.41 ID:???

【ソウル聯合ニュース】

記録的な猛暑が続き、韓国の南海岸と忠清南道・北道の一部地域では
すでに水不足が深刻な状態に陥っていることが8日、分かった。

韓国気象庁によると、先月21日から今月6日まで韓国では全国に平均7.6ミリの雨が降った。
同じ期間の平年降水量(128.8ミリ)の5.9%にすぎない。

地域別では、最も多くの雨が降った京畿道東豆川市が58.7ミリで、平年の半分にも満たない。

南部では水不足が深刻な状態だ。
同期間中は蔚山市、慶尚南道の昌原市、晋州市、巨済市、全羅南道の木浦市、麗水市、全羅北道扶安郡など
多くの地域で雨が降らなかった。

気象庁は全国の相当数の地域ですでに農作業に支障をきたすほど水不足が深刻な状態だと把握している。

気象庁の干ばつ判断指数をみると、南海岸、慶尚道と忠清道の内陸、京畿道と江原道の北部、西海岸の一部地域などは、
一番高いレベルの「非常に危険」となっている。

同指数は降水量や日射量などを総合し、干ばつの度合いを示すもので、
4段階あるうち1番高い「非常に危険」は農作物に損傷が生じ、水不足が広範囲にわたる状態を指す。

7日現在、全国の農業用貯水池の平均貯水率は昨年同時期に比べ20%以上低い59.8%まで落ち込んだ。

春から続いた水不足が解消されたと政府が発表してから1カ月余りで再び全国で水不足に陥ったのは
梅雨期間の降水量が平年に比べ少なかった上、梅雨が明けてからも雨らしい雨が降らなかったため。
今年の梅雨期間の平均降水量は292.1ミリで平年の357.9ミリの81.6%にすぎない。

気象庁は11~12日に台風の影響で南海岸と済州島を中心に雨が降ると予想しているが、
量が少ないとみられ水不足は当分続く可能性が高い。


2012/08/08 11:43 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2012/08/08/0800000000AJP20120808001800882.HTML


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344398517

【韓国/猛暑】韓国全土で被害。停電に家畜大量死、住宅街にハチの群れ、アスファルト舗装が変形

1 名前:荒波φ ★:2012/08/08(水) 13:21:48.18 ID:???

京畿道安山市の地下鉄4号線元谷駅近くで食料品店を営むチョ・グメさん(40)は、5日午後10時ごろ、
突然店が停電し、冷蔵庫に保管していた約500万ウォン(約35万円)相当の食料品が台無しになった。

チョさんは「韓国電力に電話をかけ、『いつ復旧するのか』と尋ねたところ、
『1時間もあれば』という回答だったが、結局12時間以上も停電が続いた。
冷蔵庫に保管していた羊のあばら肉は傷み、アイスクリームも溶けてしまい、腹が立った」と語った。

元谷駅周辺の商店密集地では、5日午後4時40分ごろから6日午前まで相次いで停電が発生し、
商店100カ所余りが被害を受けた。精肉店を経営するキム・ジョンソルさん(53)は
「どの店でも冷蔵庫の中の食品が傷み、それを廃棄するだけでも大変だった。
被害がどれぐらいの規模になるか見当も付かない。どこに被害補償を求めればよいかもはっきりしない」と語った。

記録的な猛暑と熱帯夜により、韓国全土で停電、家畜の集団死、日射病などさまざまな被害が出ている。
4日夜には、ソウル市内の住宅団地4カ所で同時多発的に停電事故が起き、3800世帯が熱帯夜を冷房なしで過ごした。

4日午後8時50分ごろ、ソウル市瑞草区盤浦洞のマンション団地で1棟が停電し、復旧過程で団地全体の電源が落とされたため、
500世帯が30分にわたり停電した。住民は蒸し暑さの中、自家用車の車内でエアコンに当たったり、公園で涼んだりした。
マンションの警備員は、停電していない別の棟にもエアコンなどの使用を一時控えるよう放送しなければならなかった。

警備員の男性(61)は「変圧器に過負荷がかかり、1棟が停電すれば、
同じ変圧器につながる別の棟まで停電する危険性があるため、他の棟にも
『しばらく電気を消してほしい』と放送で呼び掛けた」と話した。

同日午後9時半ごろには、ソウル市江南区大峙洞のマンションでも変圧器に過負荷がかかり、
4棟、600世帯が約1時間にわたり停電した。同市蘆原区下渓洞のマンションでは、
4日午後9時26日から翌5日午前4時20分まで停電が続き、住民は寝苦しい夜を過ごした。

韓国電力公社は7日、全国に猛暑情報が発表された7月24日以降、これまでにマンションの停電事故が22件起きたと発表した。
この停電によって1万3000世帯が影響を受けた。

猛暑による被害は都市部にとどまらない。農林水産食品部(省に相当)によると、
7日までに41万8585個体の家畜が猛暑で大量死した。内訳はニワトリが40万1272羽、アヒルが1万7200羽、豚113頭などとなっている。
牛に関しては、今のところ被害が報告されていない。

記事入力 : 2012/08/08 12:46
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/08/2012080801562.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/08/2012080801562_2.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/08/2012080801562_3.html

>>2に続きます。

2 名前:荒波φ ★:2012/08/08(水) 13:22:03.32 ID:???

>>1の続き。

家畜が死んだ農場は、老朽化した施設が大半だ。農林水産食品部の関係者は「最近建てられた農場には、
スプリンクラーや冷房施設が整っており、定期的に家畜に水をかけ、適切な温度を維持しているが、
古い農場にはそのような施設がなく、暑さによる呼吸困難で家畜が死ぬケースが相次いでいる」と説明した。

魚介類の養殖場の一部では、潮が満ち引きする際、魚介類が強い日光に当たり、大量死するケースが報告されている。
7日までに猛暑による被害が出た養殖場は20ヘクタールとなっている。

農産物に関してはまだ被害報告がないが、果物は実が大きく育った後、糖度が高まらなければ商品価値が上がらない。
しかし、高温と強い日光のため、実が育つ前に熟してしまっている。実が大きく育つのを待っていると腐ってしまうため、
農家は仕方なく実が小さいまま出荷しなければならない。その結果、出荷価格が低下し、農家の収入減が懸念される状況だ。

韓国政府はこうした被害の拡大を防ぐため、農業振興庁の職員1472人を188の班に分け、農家に猛暑対策を指導している。
農林水産食品部の関係者は「今週後半から暑さが和らぎ、週末には雨が降ると予想されているので期待している。
その後も猛暑が続けば、追加的な対策を講じる方針だ」と述べた。

一方、日射病、熱射病など猛暑が原因の症状による119番通報の件数も急増している。
ソウル消防災難本部によると、ソウルで猛暑注意報が最初に発令された先月25日から今月5日までに、
猛暑関連の救急出動件数は112件となった。

猛暑のせいか、住宅街にハチの群れが現れ、ハチの巣の除去要請も5日だけで142件寄せられた。
電力消費量の増加による停電などで、エレベーターが停止する事故も5日だけで31件に達した。
全国では6月以降、今月6日までに猛暑で11人が死亡し、660人の患者が発生した。

仁川市総合建設本部によると、同市では7日、猛暑で道路のアスファルト舗装が20カ所余りでわだち状に変形した。

同本部の関係者は「道路が変形すると、小型車の車体が破損する恐れもあり、事故の可能性が高まる。
道路を冷やすための撒水(さっすい)車もない上、変形を防ぐための特殊アスファルトを使用するのも
予算の問題で困難な状況だ」と説明した。


>>おしまい。


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344399708

ウリのすぽんさーニダ
ブログ情報ニダ
はてなブックマーク数
QRこーどニダ
QRコード
記事検索ニダ
月別あーかいぶニダ
アクセス数ニダ
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

あくせすらんきんぐニダ
ブログパーツ
最新記事ニダ
おすすめサイト様ニダ
  • ライブドアブログ